What is the translation of " WHEN USED AS DIRECTED " in Vietnamese?

• khi sử dụng theo chỉ dẫn
• khi được dùng trực tiếp

Examples of using When used as directed in English and their translations into Vietnamese

When used as directed.
Khi đã sử dụng như hướng dẫn.

It works great when used as directed.
Có hiệu quả cao khi sử dụng như chỉ dẫn.

When used as directed, My Way is safe for women.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn, an toàn cho phụ nữ.

Low efficacy even when used as directed.
Hiệu quả thấp kể khi sử dụng như hướng dẫn.

When used as directed, Ella is safe for most women.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn, an toàn cho phụ nữ.

Safe to swallow when used as directed.
An toàn khi nuốt phải nếu sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed(topically), an overdose is unlikely.
Khi sử dụng theo chỉ dẫn( tại chỗ), quá liều là không thể.

It's more than 99 percent effective when used as directed.
Nó hiệu quả hơn 99% khi sử dụng đúng cách.

Pet safe: Yes, when used as directed on label.
An toàn cho thú cưng: Có, nếu được sử dụng theo chỉ dẫn trên Nhãn.

When used as directed, mancozeb is not poisonous to plants.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn, mancozeb không độc hại cho cây trồng( 4).

Crotamiton is considered safe when used as directed.
Thuốc crotamiton được xem là an toàn nếu dùng theo chỉ định.

When used as directed under medical supervision, the risks are minimal.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn dưới sự giám sát y tế, rủi ro là tối thiểu.

Product is safe& non-toxic when used as directed.
Sản phẩm là an toàn và không độc hại khi được sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed, paracetamol is generally safe, even for those with liver disease.
Paracetamol khi được sử dụng theo chỉ dẫn, cực kỳ an toàn ngay cả đối với những người mắc bệnh gan.

This product is safe to take during pregnancy when used as directed.
Sản phẩm này là an toàn để mất trong khi mang thai khi sử dụng theo chỉ dẫn.

SI Indoor is harmless when used as directed and is non-toxic and nonhazardous to humans and animals.
Sản phẩm SI trong nhà là vô hại khi sử dụng theo chỉ dẫn và không độc hại cũng như không bức xạ cho con người và động vật.

Fluorine is a naturally occurring element that is perfectly safe when used as directed.
Flo là một nguyên tố tự nhiên hoàn toàn an toàn khi sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed, Paxil has side effects that include changes in weight and other more dangerous adverse reactions.
Khi sử dụng theo chỉ dẫn, Paxil có các phản ứng phụ bao gồm sự thay đổi trọng lượng và các phản ứng phụ nguy hiểm khác.

Moreover, it does not affect mental or physical expression when used as directed.
Hơn nữa, nó không ảnh hưởng đến biểu hiện tinh thần hoặc thể chất khi được dùng theo chỉ dẫn.

Although most drugs are safe and effective when used as directed, it's important to read warning labels on all medications.
Mặc dù hầu hết các thuốc đều an toàn và hiệu quả khi sử dụng theo hướng dẫn, bạn nên đọc kỹ phần cảnh báo kèm theo trong toa thuốc.

This non-staining spray is safe to use around kids and pets when used as directed.
Bình xịt không nhuộm này an toàn để sử dụng xung quanh trẻ em và vật nuôi khi sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed(twice daily for 5 days) Tamiflu can ONLY reduce the duration of your influenza symptoms by 1 to 1½ days.
Khi được dùng trực tiếp 2 lần/ ngày trong vòng 5 ngày, Tamiflu có thể rút ngắn các triệu chứng cúm ở trẻ em khỏe mạnh xuống còn 1- 1,5 ngày.

In addition to its scientifically backed benefits, tea tree oil is inexpensive and safe when used as directed.
Ngoài các lợi ích được khoa học hậu thuẫn, dầu cây tràm trà còn rẻ và an toàn khi sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed, Zonnic Nicotine Mini Lozenges help you regulate, control, and gradually reduce your body's craving for nicotine.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn, Nicotine Polacrilex Lozenges giúp bạn điều chỉnh, kiểm soát và giảm dần sự thèm ăn của cơ thể bạn đối với nicotine.

In addition to its scientifically backed benefits, tea tree oil is inexpensive and safe when used as directed.
Ngoài các lợi ích được nghiên cứu, tinh dầu tràm trà không tốn kém và an toàn khi sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed(twice daily for 5 days) Tamiflu can reduce the duration of influenza symptoms in otherwise healthy children by 1 to 1½ days.
Khi được dùng trực tiếp 2 lần/ ngày trong vòng 5 ngày, Tamiflu có thể rút ngắn các triệu chứng cúm ở trẻ em khỏe mạnh xuống còn 1- 1,5 ngày.

Although not all side effects are known, CoQ10 is thought to be likely safe for most adults when used as directed.
Mặc dù không phải tất cả các phản ứng phụ đều được biết, ubiquinone được cho là an toàn cho hầu hết người lớn khi sử dụng theo chỉ dẫn.

When used as directed, Flourish Phosphorus™will enhance and accelerate the growth of aquatic plants without enhancing algae growth.
Khi được sử dụng theo chỉ dẫn, Flourish Phosphorus sẽ tăng cường và thúc đẩy sự tăng trưởng của thực vật thủy sinh mà không tăng cường sự phát triển của tảo.

Bayer is appealing the cases and stands by its position that“regulatory authorities around the world consider glyphosate-based herbicides as safe when used as directed”.
Bayer đang kháng cáo những trường hợp này, khẳng định" các cơ quan quản lý trên toàn cầu xác định thuốc diệt cỏ chứa glyphosate an toàn nếu sử dụng theo chỉ dẫn".