Examples of using
Went to the window
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Michael went to the window.
Michael lết tới cửa sổ.
He went to the window, then to the door, and there turned to me.
Anh ấy đã đi tới cửa sổ, sau đấy tới cánh cửa, và ở đó đã quay về phía tôi.
Josephine went to the window.
Josephine chạy ra cửa sổ.
We went to the windowto see what was happening, but the light from our bedroom made it difficult to see the street.".
Chúng tôi đi đến cửa sổ để nhìn những gì đang diễn ra nhưng ánh sáng từ phòng ngủ của chúng tôi khiến rất khó để nhìn thấy đường".
When I woke in the morning I went to the window and looked out.
Khi thức dậy vào buổi sáng tôi bước tới cửa sổ và nhìn ra bên ngoài.
I went to the window and looked out, but could see nothing, except a big bat, which had evidently been buffeting its wings against the window..
Tôi đến cửa sổ và nhìn ra, nhưng không thấy gì, ngoài một con dơi lớn, đang hung hăng đập cánh vào cửa sổ..
Anderson finished his letters, ordered in whisky and soda, and then went to the window and studied the dead wall opposite and the shadows upon it.
Anderson viết xong bức thư, gọi Whiskysô đa rồi ra cửa sổ nghiên cứu bức tường trống phía trước mặt và những cái bóng in trên đó.
We went to the windowto see what was happening,” he said,“but the light from our bedroom made it difficult to see the street.”.
Chúng tôi đã ra cửa sổ để xem những gì đang xảy ra- Ông nói- Nhưng ánh sáng từ phòng ngủ của chúng tôi khiến việc nhìn ra đường phố trở nên khó khăn”.
Then Mr. Corse went to the window and tapped on it.
Rồi thầy Corse bước tới cửa sổ, vỗ lên thành cửa..
The social worker went to the window Maria had indicated, and not only found the shoe but said that the way it was placed meant there was no way Maria could have seen all the details she described from inside her hospital room.
Nhân viên xã hội đã đi đến cửa sổ Maria chỉ, và không những tìm thấy chiếc giày, mà còn cho biết không có cách nào Maria có thể nhìn thấy một cách chi tiết từ trong phòng bệnh của cô về cách thức chiếc giày được đặt.
I remember being in Disneyland and I went to the window and there were all these fans waving and taking pictures of me.
Tôi nhớ trong một lần đi chơi Disneyland, tôi đi đến cửa sổ và có những người hâm mộ vẫy tay, chụp ảnh tôi.
Rainsford went to the window and looked out toward the sea.
Rainsford đến cửa sổ và nhìn ra hướng biển.
According to her, she went to the window and saw“loads of people gathering” in a corner across the road from her window..
Sau khi đi đến cửa sổ, cô thấy" rất nhiều người tụ tập" ở góc bên kia đường.
I remember at Disneyland I went to the window and saw the crowd of fans who were waving at me and photographed me.
Tôi nhớ trong một lần đi chơi Disneyland, tôi đi đến cửa sổ và có những người hâm mộ vẫy tay, chụp ảnh tôi.
She climbed gingerly over the one and went to the window and looked out into the back yard where she saw huge piles of sand, little mountains with peaks.
Cô thận trọng trèo qua một chàng và đến cửa sổ và nhìn ra sân sau nơi cô thấy những đống cát lớn, những ngọn núi nhỏ có đỉnh.
And directly the crates were unpacked, the stranger went to the window and set to work, not troubling in the least about the litter of straw, the fire which had gone out, the box of books outside, nor for the trunks and other luggage that had gone upstairs.
Và trực tiếp các thùng được giải nén, người lạ đi đến cửa sổ và thiết lập để làm việc, không gây phiền hà trong ít nhất về lứa đẻ của rơm, lửa đã đi ra, hộp sách bên ngoài, cũng không cho thân và hành lý khác đã đi lên lầu.
Go to the window, open it, and call for help.
Đi đến cửa sổ, mở nó ra và kêu cứu.
So I have togo to the windowto check.
Tôi đi đến cửa sổ để kiểm tra.
Chin up, go to the window and look out.
Cằm lên, đi đến các cửa sổ và tìm ra.
Doris goes to the window.
Doris đến trước cửa sổ.
The child goes to the window.
Đứa trẻ đi về phía cửa sổ.
Get up out of your chair and go to the window.
Anh đứng dậy khỏi ghế và đi tới cửa sổ.
To repair the MBR, you would go to the Windows Recovery Console.
Để sửa chữa vào MBR, bạn sẽ đi đến Windows Recovery Console.
Go to the window and tell me what you can see.".
Đi đến cửa sổ và nói cho bố biết con nhìn thấy cái gì bên ngoài.”.
I go to the window and see the street with absolute clarity.
Tôi bước tới cửa sổ và nhìn thấy đường phố với một sự chính xác tuyệt đối.
I have always started every day by going to the window for a glimpse of the sky.
Anh đã luôn luôn bắt đầu mỗi ngày bằng cách đi đến cửa sổ để nhìn ra bầu trời.
I go to the window and see the street as an absolute clarity.
Tôi bước tới cửa sổ và nhìn thấy đường phố với một sự chính xác tuyệt đối.
To login- click"Next" and go to the window"The entrance to the XMailer".
Để nhập- click" Tiếp" và đi vào các cửa sổ" Lối vào XMailer".
Now just go to the Windows Store and download and install PowerShell again and everything should be working without any issues.
Bây giờ chỉ cần truy cập Windows Store và tải xuống và cài đặt lại PowerShell và mọi thứ sẽ hoạt động mà không gặp sự cố nào.
The Linux binaries make their system calls as usual but, Turner explains,those syscalls just go to the Windows kernel instead.
Chương trình Linux thực hiện các cuộc gọi hệ thống như thường lệ, nhưng theo Turner,các cuộc gọi hệ thống đó sẽ đi tới Windows thay vì Linux.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文