What is the translation of " WE WOULDN'T EXPECT " in Vietnamese?

• chúng tôi sẽ không mong đợi

Examples of using We wouldn't expect in English and their translations into Vietnamese

We wouldn't expect anything less from her.
Chúng tôi không mong đợi ít hơn từ cô ấy.

Usually in cases like this we wouldn't expect to find them alive.
Thường thì trong vụ như vậy chúng tôi không nghĩ sẽ tìm thấy họ còn sống.

We wouldn't expect this at all,” Dr. Sunshine said.
Chúng tôi không mong đợi điều này cả", Tiến sĩ Sunshine nói.

Given the size of the eruption, we wouldn't expect any impact, except perhaps around Iceland itself.
Xét về quy mô phun trào của núi lửa, chúng tôi không mong đợi sẽ có tác động gì, ngoại trừ có lẽ ở Iceland.

We wouldn't expect a corporate video to reveal too much, right?
Chúng ta không mong đợi một video của một công ty tiết lộ quá nhiều, đúng không?.

The F-150 is just about due for a model change soon, but we wouldn't expect Ford to drastically change the formula.
F- 150 có dự định thay đổi mô hình, nhưng chúng tôi không quá hy vọng Ford sẽ thay đổi quá mạnh mẽ.

Though, we wouldn't expect any of these cars on sale until well into the next decade.
Nhưng tôi sẽ không mong đợi để nhìn thấy bất cứ điều gì nghiêm trọng trên bán trước giữa thập kỷ tiếp theo.

For example, if we wrote an article about the World Cup, we wouldn't expect to outrank ESPN or FOX Sports.
Ví dụ: nếu chúng tôi viết một bài viết về World Cup, chúng tôi sẽ không mong đợi vượt qua ESPN hoặc FOX Sports.

So normally, we wouldn't expect to find fossils of them.
Vì vậy thường thì chúng tôi không mong đợi tìm thấy hóa thạch của chúng..

The combination ensures there's a suitable lens for most types of shot- the main thing it's missing is a telephoto lens, but we wouldn't expect that at this price.
Sự kết hợp này đảm bảo có một ống kính phù hợp cho hầu hết các kiểu chụp- thứ chính nó thiếu là ống kính tele, nhưng chúng tôi không mong đợi ở mức giá này.

We wouldn't expect NICE to make recommendations that are unsupported by evidence or, worse, contain contradictory evidence.
Chúng tôi sẽ không mong đợi của NICE để đưa ra khuyến cáo rằng không được hỗ trợ bằng các chứng cứ hoặc, tệ hơn, có bằng chứng mâu thuẫn.

They typically launch a few months after the mainstream options too, so we wouldn't expect to hear much about them in an official capacity until next year.
Chúng thường khởi chạy một vài tháng sau các tùy chọn chính thống, vì vậy chúng tôi sẽ không mong đợi được nghe nhiều về chúng trong khả năng chính thức cho đến cuối năm 2019.

But we wouldn't expect this phone to survive being submerged in water, as it doesn't carry a water-resistant rating like the Samsung Galaxy S5 does.
Nhưng chúng tôi sẽ không mong đợi điện thoại này có thể hoàn toàn bình thường khi bị nhấn chìm trong nước khi nó không có khả năng chịu nước như Samsung Galaxy S5.

Sadly, how much earlier is unclear, but it will take a while to even finish development and manufacture of the phone, so we wouldn't expect to see it before the summer.
Đáng buồn thay, trước bao nhiêu là không rõ ràng, nhưng nó sẽ mất một thời gian để hoàn thành thậm chí phát triển và sản xuất của điện thoại, vì vậy chúng tôi sẽ không mong đợi để nhìn thấy nó trước khi vào mùa hè.

So while at the moment we wouldn't expect big orders, it's important to be there- because undoubtedly it should develop into a significant export market,” Morris explains.
Do vậy, lúc này chúng tôi không mong đợi các đơn đặt hàng lớn nhưng cũng cần thiết phải có mặt ở đây vì chắc chắn rằng nó sẽ phát triển thành một thị trường xuất khẩu lớn,” Morris giải thích.

Waller-Bridge has since moved onto creating and starring in Fleabag for Amazon, and considering that show is in the middle of production on a planned second season, we wouldn't expect Crashing to come back anytime soon.
Waller- Bridge đã chuyển sang tạo ra và đóng vai chính trong Fleabag cho Amazon, và xem xét rằng chương trình đang trong giai đoạn sản xuất vào mùa thứ hai kế hoạch, chúng tôi sẽ không mong đợi Crashing sẽ sớm quay trở lại.

After this crash course in transistors, we wouldn't expect you to understand what's going on in this circuit, but if you can begin to identify common transistor circuits you're on the right track!
Sau những nội dung được trình bày trong bài viết này cũng như bài viết trước đó, tôi sẽ không mong bạn hiểu hết những gì đang diễn ra trong mạch này, nhưng nếu bạn có thể bắt đầu xác định được các mạch transistor thông dụng thì bạn đang đi đúng hướng!

