Examples of using
When your camera
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
But when your camera creates a JPEG, a few things happen.
Nhưng khi máy ảnh tạo một file JPEG thì một vài thứ xảy ra.
Catching thieves and criminals can only be done when your camera is in the right location.
Bắt kẻ trộm vàtội phạm chỉ có thể được thực hiện khi máy ảnh của bạn được đặt đúng vị trí.
When your camera is held steady by a tripod, you can use ideal aperture and ISO settings.
Khi máy ảnh của bạn được cố định trên chân máy,bạn có thể sử dụng khẩu độ tối ưu và các thiết lập ISO.
You will also receive alerts on your smartphone when your cameras detect activity.
Bạn cũng sẽ nhận được thôngbáo trên điện thoại thông minh của bạn khi máy ảnh phát hiện chuyển động.
When your camera is below eye level,your photos will look more like magazine images.
Khi máy ảnh của bạn nằm thấp hơn tầm mắt, hình ảnh của bạn sẽ trông giống như những bức ảnh chuyên nghiệp trên tạp chí.
Additionally, there will come a time when your camera will not function well, which can render all functions useless.
Ngoài ra, sẽ có một thời gian khi máy ảnh của bạn sẽ không hoạt động tốt, có thể làm cho tất cả các chức năng vô ích.
When your camera is below eye level your photos will look more like those you see in the magazine.
Khi máy ảnh của bạn nằm thấp hơn tầm mắt, hình ảnh của bạn sẽ trông giống như những bức ảnh chuyên nghiệp trên tạp chí.
Image stabilization(IS) helps to minimize blurriness that can occur when your camera moves at the same time that you take a shot.
Ổn định hình ảnh( IS) giúp giảm thiểu mờ nhạt xảy ra khi máy ảnh của bạn di chuyển cùng lúc mà bạn chụp.
Camera shake is when your camera moves while the shutter is open, causing blurry photos.
Camera shaking xày ra khi máy ảnh của bạn chuyển động trong khi cửa trập mở và kết quả là bức ảnh của bạn bị mờ.
This is particularly so at the edges of the image,and tends to happen especially when your camera has less than 100% viewfinder coverage.
Điều này là đặc biệt đúng ở rìa ảnh,và có xu hướng xuất hiện nhất là khi máy ảnh có phạm vi bao phủ khung ngắm dưới 100%.
When your camera sits lower than eye level,your photos will look more like those you see in magazines.
Khi máy ảnh của bạn nằm thấp hơn tầm mắt, hình ảnh của bạn sẽ trông giống như những bức ảnh chuyên nghiệp trên tạp chí.
Apple included burst mode originally for snapping clear pictures of moving subjects,but I find it works well when your camera is moving, too- by snapping images in quick succession, you're more likely to get a clear shot and you have more options to choose from.
Apple bao gồm chế độ chụp ban đầu để chụp ảnh rõ nét về các đối tượng chuyển động,nhưng tôi thấy nó cũng hoạt động tốt khi máy ảnh của bạn chuyển động- bằng cách chụp ảnh liên tiếp, bạn có nhiều khả năng chụp rõ hơn và bạn có nhiều tùy chọn hơn chọn từ.
When your camera is mounted on a tripod, manual mode is an ideal way to shoot because you needn't worry about a shutter speed that's too slow to hold steady.
Khi máy ảnh của bạn được gắn trên tripod, manual mode là một cách lý tưởng để chụp vì bạn không cần phải lo về tốc độ quá chậm để cầm trên tay cho vững.
Apple included burst mode originally for snapping clear pictures of moving subjects,but I find it works well when your camera is moving, too- by snapping images in quick succession, you're more likely to get a clear shot and you have more options to choose from.
Táo bao gồm việc chế độ chụp ban đầu cho chụp hình rõ ràng về đối tượng chuyển động,nhưng tôi thấy nó hoạt động tốt khi máy ảnh đang chuyển động, quá- bằng cách chụp hình ảnh trong kế nhanh chóng, bạn có nhiều khả năng để có được một shot rõ ràng và bạn có nhiều lựa chọn hơn để lựa chọn.
Camera shake is when your camera moves while the shutter is open and results in a blur in your photos.
Máy ảnh bị rung là khi máy ảnh của bạn đang di chuyển trong khi màn trập được mở và kết quả trong mờ trong ảnh của bạn..
Boil some water in a kettle and when your camera is set up and ready to go, pour the boiling water into the cup behind your coffee or tea and take the picture.
Đun một ít nước trong ấm và khi máy ảnh của bạn được thiết lập và sẵn sàng hoạt động, hãy đổ nước sôi vào cốc phía sau cà phê hoặc trà của bạn và chụp ảnh..
So bring your camera when you visit.
Hãy mang theo camera khi bạn đi kiểm tra nhà.
Take this into consideration when buying your camera.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文