What is the translation of " WHEN IT WAS FOUNDED " in Vietnamese?

• khi nó được thành lập

Examples of using When it was founded in English and their translations into Vietnamese

Case's rich heritage began when it was founded in 1889.
Các gia tài phong phú của Case bắt đầu khi nó thành lập năm 1889.

When it was founded, SolarCity wasn't concerned with product at all.
Khi được thành lập, SolarCity không hề quan tâm đến sản phẩm.

The club starts in 1919 when it was founded as Unione Sportiva Cavese.
Câu lạc bộ bắt đầu vào năm 1919 khi được thành lập với tên Unione Sportiva Cavese.

When it was founded three years ago, the CIC was eyed with great suspicion by Europeans.
Khi được thành lập trước đây 3 năm, CIC đã còn bị người châu Âu nghi ngờ.

BCG was the pioneer in business strategy when it was founded in 1963.".
BCG là nhà tiên phong trong chiến lược kinh doanh khi được thành lập vào năm 1963.

Since 1954, when it was founded, Finder has concentrated its efforts on the manufacture of quality products.
Kể từ năm 1954, khi được thành lập, Finder đã tập trung nỗ lực vào việc sản xuất các sản phẩm chất lượng.

MOVE was originally called the Christian Movement for Life when it was founded in 1972.
MOVE từng được gọi là Christian Movement for Life, khi nó được lập ra vào năm 1972.

When it was founded, charter flights and tour services were the bulk of Air Europa's business.
Khi được thành lập, các chuyến bay thuê chuyến và dịch vụ tour là chủ yếu trong việc kinh doanh của Air Europa.

It was also the first one established, dating back to 1863, when it was founded as the Massachusetts Agricultural College.
Nó cũng là người đầu tiên thành lập, có niên đại từ năm 1863, khi nó được thành lập như là Massachusetts Cao đẳng Nông nghiệp.

Kiehl's original store, located at 3rd Avenue and 13th Street in the East Village of Manhattan, occupies the same space as when it was founded in 1851.
Cửa hàng ban đầu của Kiehl' s, tọa lạc tại 3rd Avenue và 13th Street ở East Village của Manhattan, chiếm không gian giống như khi nó được thành lập vào năm 1851.

Yale traces its history back to 1701, when it was founded as the Collegiate School in Saybrook, Connecticut, which moved to New Haven 15 years later.
Yale đặt dấu vết lịch sử vào năm 1701, khi nó được thành lập là Trường Collegiate ở Saybrook, Connecticut, và chuyển tới New Haven 15 năm sau đó.

George's British International School has been an integral part of the international community in Germany since 1985 when it was founded by an English family in Cologne.
George là một phần không thể thiếu của cộng đồng quốc tế tại Đức từ năm 1985 khi nó được thành lập bởi một gia đình người Anh ở Cologne.

Don Benito dates from the 15th century, when it was founded by refugees from Don Llorente, who deserted their own town due to the danger of floods from the Guadiana.
Don Benito đến từ thế kỷ 15, khi nó được thành lập bởi những người tị nạn từ Don Llorente, người bỏ hoang thị trấn của họ do nguy cơ lũ lụt từ Guadiana.

Who makes it: Known for its all natural products, NOW foods has been around since 1968 when it was founded by Elwood Richard.
Ai làm cho nó: Được biết đến với tất cả các sản phẩm tự nhiên của nó, NOW thực phẩm đã được khoảng từ 1968 khi nó được thành lập bởi Elwood Richard.

The Hofbrauhaus dates back to 1589 when it was founded by Wilhelm V, Duke of Bavaria, when it served as the official brewery for Munich's royalty.
Các Hofbrauhaus ngày trở lại vào năm 1589 khi nó được thành lập bởi Wilhelm V, Công tước xứ Bavaria, khi nó phục vụ như nhà máy bia chính thức cho hoàng Munich.

He subsequently played a key role in the sequencing of many of the early genomes at The Institute for Genomic Research, and in the assembly of the human genome at Celera Genomics, which he joined when it was founded in 1998.
Sau đó, ông đóng một vai trò then chốt trong việc tạo chuỗi nhiều bộ gen đầu tiên tại" Viện nghiên cứu bộ gen", và trong việc tạo chuỗi bộ gen người ở công ty Celera, mà ông tham gia khi nó được thành lập vào năm 1998.

Situated on the Han River, Seoul's history stretches back more than 2,000 years when it was founded in 18 BC by Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.
Nằm trên sông Hàn, lịch sử của Seoul trải dài hơn 2.000 năm khi nó được thành lập năm 18 trước Công nguyên bởi Baekje, một trong 3 vương quốc của Hàn Quốc.

