What is the translation of " WHEN LEARNING HOW " in Vietnamese?

• khi học cách
• khi tìm hiểu cách

Examples of using When learning how in English and their translations into Vietnamese

When learning how to draw, it's best to ignore the color issue.
Khi học cách vẽ, tốt nhất là bỏ qua vấn đề màu sắc.

You should have a positive approach when learning how to speak spanish fluently.
Bạn nên có cách tiếp cận tích cực khi học cách nói tiếng Tây Ban Nha lưu loát.

When learning how to speak English you need to use your muscles.
Khi học cách nói tiếng Anh, bạn cần sử dụng các cơ bắp của bạn.

These problems may come from lack of basic skills that are ignored when learning how to draw.
Những vấn đề này có thể đến từ việc thiếu các kỹ năng cơ bản bị bỏ qua khi học cách vẽ.

This is when learning how to master your emotions becomes very important.
Đây là lúc học cách làm chủ cảm xúc bản thân trở nên rất quan trọng.

As you may have guessed, yoga can also be helpful when learning how to balance your chakras.
Như bạn có thể đoán, yoga cũng có thể hữu ích khi học cách cân bằng các luân xa của bạn.

When learning how to create HDR images, most of us probably started off using HDR software.
Khi tìm hiểu cách tạo hình ảnh HDR, hầu hết chúng ta có thể bắt đầu sử dụng phần mềm HDR.

An additional factor to take into account when learning how to trade gold includes market liquidity.
Một yếu tố cần tính đến khi học cách giao dịch vàng bao gồm thanh khoản thị trường.

When learning how to strengthen your muscles you can't ignore supplements as they can help.
Khi học tập làm thế nào để tăng cường cơ bắp của bạn, bạn không thể bỏ qua bổ sung như họ có thể giúp đỡ.

These are all common questions many mums have when learning how to wash clothes in a washing machine.
Đây là tất cả những câu hỏi phổ biến mà nhiều bà mẹ có khi học cách giặt quần áo trong máy giặt.

When learning how to use your AirPods, make sure to memorize this short set of Airpods instructions.
Khi tìm hiểu cách sử dụng AirPods của bạn, hãy đảm bảo ghi nhớ bộ hướng dẫn ngắn này của Airpods.

Although there are many other controls, these are the main ones to understand when learning how to use an oscilloscope.
Mặc dù có nhiều điều khiển khác, đây là những điều chính cần hiểu khi học cách sử dụng máy hiện sóng.

When learning how to play Baccarat, you should remember that the word“banker” doesn't refer to the house.
Khi học cách chơi Baccarat, bạn nên nhớ rằng từ" chủ ngân hàng" không liên quan đến ngôi nhà.

DNS, or the Domain Name System, is often a difficult component to get right when learning how to configure websites and servers.
DNS, hoặc Hệ thống tên miền, thường là một thành phần khó khăn để có được ngay khi học cách cấu hình trang web và máy chủ.

When learning how to flirt with a girl, you need to know how to keep a conversation going with her.
Khi học cách tán tỉnh một cô gái, bạn cần biết cách giữ cuộc trò chuyện với cô ấy.

This will get you used to have your head being regularly submerged, which will be useful later on when learning how to swimthe popular swimming strokes.
Điều này sẽ giúp bạn quen với việc đầu của bạn thường xuyên bị ngập nước, điều này sẽ hữu ích sau này khi học cách bơi những nét bơi phổ biến.

When learning how to build a website, selecting a name is probably the most fun aspect of the whole process.
Khi học cách tạo một trang web, chọn tên miền có lẽ là khía cạnh thú vị nhất của toàn bộ quá trình.

Get the basics right, the proper technique happening from the very beginning when learning how to play the guitar, and you can be a great player rather than just a good one.
Có được những điều cơ bản đúng, kỹ thuật phù hợp ngay từ đầu khi học cách chơi guitar, và bạn có thể là một người chơi tuyệt vời thay vì chỉ là một người giỏi.

When learning how to start a travel blog, a lot of people get stuck trying to find the perfect web host.
Khi tìm cách viết blog du lịch, nhiều người bị kẹt ở chỗ tìm một web hosting tốt nhất để chứa web.

