What is the translation of " WHEN YOU DRAG " in Vietnamese?

• khi bạn kéo

Examples of using When you drag in English and their translations into Vietnamese

Topics do automatically connect when you drag them from the Mind Shapes library.
Các chủ đề tự động kết nối khi bạn kéo chúng từ thư viện Mind Shapes.

When you dragged him up the mountain, he talked about Hyang-sook's death in so much detail.
Khi anh lôi cậu ta lên núi cậu ta nói về cái chết của Hyang- sook rất chi tiết.

You will have better luck if Outlook is the active application when you drag.
Bạn sẽ may mắn hơn nếu Outlook là ứng dụng tích cực khi thực hiện hành động kéo thả.

In fact, by default, when you drag a field to Value, it always does a count.
Thực tế, theo mặc định, khi bạn kéo một trường vào Value, nó luôn luôn đếm.

When you design a form or report, these options define the selection behavior when you drag a rectangle to select one or more controls.
Khi bạn thiết kế một biểu mẫu hoặc báo cáo, các tùy chọn này định nghĩa hành vi lựa chọn khi bạn kéo một hình chữ nhật để chọn một hoặc nhiều điều khiển.

When you drag the label and drop to the text box then the text of the label is copied to the text box.
Khi bạn kéo Label đi và thả vào TextBox thì nội dung của Label sẽ được chép vào ô nhập TextBox.

The paper needs to be wet and when you drag the brush along, you won't see results at once.
Giấy cần phải được để ẩm và khi bạn kéo bàn chải về phía trước, bạn sẽ chưa thể thấy kết quả ngay.

When you drag a photo, video, or shape to a position, text reflows instantly--right before your eyes.
Khi bạn kéo ảnh, video hoặc hình vào vị trí, văn bản sẽ dàn lại ngay lập tức- ngay trước mắt bạn..

Yup, because this is exactly and literally what happens when you drag a knurled barbell over your shins over and over.
Yup, bởi vì đây là chính xác và theo nghĩa đen những gì xảy ra khi bạn kéo thanh tạ có răng cưa qua các vòng của bạn nhiều lần.

Now when you drag a border or corner the other borders shrink or expand to keep the ratio constant.
Bây giờ khi bạn kéo một đường viền hoặc góc các đường biên khác co lại hoặc mở rộng để giữ tỷ lệ không đổi.

For example, if two selected cells contain 1 and 4, the values 7 and 10 are added when you drag over the adjacent two cells(values are incremented by 3).
Ví dụ: nếu hai ô đã chọn chứa 1 và 4, các giá trị 7 và 10 được thêm khi bạn kéo qua hai ô liền kề( giá trị được tăng thêm 3).

When you dragged your still healing body to give the 2jib a complete stage, I was really worried.
Khi cậu kéo lê thân thể vẫn đang hồi phục của mình để mang lại cho album 2 một tiết mục trọn vẹn, anh đã rất lo lắng.

Note: To help prevent replacing existing data when you drag the fill handle, ensure the Alert before overwriting cells check box is selected.
Lưu ý: Để giúp ngăn không cho thay thế dữ liệu hiện có khi bạn kéo núm điều khiển điền, hãy đảm bảo rằng hộp kiểm cảnh báo trước khi ghi đè các ô được chọn.

When you drag an item to Tasks in the Navigation Pane, you can use all the features of a task item.
Khi bạn kéo một mục nhiệm vụ trong ngăn dẫn hướng, bạn có thể dùng tất cả các tính năng của một mục nhiệm vụ.

The raised radial surface fits in the bottom of any 5 gallon bucket and extracts grit from your wash mitt or sponge when you drag it across the Grit Guard Insert.
Các lớn lên Radial bề mặt phù hợp với ở dưới cùng của bất kỳ 5 gallon xô và chiết xuất Grit từ của bạn rửa MITT hoặc miếng bọt biển khi bạn kéo nó quaGrit Guard Chèn.

When you drag an object with multiple colours into the docker, this extracts not just the colours but the relationship between them.
Khi bạn kéo một đối tượng có nhiều màu vào docker, điều này trích xuất không chỉ các màu mà cả mối quan hệ giữa chúng.

The notification bar will always display a message indicating that a relationship is needed when you drag a field into the Values area of an existing PivotTable, and that field is not related to any of the fields already in the PivotTable.
Thanh thông báo sẽ hiển thị một thông báo cho biết rằng cần có một mối quan hệ khi bạn kéo trường vào vùng Giá trị của PivotTable hiện có và trường đó không liên quan đến bất kỳ trường nào có trong PivotTable.

When you drag a folder into your Favorites, you will see a line that shows you where the folder will be dropped.
Khi bạn kéo một thư mục vào Ưa thích của mình, bạn sẽ thấy một dòng cho bạn biết nơi thư mục sẽ được thả.

