What is the translation of " WHEN I ASKED THEM " in Vietnamese?

• khi tôi hỏi họ
• khi tôi yêu cầu họ

Examples of using When i asked them in English and their translations into Vietnamese

When I asked them to.
Khi tôi nhờ họ, thì.

He was flattered when I asked them for it.
Anh ấy đã tâng bốc khi tôi yêu cầu họ cho nó.

When I asked them,‘Why don't you go?
Khi tôi hỏi họ:“ Tại sao bạn không đi?”?

They let me take their picture when I asked them.
Cho phép chúng tôi chụp ảnh khi chúng tôi hỏi.

When I asked them why, they all just started laughing at me.
Khi tôi hỏi họ tại sao, họ đồng loạt cười tôi..

Tickets that no one would even look at when I asked them to because it wasn't their airline.
Vé mà không ai có thể nhìn vào khi tôi hỏi họ vì đó là hãng hàng không của họ..

So when I asked them to help out, they agreed without hesitation.
Vậy nên, khi mình đề nghị họ viết thư giới thiệu, họ đã không ngần ngại mà đồng ý luôn.

David and Veronica have really got their lifestyle, relationship, and travel style down pat, and when I asked them to sum up their travels in one word they simply answered:“Discovery.”.
David và Veronica đã thực sự có lối sống, mối quan hệ và phong cách du lịch của họ, và khi tôi yêu cầu họ tóm tắt chuyến đi của họ chỉ bằng một từ, họ đã trả lời đơn giản: Khám phá.

And when I asked them to summarize the 10 TED Talks at the same time, some took the easy route out.
Khi tôi yêu cầu họ tóm tắt 10 bài nói chuyện TED cùng một lúc, một số chọn cách dễ là.

They were happy to condemn the article but when I asked them to name just one of the supposed errors in it, not one of them was able to.
Họ rất vui khi lên án bài báo bằng những thuật ngữ chung, nhưng khi tôi yêu cầu họ nêu tên chỉ một trong những sai sót trong đó, không một ai trong số họ có thể.

When I asked them about the ddns service from them, they told me that Digi does not offer this service!
Khi tôi hỏi họ về dịch vụ ddns từ họ, họ nói với tôi rằng Digi không cung cấp dịch vụ này!

And when I asked them to summarize the 10 TED Talks at the same time, some took the easy route out.
Khi tôi yêu cầu họ tóm tắt 10 bài nói chuyện TED cùng một lúc, một số chọn cách dễ là Họ chỉ bình luận chung chung.

But when I asked them to pay the $1,500 fee, every single one of them said they thought the class was free!
Nhưng khi tôi yêu cầu họ trả học phí là 1.500 đô la thì tất cả mọi người đều nói rằng họ tưởng lớp học là miễn phí!

When I asked them to do the stick 10Gb Windows 32 3.0 appeared to me that is split in two and had to give windowsu ok.
Khi tôi hỏi họ làm cây gậy 10Gb của Windows 32 3.0 xuất hiện với tôi rằng được chia làm hai và đã phải từ bỏ windowsu ok.

And when I asked them why, nobody could give me a specific reason why they were treating me the way they were.
Khi tôi hỏi họ tại sao lại làm vậy, không ai có thể cho tôi một lý do cụ thể nào tại sao họ lại đối xử với tôi như vậy.

When I asked them why they had treated us that way, one officer said somebody told them I had a gun.
Khi tôi hỏi họ tại sao họ lại đối xử với chúng tôi như vậy, một sĩ quan nói có người nói với họ rằng tôi có súng.

When I asked them, why not just a pure Yang-Mills theory?, they said that field theories were inconsistent with what J.D.
Khi tôi hỏi họ, tại sao không chỉ là một lý thuyết Yang- Mills thuần túy, họ nói rằng lý thuyết trường không nhất quán với những gì J. D.

When I asked them why their numbers differ so greatly from the broadly accepted 11 million illegal aliens number, they said,….
Khi tôi hỏi họ tại sao số lượng của họ khác rất nhiều so với con số 11 triệu người ngoài hành tinh bất hợp pháp được chấp nhận rộng rãi, họ nói.

When I asked them to list popular“Samoan foods,” multiple people mentioned turkey tails- frequently washed down with a cold Budweiser.
Khi tôi yêu cầu họ liệt kê các loại thực phẩm phổ biến của Sam Saman, nhiều người đã đề cập đến đuôi gà tây- thường xuyên được rửa sạch với một Budweiser lạnh.

When I asked them why the neighbors had bigger, more expensive cars, they said,"Most of them can't actually afford it.".
Khi tôi hỏi họ tại sao những người hàng xóm có những chiếc xe lớn hơn, đắt tiền hơn, họ nói,“ Hầu hết trong số họ thực sự không thể mua được.”.

When I asked them about their opinion, they said I should build each family member a house and give each of them a monthly wage….
Khi tôi hỏi họ về ý kiến của họ, họ nói rằng tôi nên xây dựng mỗi thành viên trong gia đình một ngôi nhà và cho mỗi người một mức lương hàng tháng.

When I asked them what some of these stereotypes are, I received answers such as"baby-killer"(all four),"crazed nut"(my father), and"drug-taking, worthless, spineless, garbage"(Veteran C).
Khi tôi hỏi họ một vài khuôn mẫu như thế nào, tôi đã nhận được câu trả lời như" người giết trẻ con( cả bốn)," điên cuồng"( cha tôi) và" lấy xài ma túy, vô giá trị, không lương thiện, rác rưởi"( Cựu chiến binh C)….

When I ask them to give out flyers, they do.
Khi tôi yêu cầu họ( Việt Nam) rút các chuyên gia của họ về, họ đã thực hiện.

When I ask them to describe to me what they are doing about it, they look at me as if I had misunderstood the problem.
Khi tôi yêu cầu họ miêu tả những việc đang làm, họ nhìn tôi như thể tôi hiểu sai vấn đề.

When I ask them how long it took them to put the weight on, they invariably state it took years and often decades.
Khi tôi yêu cầu họ phải mất bao lâu để đặt trọng lượng lên, họ luôn luôn tuyên bố nó mất nhiều năm và thường xuyên nhiều thập kỷ.

When I ask them to paint me a picture of their ideal life, in vivid detail, it throws them for a loop.
Khi tôi yêu cầu họ vẽ cho tôi một bức tranh về cuộc sống lý tưởng của họ, với chi tiết sống động, nó ném cho họ một vòng lặp.

Men say'no' when I ask them to buy insurance.".
Nếu khách hàng nói" không" khi mình mời họ mua bảo hiểm".

Some of them even act offended when I ask them to stop.
Một số lái xe còn lăng mạ chúng tôi khi chúng tôi yêu cầu họ phải dừng xe”.

When I ask them why, they tell me about all of their sins, all of their shortcomings, and all the messed up things they have done in the past.
Khi tôi hỏi họ tại sao, họ nói với tôi về tất cả tội lỗi của họ, tất cả các thiếu sót của họ, và tất cả những điều sai lầm mà họ đã làm trong quá khứ.