What is the translation of " WHEN THINGS SEEM " in Vietnamese?

• khi mọi thứ dường như

Examples of using When things seem in English and their translations into Vietnamese

When things seem….
Khi mọi thứ dường….

Do not feel disappointed when things seem disappointing.
Đừng cảm thấy thất vọng khi mọi chuyện có vẻ đáng thất vọng.

When things seem to end.
Khi mọi thứ dường như chấm dứt.

Or slip on those rose-colored glasses when things seem tough.
Hoặc nhìn mọi thứ qua lăng kính màu hồng khi mọi thứ có vẻ khó khăn.

When things seem empty.
Khi mọi thứ dường như trống rỗng.

The Four of Wands provides encouragement when things seem too daunting.
Four of Wands khuyến khích, động viên bạn khi mọi thứ dường như quá khó khăn.

When things seem hopeless….
Khi mọi thứ dường như vô vọng….

But promises can remind me of solid ground when things seem shaky.
Nhưng những lời hứa có thể nhắc nhở tôi về nền tảng vững chắc khi mọi thứ dường như run rẩy.

Even when things seem bad.
Chính khi mọi thứ dường như tồi tệ.

What a powerful affirmation to hold in mind when things seem to be going wrong!
Thật là một sự khẳng định mạnh mẽ để giữ trong tâm trí khi mọi thứ dường như đang đi sai!

And so when things seem really bad.
Chính khi mọi thứ dường như tồi tệ đi.

It's like how your body can detect danger even when things seem safe.
Nó giống như cách cơ thể bạn có thể phát hiện nguy hiểm ngay cả khi mọi thứ có vẻ an toàn.

Just when things seem perfect, she falls prey to an attack.
Chỉ khi mọi thứ dường như hoàn hảo, cô rơi con mồi để tấn công.

Stick it out and remember the cheerfulness of a sunny summer's day when things seem bleak or dark.
Bỏ ngoài tai mọi thứ và chỉ ghi nhớ những sự vui vẻ của một ngày hè nắng khi mọi thứ dường như ảm đạm hoặc tối.

Just when things seem perfect, she falls prey to an attack.
Ngay khi mọi thứ có vẻ hoàn hảo, cô rơi vào tình trạng bị tấn công.

They're great motivators and they help keep up company morale, even when things seem to be falling apart at the seams.
Họ là những động lực tuyệt vời và họ giúp duy trì tinh thần của công ty, ngay cả khi mọi thứ dường như đang tan rã tại các đường nối.

Just when things seem to be getting better something else happens.
Chỉ là khi mọi thứ diễn ra tốt đẹp thì lại có chuyện xảy ra.

Money and earning opportunities can come in unexpected ways, out of the blue, and often when things seem darkest.
Tiền và cơ hội để kiếm tiền có thể xuất hiện qua những con đường bất ngờ, ngoài dự kiến, và thường đến khi mọi thứ có vẻ đen tối nhất.

Don't get discouraged when things seem impossible, it's darkest just before dawn.
Đừng bị nhụt chí khi mọi thứ dường như là không thể, trời luôn tối nhất chỉ trước lúc bình minh.

And in times of uncertainty or suffering, gratitude can be the thing to get you through to the other side, reminding you that there is good in the world, even when things seem hopeless.
Và trong những lúc chán nản hay đau khổ, lòng biết ơn có thể là chiếc phao cứu bạn vượt qua khó khăn, nhắc nhở bạn rằng có điều tốt đẹp hơn trên thế giới này, ngay cả khi mọi thứ dường như vô vọng.

But it is when things seem“nice and clear” that investors should question conventional wisdom.
Nhưng cũng chính khi mọi thứ trông“ đẹp và rõ ràng” là lúc các nhà đầu tư cần tư duy lại.

Mercury in Virgo can be a bit high strung when things seem out of control, but they are very good at taking care of practical things..
Thủy Tinh Xử Nữ có thể là một chút tự cao khi mọi thứ dường như ngoài tầm kiểm soát, nhưng chúng rất tốt trong việc chăm sóc những điều thiết thực.

When things seem to be spiraling out, refer back to your purpose and the joy that come from it.
Khi mọi thứ dường như đang xoắn ốc, hãy tham khảo lại mục đích của bạn và niềm vui đến từ đó.

They can be a little high-strung when things are not orderly or when things seem out of control, so they put a lot of energy into taking care of day-to-day, practical matters.
Những người yêu để theo dõi của tất cả các details. They có thể là một cao căng thẳng khi mọi thứ không có trật tự hoặc khi mọi thứ dường như ngoài tầm kiểm soát, vì vậy họ đặt rất nhiều năng lượng vào việc chăm sóc hằng ngày, ít thực tế vấn đề.

Just when things seem stable and steady, some unexpected event can send markets into a tizzy.
Ngay khi mọi thứ dường như ổn định và chắc chắn, thì sự kiện bất ngờ nào đó có thể gây chao đảo thị trường.

He may be a little nervous when things are not orderly or when things seem to be out of control, so he needs to put a lot of energy into taking care of day-to-day, practical matters.
Những người yêu để theo dõi của tất cả các details. They có thể là một cao căng thẳng khi mọi thứ không có trật tự hoặc khi mọi thứ dường như ngoài tầm kiểm soát, vì vậy họ đặt rất nhiều năng lượng vào việc chăm sóc hằng ngày, ít thực tế vấn đề.

When things seem to be moving too fast to really get a grasp on them, try to stay out of harm's way and heed your inner counsel.
Khi mọi thứ dường như đang di chuyển quá nhanh để thực sự nắm bắt được chúng, hãy cố gắng tránh xa sự tổn hại và chú ý đến lời khuyên bên trong của bạn.

It was at this time when things seemed hopeless that a colleague from work visited me and my husband and introduced Falun Gong to us.
Thời gian này, khi mọi thứ dường như vô vọng, một đồng nghiệp ở sở làm đến thăm chồng tôi, và giới thiệu Pháp Luân Công cho chúng tôi.

Of course, when things seem too good with already conducted scientific studies it's time to throw theories at it until it makes everybody sad.
Tất nhiên, khi mọi thứ dường như quá tốt với các nghiên cứu khoa học đã được tiến hành, đã đến lúc ném lý thuyết vào nó cho đến khi nó khiến mọi người buồn.

Keeping trying. Even when things seem impossible or setbacks keep holding you back, focus on ways that you can develop your skills and keep soldiering forward.
Tiếp tục cố gắng: Ngay cả khi mọi thứ dường như không thể hoặc thất bại ngăn cản bạn, hãy tập trung vào những cách mà bạn có thể phát triển kỹ năng của mình và tiếp tục hàn gắn.