Part of students' education is trying new skills and learning content, and just like we wouldn't expect them to ace everything new thing along the way, so too can we demonstrate to students this process as adults.
Một phần trong giáo dục của học sinh là thử các kỹ năng mới và nội dung học tập, và giống như chúng ta sẽ không mong đợi chúng phát hiện ra mọi thứ mới trên đường đi, vì vậy chúng ta cũng có thể chứng minh cho học sinh quá trình này khi trưởng thành.

If the story ended there, though, we wouldn't expect very young infants to enjoy shiny things as much as they do, nor would we expect remote tribes like the Yolngu of Australia to celebrate shimmering aesthetics as much as they do.
Tuy nhiên, nếu câu chuyện dừng ở đây, chúng ta không mong đợi trẻ em từ rất nhỏ đã biết thích những đồ vật bóng đến như vậy, cũng như chúng ta không mong đợi những bộ lạc vùng sâu như Yolngu ở Úc tôn vinh các thứ thẩm mỹ lung linh như họ từng làm.

And we repeated our studies with other health outcomes we would not expect to be affected by the fracking industry.
Và chúng tôi lặp lại các nghiên cứu của chúng tôi với các kết quả sức khỏe khác mà chúng tôi không mong đợi sẽ bị ảnh hưởng bởi ngành công nghiệp fracking.

This is quite surprising, and off-hand we would not expect such a remark to be made by the Father of Modern Science.
Điều này thật đáng ngạc nhiên và chúng ta không ngờ rằng cha đẻ của nền khoa học hiện đại lại bộc bạch như vậy.

We would not expect order anywhere but where we have just noticed it.
Chúng ta sẽ không trông chờ trật tự ở bất cứ đâu ngoại trừ nơi ta vừa chú ý.

If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.
Nếu trật tự của chúng ta là do dao động chúng ta sẽ không trông chờ trật tự ở bất cứ đâu ngoại trừ nơi ta vừa chú ý.

However, we would not expect all studies to exactly agree, because, for example, the drilling practices, underlying health conditions and other factors likely differ in different study areas.
Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không mong đợi tất cả các nghiên cứu đồng ý chính xác, bởi vì, ví dụ, các hoạt động khoan, điều kiện sức khỏe cơ bản và các yếu tố khác có thể khác nhau ở các khu vực nghiên cứu khác nhau.

If past experience is what makes beautiful people more tolerant toward issues like abortion and gay marriage, we would not expect them to be notably more tolerant about matters in which looks don't apply.
Nếu kinh nghiệm trong quá khứ là điều khiến người đẹp khoan dung hơn đối với các vấn đề như phá thai và hôn nhân đồng tính, chúng tôi sẽ không hy vọng họ sẽ khoan dung hơn đáng kể về những vấn đề mà ngoại hình không áp dụng.

While Corbyn may try his luck with another vote of no confidence in the government soon, we would not expect him to have any more success a second time around," Kallum Pickering, senior economist at Berenberg Bank, said in a research note.
Trong khi Corbyn có thể thử vận may với một phiếu bầu không tin tưởng vào chính phủ sớm, chúng tôi sẽ không hy vọng anh ta sẽ có thêm bất kỳ thành công nào trong lần thứ hai”, Kallum Pickering, nhà kinh tế cao cấp tại Ngân hàng Berenberg, cho biết trong một nghiên cứu.

When SETI began, it was widely believed that life on Earth was an incredibly unlikely fluke, a chemical accident of such low probability we would not expect it to happen anywhere else in the observable universe.
Khi SETI bắt đầu, nhiều người tin rằng sự sống trên Trái đất là một sự may mắn rất khó có khả năng xảy ra, một tai nạn hóa chất có xác suất thấp như thế chúng ta sẽ không trông đợi nó xảy ra ở đâu đó khác trong vũ trụ có thể quan sát.

Lopez Garcia said,“We would not expect to find life forms in similar environments on other planets, at least not based on a biochemistry similar to terrestrial biochemistry.”.
López García nói:" Chúng tôi không mong đợi, tìm thấy các dạng sống trong các môi trường tương tự trên các hành tinh khác, ít nhất là không dựa trên một hóa sinh tương tự như hóa sinh trên mặt đất".

And rest assured, we wouldn't be expecting any information about HHM strategy.
Và yên tâm, chúng tôi sẽ không mong đợi bất kỳ thông tin về chiến lược nào của HHM.

Normally, we would not expect a relatively well-off and isolated country to have been involved in many wars.
Bình thường chúng ta sẽ không nghĩ một nước giàu có và biệt lập như thế lại tham gia vào nhiều cuộc chiến tranh.