What is the translation of " WHATEVER IT TAKES " in Vietnamese?

• bất cứ điều gì cần
• những gì nó cần
• dù cho gì xảy ra

Examples of using Whatever it takes in English and their translations into Vietnamese

Do whatever it takes to reach them.
Làm những gì cần để đạt được chúng.

The one who is ready to do whatever it takes….
Những người sẵn sàng chấp nhận làm bất cứ việc….

I will do whatever it takes to get him.
Tôi sẽ làm mọi thứ để bắt được hắn.

Make decisions and try to shoot your load whatever it takes.
Hãy quyết định và cố gắng bắn tải của bạn bất cứ điều gì nó cần.

Do whatever it takes to have a healthy heart.
Làm điều gì cần để có một trái tim khoẻ mạnh.

The rules are the same: do whatever it takes to win.
Các quy định là như nhau: làm bất cứ điều gì nó cần để giành chiến thắng.

Whatever it takes to keep you accountable!
Bất cứ điều gì cần để giữ cho bạn có trách nhiệm!

One of the marks of an entrepreneur is doing whatever it takes to succeed.
Một trong những dấu hiệu của doanh nhân là làm bất cứ điều gì cần có để thành công.

Do whatever it takes to drink eight glasses of water each day.
Làm bất cứ điều gì cần để uống tám ly nước mỗi ngày.

Learn web design, hire a freelancer, employ a designer, or do whatever it takes!
Tìm hiểu thiết kế web, thuê một freelancer, sử dụng một nhà thiết kế, hoặc làm bất cứ điều gì nó cần!

And do whatever it takes in your heart to leave me behind.
Và làm bất cứ điều gì nó cần trong trái tim của bạn để lại cho tôi sau.

And the old hobby was to continually change clothes, accessories, shoes, hairstyle and whatever it takes.
Và sở thích cũ là liên tục thay đổi quần áo, phụ kiện, giày dép, kiểu tóc và những gì nó cần.

Do whatever it takes to become more comfortable with speaking Italian.
Hãy làm những gì nó cần để trở nên thoải mái hơn với việc giao tiếp tiếng Anh.

Basically, not running from the darkness or trying to do whatever it takes to feel“good” again.
Về cơ bản, tôi không chạy khỏi bóng tối hoặc cố gắng làm bất cứ điều gì cần để cảm thấy“ tốt” một lần nữa.

Do whatever it takes to build the most energy efficient city in the world!
Hãy làm những gì nó cần để xây dựng thành phố năng lượng hiệu quả nhất trên thế giới!

Get ready for the land, get looted, and whatever it takes to survive and the last man stand up!
Hãy sẵn sàng để hạ cánh, loot, và làm bất cứ điều gì nó cần để tồn tại và là người đàn ông cuối cùng đứng!

Do whatever it takes to prove to a new visitor that you will not trick them.
Làm bất cứ điều gì cần để chứng minh cho một khách truy cập mới là bạn sẽ không lừa họ.

Let him know that you are prepared to do whatever it takes to fix the problems you have created.
Hãy cho anh ta biết rằng bạn đang chuẩn bị để làm bất cứ điều gì cần để khắc phục những vấn đề bạn đã tạo ra.

Whatever it takes, keep focusing on something other than the shot until it's over.
Dù mất, tiếp tục tập trung vào một cái gì đó khác hơn là bắn cho đến khi nó kết thúc.

If we can win in 90 minutes then great, but we're ready to do whatever it takes.”.
Nếu chúng tôi có thể giành chiến thắng trong 90 phút sau đó tuyệt vời nhưng chúng tôi đã sẵn sàng để làm bất cứ điều gì cần.”.

What prevents you from doing whatever it takes to make your life exactly as you have imagined it?.
Điều gì ngăn cản bạn làm những gì phải làm để thành đạt trong đời sống theo như bạn mong ước?

Whatever it takes, an important statement about how there many design alternatives, so pushing too fast to the discussion.
Bất cứ điều gì cần, một tuyên bố quan trọng về cách có nhiều lựa chọn thay thế, do đó đẩy quá nhanh để thảo luận.

A leader inspires dedication by example, doing whatever it takes to complete the next step toward the vision.
Một nhà lãnh đạo truyền cảm hứng cho sự cống hiến, làm bất cứ điều gì nó cần để hoàn thành các bước tiếp theo hướng tới tầm nhìn.

Do whatever it takes to make sure you fully understand the degree program or programs you're leaning toward.
Hãy làm những gì cần để đảm bảo rằng bạn hiểu đầy đủ về các chương trình đại học hoặc chương trình bạn đang nghiêng về phía.

Spending on free agents has skyrocketed in recent years as teams are expected to do whatever it takes to be competitive.
Chi tiêu cho các đại lý tự do đã tăng vọt trong những năm gần đây khi các đội dự kiến sẽ làm bất cứ điều gì cần để cạnh tranh.

They will do, or say, whatever it takes, with not even the slightest thought of consequence!
Họ sẽ làm hoặc nói bất cứ điều gì họ thấy cần, thậm chí không chút suy nghĩ gì về hậu quả!

There are many other racers out there with these same aspirations, willing to do whatever it takes to get the checkered flag.
Có rất nhiều khác racers ngoài cùng với các nguyện vọng, sẵn sàng để làm gì phải mất, để lấy các cờ checkered.

As well as competing with other surviving groups who are prepared to do whatever it takes to survive in this harsh new world….
Cũng như cạnh tranh với các nhóm còn sống sót khác, những người sẵn sàng làm bất cứ điều gì nó cần để tồn tại trong thế giới mới khắc nghiệt này.