What is the translation of " WHEN IT IS CLOSED " in Vietnamese?

• khi nó đóng
• khi nó được đóng lại

Examples of using When it is closed in English and their translations into Vietnamese

The box when it is closed.
Cái hộp lúc đóng lại.

The lock has an automatic locking mechanism for locking the door when it is closed.
Khóa có một cơ chế khóa tự động khóa cửa khi nó được đóng lại.

Here it is when it is closed.
Và đây là khi nó đóng lại.

This section of the complex is frequently used for movie shooting when it is closed.
Phần phức tạp này thường được sử dụng để quay phim khi nó bị đóng.

When it is closed- the compressor runs‘unloaded'- it is not pumping any air.
Khi nó được đóng lại- máy nén chạy' không tải'- nó không bơm bất kỳ không khí nào.

A new time capsule will be placed in the stone ball when it is closed again.[25].
Một hộp thời gian mới sẽ được đặt trong quả cầu đá khi đóng lại.[ 1].

If your VIN is not located there, open your driver's side door and look at the door post(where the door latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

It is also equipped with temperature sense, smoke, light sense alarm system, water curtain spray system, automatic fire alarm, automatic spray, door body control drop, fixed point delay When it is closed, the personnel in the disaster area can be evacuated. The comprehensive performance of the whole system fire prevention is remarkable.
Nó cũng được trang bị với cảm giác nhiệt độ, khói, hệ thống báo động cảm giác ánh sáng, hệ thống phun nước rèm, báo cháy tự động, phun tự động, kiểm soát cơ thể cửa thả, cố định điểm chậm trễ Khi đóng cửa, các nhân viên trong khu vực thiên tai có thể được sơ tán, hiệu quả toàn diện của toàn bộ hệ thống phòng cháy là đáng kể.

If the VIN cannot be found there, open the side door and look at the door post(near the latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

Running on rails in the D-pillars, it glides upwards automatically when the tailgate is opened and back down again when it is closed, guaranteeing clear vision through the rear window at all times.
Chạy trên đường ray trong D- trụ cột, nó lướt nhẹ lên tự động khi được mở cửa sau và quay trở lại một lần nữa khi nó được đóng lại, đảm bảo tầm nhìn rõ ràng thông qua các cửa sổ phía sau ở tất cả các lần.

If the VIN cannot be found there, open the driver's side front door and look for a sticker at the door post area(where the door latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

The new version of Foursquare records your location even when it is closed- Alt1040.
Phiên bản mới của bốn ô vuông ghi lại vị trí của bạn ngay cả khi nó đóng cửa- Alt1040.

Instead, when you trade a CFD, you are agreeing to exchange the difference in the price of an asset from the point at which the contract is opened to when it is closed.
Thay vào đó, khi bạn mua bán CFD, bạn đồng ý giao dịch dựa trên mức chênh lệch giá của một tài sản kể từ thời điểm hợp đồng được mở cho đến khi nó được đóng.

The drapes also have extra cloth and create pleats in the material even when it is closed.
Màn cũng có thêm vải và tạo nếp gấp trong vật liệu ngay cả khi nó được đóng lại.

If the VIN cannot be found, open the driver side door and look at the door post(where the door latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

Parallel Arm: With a parallel arm application, there are two arms that sit on top of the door when it is closed.
Cánh tay song song: Với một ứng dụng cánh tay song song, có hai cánh tay được lắp trên đầu cửa khi nó được đóng lại.

If the VIN can't be found there, open the driver's aspect door and look at the door post(the place the door latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

If the VIN can not be found on the dashboard of the vehicle, open the driver's side door and look at the door post(where the door latches when it is closed).
Nếu không thể tìm thấy số VIN ở đó, hãy mở cửa bên tài xế và nhìn vào trụ cửa( nơi cửa chốt khi nó đóng).

The program will automatically maximize the window when its started if it was maximized last time, when it is closed.
Chương trình sẽ tự động tối đa hóa cửa sổ của nó khi bắt đầu nếu nó được tối đa hóa lần cuối cùng khi nó được đóng lại.

To make the root site and all subsites read-only when the root site is closed, select The site collection will be read only when it is closed.
Để tạo thư mục gốc site và site con tất cả chỉ đọc khi đóng trang gốc, hãy chọn tuyển tập trang sẽ được đọc chỉ khi nó đang đóng.

Your garage door has set-limit switches that instruct the motor when to stop running- both when it is opening, and when it is closing.
Cửa nhà để xe của bạn có công tắc hành trình được cài đặt để hướng dẫn động cơ dừng- cả khi nó đang mở và khi nó đóng.

And when it's closed, you have a zero, but you have a few ones thrown in.
Và khi nó đóng, bạn có bit 0 và cũng có thể có vài bit 1 đi kèm.

That same folder is most likely a regular 9x12 piece when it's closed.
Cùng một kẹp file tài liệu rất có thể là một mảnh 9 × 12 thông thường khi nó đóng.

Production from Isaac Plains began in 2006 and continued through 2014, when it was closed.
Hoạt động sản xuất ở mỏ than Isaac Plains bắt đầu từ năm 2006 và kéo dài cho đến khi đóng cửa năm 2014.

Production from Isaac Plains began in 2006 and continued through 2014, when it was closed.
Mỏ Issac Plains bắt đầu khai thác từ năm 2006 và tiếp diễn cho tới khi đóng cửa năm 2014.

It is red when it's closed, and green when it's open.
Nó có màu đỏ khi cửa bị khóa và màu xanh lá cây khi nó mở.

The Academy operated until 529 C. E…, when it was closed by Roman Emperor Justinian I, who feared it was a source of paganism and a threat to Christianity.
Academy hoạt động cho đến năm 529 Công Nguyên, khi nó bị đóng cửa bởi Hoàng đế La Mã Justinian I- người lo sợ rằng ngôi trường là nguồn gốc của chủ nghĩa ngoại giáo và là một mối đe dọa với Cơ đốc giáo.

The Dam operated until 1966 when it was closed and later opened to the public as the Coon Rapids Regional Park in 1978.
Đập hoạt động như một máy phát thủy điện cho đến năm 1966 khi nó đã được đóng cửa và sau đó mở ra cho công chúng như Công viên đập Coon Rapids khu vực vào năm 1978.

The Dam operated as a hydroelectric generator until 1966 when it was closed and later opened to the public as the Coon Rapids Dam Regional Park in 1978.
Đập hoạt động như một máy phát thủy điện cho đến năm 1966 khi nó đã được đóng cửa và sau đó mở ra cho công chúng như Công viên đập Coon Rapids khu vực vào năm 1978.

When it was closed, the island was left uninhabited except for occasional use of the former store and manager's house as shelters by Inuit caribou hunters from Taloyoak and a small settlement at Creswell Bay, which after 1967 consisted solely of the family of Timothy Idlout and Naomi Nangat.[3] The Idlout family left Somerset Island in 1991, leaving it completely uninhabited.
Khi nó bị đóng cửa, hòn đảo không có người ở thường xuyên ngoại trừ việc thỉnh thoảng cửa hàng cũ và nhà quản lý được sử dụng làm nơi trú ẩn của thợ săn Inuit đến từ Taloyoak và một khu định cư nhỏ tại Vịnh Creswell, sau năm 1967 chỉ bao gồm gia đình Timothy Idlout và Naomi Năng.[ 1] Gia đình Idlout rời đảo Somerset vào năm 1991, khiến nó hoàn toàn không có người ở.