VLOOKUP function is useful in Excel, but when you drag the autofill handle to fill range with a VLOOKUP formula, there may appear some errors.
VLOOKUP chức năng rất hữu ích trong Excel, nhưng khi bạn kéo các tay tự động điền để điền vào phạm vi với một công thức VLOOKUP, có thể xuất hiện một số lỗi.

Note: When you drag or paste cells to a new location, if there is pre-existing data in that location, Excel will overwrite the original data.
Lưu ý: Khi bạn kéo hoặc dán các ô vào một vị trí mới, nếu có dữ liệu sẵn có trước đây trong vị trí đó, Excel sẽ ghi đè lên dữ liệu gốc.

But it's not over when you drag a file into the garbage, some of the junks may not remove like caches, saved states, etc.
Nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc khi bạn kéo tập tin vào thùng rác, một số học sinh có thể không xóa như bộ nhớ cache, trạng thái đã lưu, v. v.

When you drag an email message from your personal mailbox to the group mailbox, any group member will be able to read it and participate in the conversation.
Khi bạn kéo một thông điệp email từ hộp thư cá nhân của bạn vào hộp thư của nhóm, bất kỳ thành viên nhóm sẽ có thể đọc và tham gia vào cuộc hội thoại.

Notice how when you drag your formula down, the range of the COUNTIF formula expands to include all the entries you were looking at before.
Lưu ý rằng khi bạn kéo công thức xuống, công thức COUNITF sẽ mở rộng để bao hàm tất cả các đối tượng bạn đang tìm kiếm.

When you drag and drop a file or folder with the left mouse button, Nautilus will copy or move it to the new location, depending on whether the location is on the same drive or not.
Khi kéo thả một file hay thư mục bằng nút chuột trái, Nautilus sẽ sao chép hay di dời file tới vị trí mới, tùy thuộc vào vị trí đó có trong cùng drive hay không.

When you drag the formula down to copy it to other cells, the absolute reference($c$2) will stay the same, while the relative reference(c3) will change to c4, c5 and so on.
Khi bạn kéo công thức xuống để sao chép nó sang các ô khác, tham chiếu tuyệt đối($ C$ 2) sẽ giữ nguyên, trong khi tham chiếu tương đối( C3) sẽ thay đổi thành C4, C5, v. v.

When you drag a data source onto a page, the result is a default view of the data, in which the first five fields in your data source appear in each row in a basic table.
Khi bạn kéo một nguồn dữ liệu vào một trang, kết quả là một dạng xem mặc định của dữ liệu, trong đó năm trường đầu tiên trong nguồn dữ liệu của bạn xuất hiện trong mỗi hàng trong một bảng cơ bản.

When you drag the'fill handle' across the range of cells to be filled, Excel will fill the selected cells, by either repeating the value in the first cell or by inserting a sequence from the first cell value(e.g. 1, 2, 3,…);
Khi bạn kéo' fill handle' trên dãy ô cần điền, Excel sẽ điền vào các ô đã chọn, bằng cách lặp lại giá trị trong ô đầu tiên hoặc bằng cách chèn một chuỗi từ giá trị ô đầu tiên( ví dụ 1, 2, 3,…);

When you drag an e-mail message to Tasks in the Navigation Pane, you can use all of the features of a task item, and the contents of the e-mail message, except attachments, are copied to the body of the task.
Khi bạn kéo thông điệp email đến nhiệm vụ trong ngăn dẫn hướng, bạn có thể dùng tất cả các tính năng của một mục nhiệm vụ, và nội dung của email, ngoại trừ phần đính kèm, sẽ được sao chép nội dung nhiệm vụ.

You will notice when you drag your finger from the rainbow slider to the left or to the bottom of the snap, you will be able to use a bunch of in-between colors that aren't available on the palette.
Bạn sẽ nhận thấy khi bạn kéo ngón tay của bạn từ thanh trượt cầu vồng sang trái hoặc phải dưới cùng của snap, bạn sẽ có thể sử dụng một loạt các ở giữa màu sắc mà không có sẵn trên bảng màu.

When you drag objects from the server explorer onto the LINQ to SQL designer, Visual Studio will inspect the primary key/foreign key relationships of the objects, and based on them automatically create default"relationship associations" between the different entity classes it creates.
Khi bạn kéo thả các đối tượng từ Server Explorer lên trên cửa sổ LINQ to SQL designer, VS sẽ tự động xác định các mối quan hệ primary key/ foreign key giữa các đối tượng, và tự động tạo các quan hệ mặc nhiên giữa các lớp thực thể khác nhau mà nó đã tạo.