What is the translation of " WERE NOT THE SAME " in Vietnamese?

• không giống nhau

Examples of using Were not the same in English and their translations into Vietnamese

Weather conditions were not the same.
Điều kiện thời tiết không giống nhau.

Inspectors were not the same as professional Anti-Skill members.
Giám định viên không giống như thành viên Anti- Skill chuyên nghiệp.

Maybe our definitions were not the same.
Có lẽ, định nghĩa của họ không giống nhau.

The colors were not the same as on the screen?
In màu không giống như trên màn hình?

So how they acted and how they felt were not the same.
Từ đó, cách họ đánh giá và cảm nhận cũng không giống nhau.

His eyes though were not the same as before.
Mọi người thấy ánh mắt của hắn tuy nhiên cũng không giống với lúc trước.

However, the interests of the European States were not the same.
Tuy nhiên, phản ứng của các nước châu Âu không giống nhau.

Of course, the names were not the same but I think he needed to express what he was feeling at the time,”.
Tên của các nhân vật thì không giống với đời thực, nhưng tôi cho rằng ông đã thể hiện những gì mình cảm thấy vào thời điểm đó”.

The trees and the parrots were not the same;
Những cái cây và những con vẹt không giống hệt;

Fingerprint samples taken at the time were not the same as those on file for the missing serviceman, it said, and DNA"did not match either of Robertson's siblings".
Các mẫu vân tay lấy ở thời điểm đó không giống với những mẫu của binh sĩ đã mất tích, Bộ quốc phòng Mỹ cho biết, và DNA“ không khớp với bất cứ người thân nào của Robertson.”.

Both answered without hesitation, but their answers were not the same.
Cả hai trả lời không do dự, nhưng các câu trả lời của họ không phải như nhau.

These“transitional safeguards” were not the same as the safeguard measures normally allowed under GATT because they can be applied on imports from specific exporting countries.
Các« biện pháp tự vệ trong thời kỳ chuyển tiếp» này không giống với các biện pháp tự vệ thông thường được GATT cho phép bởi chúng có thể được áp dụng đối với một vài nước xuất khẩu nhất định.

Though Kagerou's was a steak too, Shin saw that the two steaks were not the same.
Dù Kagerou cũng ăn thịt, nhưng Shin thấy rõ hai thứ không giống nhau.

Product testing of ice cream did not find the outbreak strain, but samples were not the same as what the children had eaten, as new product was being sold.
Thử nghiệm sản phẩm kem không tìm thấy chủng dịch nhưng mẫu không giống như những gì trẻ em đã ăn khi sản phẩm mới được bán.

Admittedly, the worlds within these two dystopian novels differ vastly, and the influences that Orwell and Huxley feared were not the same.
Phải thừa nhận rằng thế giới trong hai tiểu thuyết này khác nhau rất nhiều, và những ảnh hưởng mà Orwell và Huxley lo sợ cũng chẳng giống nhau.

Gaydos said the temperature increases of the water were not the same in all areas.
Ông Jarraud cho biết tỉ lệ tăng nhiệt là không đồng đều tại các nước.

It is not clear if the securities were of much value but, even if they were, they were not the same as silver.
Người ta không chắc về việc lượng chứng khoán này có giá trị lớn hay không, nhưng dù như vậy, chúng cũng không giá trị bằng lượng mác bạc trước đó.

But Lu Li-shih, a retired lieutenant commander from the Taiwanese navy, said the amphibious operations by ground forces were not the same as those carried out on the high seas.
Theo Lu Li- shih, một chỉ huy đã nghỉ hưu của Hải quân Đài Loan, các hoạt động đổ bộ của lực lượng mặt đất không giống như khi thực hiện trên biển.

This was not the same as the number next to a SNS comments section.
Đây không giống như con số bên cạnh phần bình luận SNS.

I said,“It's not the same!”.
Tôi nói:“ Không giống nhau!”.

I am not the same as I was 9 years ago.
Tôi bây giờ không giống như lúc 9 tháng trước.

I'm not the same underneath this suit, either.
Dưới bộ đồ này anh cũng không còn như cũ nữa đâu.

I know, but it's not the same.”.
Anh biết, nhưng nó không giống nhau.”.

But I'm not the same as I used to be, Bianca.
Nhưng em đã không giống như trước, chị Bianca.

Yohimbe and yohimbine are not the same.
Ngay cả YunJae và EunHae cũng không bằng họ.

Remember that I'm not the same as those other girls!”.
Nhớ là tôi không giống những cô gái khác đâu đấy!".

I am not the same anymore, everybody can see.
Tiểu sư muội không giống trước, ai cũng có thể nhìn ra.

But God's endings are not the same as ours.
Kết thúc của tình yêu chúng ta cũng không như họ.

I'm not the same as my brother in that regard.
Tôi không giống cha tôi về mặt này.