Get the fundamentals right, the correct technique happening from the very start when learning how to play electric guitar for beginners, and you can be an excellent player rather than just an average one.
Có được những điều cơ bản đúng, kỹ thuật phù hợp ngay từ đầu khi học cách chơi guitar, và bạn có thể là một người chơi tuyệt vời thay vì chỉ là một người giỏi.

When learning how to kiss a guy, students often fall into the trap of thinking that they need to do all the work.
Khi học cách hôn một chàng trai, phụ nữ thường rơi vào cái bẫy nghĩ rằng họ cần phải làm tất cả công việc.

If you add to this a too serious approach and you try too hard to hit the ball in or to please your coach, you will slow down your improvement and lose all the joy and fun when learning how to play tennis.
Trong trường hợp bạn tăng cường phương pháp này quá nghiêm trọng và bạn cố gắng quá nhiều để đánh bóng tennis hoặc bạn nên cố vấn, bạn sẽ giảm tốc cải thiện và bỏ đi mọi niềm vui và niềm vui khi tìm ra cách tham gia vào các trò chơi tennis.

When learning how to write a bio about yourself that ranks well, this is one of the most important tips you can remember.
Khi học cách viết một tiểu sử về bản thân bạn xếp hạng tốt, đây là một trong những mẹo quan trọng nhất bạn có thể nhớ.

I have been in this industry longer than anyone on that site, getting a list of user account passwords is incredibly basic, it should be one of the first things you do when learning how to secure your system and is essential to the operation of any secure server.
Tôi đã ở trong cái này công nghiệp dài hơn bất kỳ ai trên trang web đó, nhận danh sách người dùng mật khẩu tài khoản cực kỳ cơ bản, nó phải là một trong những mật khẩu đầu tiên những điều bạn làm khi học cách bảo vệ hệ thống của bạn và là điều cần thiết cho hoạt động của bất kỳ máy chủ bảo mật nào.

When learning how to wash jeans, keep in mind that they may shrink if you use hot water or dry them too long in the dryer.
Khi học cách giặt quần jeans, hãy nhớ rằng chúng có thể thu nhỏ nếu bạn sử dụng nước nóng hoặc sấy khô chúng quá lâu trong máy sấy.

The grip is probably the most fundamental technique to master when learning how to play because, just as in other sports, if you don't use the correct grip when you first start playing, you will find it extremely difficult to change later- and you will be unlikely to improve beyond the level of a beginner.
Cầm vợt có lẽ là kỹ thuật cơ bản nhất khi học cách chơi với bàn bóng bàn, nếu bạn sử dụng cách cầm vợt không chính xác khi bạn mới bắt đầu tập chơi bóng bàn, thì bạn sẽ thấy vô cùng khó khăn để thay đổi nó sau này- và bạn sẽ khó có khả năng cải thiện vượt trên trình độ cao hơn.

When learning how to practice and milking a kitten with a bottle, remember that excessive milking or giving it in an inappropriate way can cause problems with the respiratory tract.
Khi tìm hiểu và tập cho mèo con uống sữa, hãy nhớ rằng cho uống quá nhiều hoặc không đúng cách sẽ dẫn đến những vấn đề về hô hấp.

There are several options available when learning how to speak Italian: hiring a private tutor, enrolling in a language course(in school or online), studying alone with a CD-ROM or audio course, joining an exchange program, or practicing conversational Italian with a native speaker(a so-called tandem partner).
Có một vài lựa chọn khi học cách nói tiếng Nga như thuê một người dạy kèm riêng, đăng ký học ngoại ngữ( ở trường học hoặc trên mạng), học một mình với CD- ROM hoặc khóa học âm thanh, tham gia một chương trình trao đổi hoặc thực hành tiếng Nga giao tiếp với một người bản xứ( một đối tác được gọi là đối thủ).

When learning how to answer interview questions in banking, it also helps if you study the present day key market metrics and if you can opinionate on market trends.
Khi học cách trả lời các câu hỏi phỏng vấn trong ngân hàng, nó cũng giúp ích nếu bạn nghiên cứu các chỉ số thị trường chính hiện tại và nếu bạn có thể quan tâm đến xu hướng thị trường.