When it was founded, it was intended to be a"second newspaper", with only major news at the national level, to an audience that has already read a local newspaper.
Khi được thành lập, nó được dự định là một" tờ báo thứ hai", chỉ có tin tức lớn ở cấp quốc gia, cho một khán giả đã đọc một tờ báo địa phương.

Southern Federal District was called North Caucasian Federal District when it was founded in May 2000, but was renamed soon after for political reasons.
Vùng liên bang phía nam từng được gọi là Vùng liên bang Bắc Kavkaz khi được thành lập tháng 5 năm 2000 nhưng sau đó được đổi tên vì lý do chính trị.

When it was founded, it was intended to be a"second newspaper", with only major news at the national level, to an audience that has already read the facts of the day on another newspaper.
Khi được thành lập, nó được dự định là một" tờ báo thứ hai", chỉ có tin tức lớn ở cấp quốc gia, cho một khán giả đã đọc một tờ báo địa phương.

Closely tied to the labor and trade movement when it was founded in 1919, it was known to have ties to Russia, and known for their advocacy of violence.
Liên kết chặt chẽ với phong trào lao động và thương mại khi nó được thành lập vào năm 1919, nó được biết là có quan hệ với Nga, và được biết đến với sự vận động bạo lực của họ.

Then in the mid-16th century Spanish conquistadors explored this territory, declaring it a Spanish colony incorporated into the Captaincy General of Guatemala on December 27, 1527, when it was founded.
Sau đó, vào giữa thế kỷ 16, những người chinh phục Tây Ban Nha đã khám phá lãnh thổ này, tuyên bố đây là thuộc địa Tây Ban Nha được sáp nhập vào Đại úy Tổng thống Guatemala vào ngày 27 tháng 12 năm 1527, khi nó được thành lập.

Already when it was founded in December 2012, the Center for Molecular Biology(of the DTU Institute for Research and Development) has constructed a modern molecular biology laboratory with….
Ngay khi thành lập vào tháng 12/ 2012, Trung tâm Sinh học Phân tử( thuộc Viện Nghiên cứu và Phát triển Công nghệ cao Đại học Duy Tân) đã xây dựng Phòng Thí nghiệm Sinh học Phân tử hiện đại….

Launched in 1996, these cigars have been given the original name of the city of Havana, when it was founded by settlers back in 1519, San Cristóbal(Saint Christopher) de La Habana.
Ra mắt vào năm 1996, những chiếc xì gà này đã được ban cho tên gốc của thành phố Havana, khi nó được thành lập bởi những người định cư vào năm 1519, San Cristóbal( Saint Christopher) de La Habana.

In 1987, when it was founded, the winner's average speed was 42 miles per hour, and by 2007 the winner's average speed had improved to 56 miles per hour.
Năm 1987, khi nó được thành lập, tốc độ trung bình của người chiến thắng là 67 kilômét một giờ( 42 mph) và vào năm 2007 tốc độ trung bình của người chiến thắng đã được cải thiện đến 90,87 kilômét một giờ( 56,46 mph).

Chiang Mai means"new city" and was so named because it became the new capital of the Lan Na kingdom when it was founded in 1296, succeeding Chiang Rai, the former capital founded in 1262.
Chiang Mai có nghĩa là“ thành phố mới” và được đặt tên như vậy vì nó đã trở thành thủ đô mới của vương quốc Lan Na khi nó được thành lập vào năm 1296, kế tiếp Chiang Rai, thủ đô cũ được thành lập năm 1262.

In 1987, when it was founded, the winner's average speed was 67 kilometers per hour(42 mph) and by 2007 the winner's average speed had improved to 90.87 kilometers per hour(56.46 mph).
Năm 1987, khi nó được thành lập, tốc độ trung bình của người chiến thắng là 67 kilômét một giờ( 42 mph) và vào năm 2007 tốc độ trung bình của người chiến thắng đã được cải thiện đến 90,87 kilômét một giờ( 56,46 mph).

The city has been the capital of the state since 1852, when it was founded by the governor of the province, José Saraiva, transferring the administrative headquarters of the province of Piauí from the city of Oeiras.
Thành phố là thủ đô của bang kể từ năm 1852, khi nó được thành lập bởi các thống đốc của tỉnh, José Saraiva, chuyển trụ sở hành chính của tỉnh Piauí từ thành phố Oeiras.