What is the translation of " WHEN SOFTWARE " in Vietnamese?

• khi phần mềm

Examples of using When software in English and their translations into Vietnamese

Remember when software was eating the world?
Hãy nhớ khi phần mềm đã ăn thế giới?

Microsoft also uses the notification area to remind you when software updates are available for download.
Microsoft cũng sử dụng Notification Area để nhắc nhở bạn khi cập nhật phần mềm có sẵn để tải về.

Remember when software was eating the world?
Bạn có nhớ lúc phần mềm gặm nhấm cả thế giới?

It's pretty cocky to say“the blockchain can't be hacked” when software and websites built over it.
Sẽ là ngạo mạn nếu nói“ Blockchain không thể bị hack” khi mà các website và phần mềm xây dựng trên đó vẫn là các miếng mồi ngon cho hacker.

When software is no longer software..
Khi phần mềm không còn là… phần mềm..

Rise of robot reporters: when software writes the news.
Phóng viên Robot- Khi phần mềm viết báo.

When software is officially released it is“Generally Available”(GA).
Khi phần mềm được chính thức phát hành sẽ mang hậu tố“- GA”( generally available).

You will automatically receive a guest account when Software Informer is run for the first time on your computer.
Bạn sẽ tự động nhận được tài khoản khách khi Software Informer được chạy lần đầu tiên trên máy tính của bạn.

When software or hardware do not function as they should, frustrating and costly delays occur.
Khi phần mềm hoặc phần cứng không hoạt động như mong đợi, sự bực bội và tốn kém sẽ xảy ra.

We have looked into some of the biggest disasters over the years to see what happens when software errors cause chaos!
Hãy cùng xem xét một số thảm họa lớn nhất trong những quá khứ để xem điều gì sẽ xảy ra khi lỗi phần mềm gây ra sự hỗn loạn!

For example, when software is used to make decisions in social services, or health care.
Ví dụ, khi phần mềm được sử dụng để đưa ra quyết định trong các dịch vụ xã hội hoặc chăm sóc sức khỏe.

Design flaws like this lurk in the mind boggling complexity of today's commercial systems, and must be systematically uncovered and corrected when software is being designed and built,” said McGraw.
Các lỗi thiết kế như thế này bị che đậy tinh vi trong các hệ thống thương mại ngày nay và phải được phát hiện, sửa chữa một cách hệ thống khi phần mềm được thiết kế và xây dựng”, McGraw nói.

When software installs unit files on the system, this is the location where they are placed by default.
Khi phần mềm cài đặt tập tin đơn vị trên hệ thống, đây là vị trí nơi họ được đặt theo mặc định.

Elevation prompts also provide the benefit that they"notify" the user when software wants to make changes to the system, and it gives the user an opportunity to prevent it.
Các prompt hướng dẫn cũng cung cấp cái lợi là chúng“ nhắc nhở” người dùng khi phần mềm muốn thực hiện thay đổi đến hệ thống, và nó cho người dùng cơ hội để ngăn chặn điều này.

When software or an app gets to the decline phase of the product life cycle, the end of life is near.
Khi phần mềm hoặc ứng dụng đến giai đoạn suy giảm của vòng đời sản phẩm, thời gian kết thúc gần hết.

The roots of agile project management go back to the mid-90s, when software developers discovered that traditional PM methods were no longer ideal for digital projects.
Nguồn gốc của quản lý dự án nhanh nhẹn bắt đầu từ giữa những năm 90, khi các nhà phát triển phần mềm phát hiện ra rằng các phương pháp PM truyền thống không còn lý tưởng cho các dự án số.

When software installation policies are configured, the GPC helps keep the links associated within the GPO.
Khi các chính sách cài đặt phần mềm được cấu hình, GPC sẽ giúp giữ các liên kết bên trong GPO.

The term"release to manufacturing" or"release to marketing"(both abbreviated RTM, initials also commonly used for the quite different"return to manufacturer" of faulty goods)- also known as"going gold"- is a term used when software is ready for or has been delivered or provided to the customer.
Thuật ngữ" phát hành sản xuất" hoặc" giải phóng" Marketing[ cần dẫn nguồn]( cả RTM viết tắt chữ cái đầu cũng thường được sử dụng cho hoàn toàn khác" Return to nhà sản xuất" hàng hóa khiếm khuyết)- Cũng biết để" đi vàng"- là một thuật ngữ được sử dụng khi phần mềm đã sẵn sàng hoặc được giao hoặc được cung cấp cho khách hàng.

When software doesn't work as expected, they are expected to get to the root of the problem quickly and effectively.
Khi phần mềm không hoạt động như mong đợi, một lập trình viên phải tìm ra gốc rễ của vấn đề nhanh chóng và hiệu quả.

The problem with this type of rule is that when software restriction policies were first introduced with Windows XP, almost nobody signed their code.
Tuy nhiên vấn đề đối với kiểu rule này là khi các chính sách hạn chế phần mềm được giới thiệu lần đầu trong Windows XP, hầu như không ai đánh chữ ký số trên mã ứng dụng của họ.

When software doesn't work as expected, a programmer is expected to get to the root of the problem quickly and effectively.
Khi phần mềm không hoạt động như mong đợi, một lập trình viên phải tìm ra gốc rễ của vấn đề nhanh chóng và hiệu quả.

Especially when software updates continue: Apple's latest, iOS 12, still runs on an iPhone 5S starting in 2013.
Đặc biệt là khi nâng cấp phần mềm tiếp tục đến: Apple mới nhất, iOS 12, vẫn hoạt động trên iPhone 5S từ năm 2013.

When software was simple and the instructions were arranged in a nice line, the CPU was king of the computer because it did all of the heavy lifting.
Khi phần mềm đơn giản và các lệnh được viết tuần tự, CPU là vua của máy tính vì nó làm hết mọi việc nặng nhọc.

When software in a medical device malfunctions, the consequences can be far more serious than just having to reboot your PC.
Khi phần mềm trong một thiết bị y tế gặp vấn đề, hậu quả có thể còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc chỉ phải khởi động lại máy tính của bạn.

When software such as Cryptologic announced that they would cease accepting American gamblers, Real Time Gaming chose to take the legal risk and continued marketing across North America.
Khi phần mềm như Cryptologic thông báo rằng họ sẽ ngừng nhận cờ bạc của người Mỹ, Real Time Gaming đã chọn rủi ro pháp lý và tiếp tục tiếp thị qua Bắc Mỹ.

Typically, when software tries to get you to install other software, you should decline, as the additional programs are often bloatware and can sometimes be malicious.
Thông thường, khi phần mềm cố gắng để giúp bạn cài đặt phần mềm khác, bạn nên từ chối vì chúng thường quá phổ biến và đôi khi có thể độc hại.

When software is designed to run on a system that has a keyboard, product functions will be executable from a keyboard where the function itself or the result of performing a function can be discerned textually.
( a) Khi phần mềm được thiết kế để chạy trên một hệ thống có một bàn phím, sản phẩm chức năng sẽ được thực thi từ một bàn phím, nơi các chứa chức năng chính nó hoặc kết quả của việc thực hiện một chức năng có thể được phân biệt nguyên văn.

(a) When software is designed to run on a system that has a keyboard, product functions shall be executable from a keyboard where the function itself or the result of performing a function can be discerned textually Yes All features and functions have keyboard equivalents.
( a) Khi phần mềm được thiết kế để chạy trên một hệ thống có một bàn phím, sản phẩm chức năng sẽ được thực thi từ một bàn phím, nơi các chứa chức năng chính nó hoặc kết quả của việc thực hiện một chức năng có thể được phân biệt nguyên văn.