What is the translation of " WHAT I HAVE LEARNT " in Vietnamese?

• những gì tôi đã học
• những gì tôi học được

Examples of using What i have learnt in English and their translations into Vietnamese

Below is what I have learnt.
Dưới đây là những gì tôi đã học được.

What I have learnt after one year….
Những gì tôi học được sau 1 năm giao dịch….

So in the end, what I have learnt?
Đến cuối cùng, mình học được những gì.

What I have learnt while living in Israel?
Tôi đã học được gì khi sống ở Serbia?

And most importantly, what I have learnt.
Và quan trọng hơn, tôi đã học được gì.

That's what I have learnt from life.
Đó là điều tôi học được từ cuộc sống.

The only thing to do now is to go to France and practice what I have learnt with busuu.
Điều duy nhất cần làm bây giờ đó là tới Pháp và luyện tập những gì tôi đã học được với Busuu.

That is what I have learnt from Holy Mother's disciples.
Đó là điều chúng ta học từ Mẹ Hội Thánh.

I absorb knowledge like a sponge and am able to apply what I have learnt.
Tôi tiếp thu kiến thức như một miếng bọt biển và có thể áp dụng tốt những gì tôi đã học được.

I write about what I have learnt.
Tôi viết về những gì tôi học được.

What I have learnt from this system is invaluable.
Những điều tôi học được từ cuốn sách này là vô giá.

At 30 years, here is what I have learnt about leadership.
Trong suốt nhiều năm, đây là những gì tôi đã học được về giao tiếp.

What I have learnt from my digital detox.
Những gì tôi đã học từ Detox kỹ thuật số của tôi..

I'm still finding the right words to describe what I have learnt from this training.
Tôi vẫn đang tìm kiếm những từ ngữ để diễn tả đúng những gì tôi đã học trong khóa này.

Here is what I have learnt from my journey.
Đây là những gì tôi học được trên hành trình của mình.

Hello beautiful reader, today I would like to share with you what I have learnt when moving to a new country.
Xin chào độc giả xinh đẹp, hôm nay tôi muốn chia sẻ với bạn những gì tôi đã học được khi chuyển đến một đất nước mới.

This is what I have learnt in the last few years….
Và đây là những gì tôi đã học được trong những năm qua….

I brought on two co-founders(Lee Torrens and Luke Evans) to build on what I have learnt, upgrade our platform so that it's scalable and to bring in more quality inventory.
Tôi mời hai đồng sáng lập khác( Lee Torrens và Luke Evans) về hợp tác cùng tôi xây dựng web dựa trên những bài học mà tôi đã rút ra, nâng cấp nền tảng của chúng tôi để nó có khả năng mở rộng và mang tới cho khách hàng nhiều ảnh đẹp hơn.

From what I have learnt, both sides have not been in touch about restarting talks.”.
Từ những gì tôi được biết, cả hai bên đã không liên lạc về việc khởi động lại các cuộc đàm phán”.

I wouldn't hesitate to pass on what I have learnt if it stops people feeling like I did in the beginning.
Tôi không do dự gì mà chia sẻ lại những gì tôi học được nếu điều đó giúp mọi người tránh được cảm giác mà tôi đã từng trải qua trong khoảng thời gian đầu.

What I have learnt though on this journey is that this illness is not something that disappears or fades away with time.
Một điều mà tôi đã học được về căn bệnh này chính là nó không hề biến mất hay phai mờ theo thời gian.

I just want to share what I have learnt, and give it back to the game in a different way.
Tôi chỉ muốn chia sẻ những gì tôi đã học được và đưa nó trở lại bóng đá theo một cách khác.

What I have learnt over the years is: To Accept Each Others Faults& Choose To Celebrate Relationships….
Cái mà tôi học được trong nhiều năm qua, chính là biết chấp nhận những lỗi lầm của nhau, và vui mừng với những nét độc đáo của nhau”.

And as I raise my own son, I'm going to make sure that what I have learnt here- the value of the natural world, the value of community and friendship- is something that I can pass on to him.”.
Và khi nuôi dạy con trai mình, tôi sẽ đảm bảo truyền lại cho con những gì tôi đã học được ở đây- giá trị của thế giới tự nhiên, giá trị của cộng đồng và tình bạn".

What I have learnt from that time, is that you have to say sometimes‘no' not doing everything and taking time for yourself.
Những gì tôi đã học được từ thời điểm đó, là bạn phải nói đôi khi“ không” không làm mọi thứ và dành thời gian cho chính mình.”.

Here is what I have learnt so far in my journey.
Những gì tôi đã học được cho đến nay trong cuộc hành trình của tôi..

This is what I have learned from Zen teachings.
Đó là những gì tôi học được từ thiền.

Here is what I have learned on my journey.
Đây là những gì tôi học được trên hành trình của mình.

I wanted to share what I have learned in life.
Tôi muốn chia sẻ những gì tôi học được trong cuộc sống.