What is the translation of " WHY NOT BOTH " in Vietnamese?

• sao không cả hai

Examples of using Why not both in English and their translations into Vietnamese

Why not both?
Sao không cả hai?

Crocodile or Deer? why not both?
Chay hay mặn, sao không cả hai?

Why not both in one trip!
Sao không cùng một thế kỷ, chuyến đi!

Melodic or chaotic, why not both?
Chay hay mặn, sao không cả hai?

Use it as Tabs or as Slider or why not both?
Sử dụng nó như Tabs hoặc như trượt hoặc tại sao không phải cả hai?

My response would be,“Why not both?
Câu trả lời của ông là“ Sao không phải là cả hai?”?

But the real question is:“Why not both?”.
Câu trả lời chân thành ở đây là" tại sao không phải cả hai".

The easy answer really is“why not both?”.
Câu trả lời chân thành ở đây là" tại sao không phải cả hai".

Of course, her response was“Why not both?”.
Câu trả lời của ông là“ Sao không phải là cả hai?”.

The easy answer, of course, is“why not both?”.
Câu trả lời chân thành ở đây là" tại sao không phải cả hai".

I think the best response here is:“why not both?”.
Câu trả lời chân thành ở đây là" tại sao không phải cả hai".

Here you can free post an ad on a home in Holm district that you want to rent out, sell, or why not both permanent.
Ở đây, bạn có thể giải phóng để đăng một quảng cáo trên nơi ăn nghỉ trên địa bàn huyện Holm bạn muốn thuê, bán hoặc tại sao không phải cả hai vĩnh viễn.

Why not learn both?
Tại sao lại không học cả hai?

But why not send both?
Sao bác không gửi cả hai.

So why not support both?
Vậy tại sao lại không ủng hộ cả hai?

Oh what the heck, why not steal both?
Đã trộm rồi sao không trộm hai cái luôn?

But why can not both be kings?
Tại sao ta không thể là hoàng hậu của cả hai vua?

Therefore, my thing is, why not use both?
Vậy câu hỏi là tại sao không dùng cả 2?

But why not combine both terms and become a full-time freelancer?
Nhưng tại sao không kết hợp cả hai điều khoản và trở thành một freelancer toàn thời gian?

If I am, then why not keep both sides empty?
Nếu đã như vậy, vì sao hai bên không cùng hợp tác?

I say: why not write about both?
Anh đã nói sao không viết về cả hai?

If we have enough tissue for two tests, why not do both?
Nếu ta có đủ mô cho cả hai xét nghiệm, sao không làm cả?

If you can't decide, why not get both?
Nếu bạn không thể quyết định thì sao không chọn luôn cả hai?

People were born with two hands; why not use both of them?
Người ta sinh ra có hai tay, tại sao không dùng cả hai?

These statistics support the value of SEO and social usage, so why not leverage both?
Những thống kê trên cho ta thấy được giá trị của SEO và việc sử dụng xã hội, vậy tại sao không tận dụng cả hai?

So why not combine both of these activities and end up with twice the energy?
Vậy tại sao ta không kết hợp hai sản phẩm này lại để tăng gấp đôi hiệu quả sử dụng?

We know that compositing applications are divided into layer-based vs node-based, so why not learn both?
Chúng ta đều biết rằng các ứng dụng compositing được chia dựa trên các layer vs node, vậy thì tại sao lại không học cả hai?

But why not have both if you can?
Sao lại không làm cả hai khi bạn có thể?

If you're hard pushed to choose, then why not try both?.
Nếu cậu gặp khó khăn khi phải lựa chọn, sao không thử làm cả hai việc?

If you can't decide, why not get both?.
Nếu bạn không thể quyết định, sao lại không chọn cả 2 nhỉ?