Now imagine this same force being applied over this stubborn dirt on your car andyou can see why the system really works.
Bây giờ hãy tưởng tượng lực tương tự này được áp dụng đối với bụi bẩn cứng đầu này trên xe của bạn vàbạn có thể thấy tại sao hệ thống thực sự hoạt động.
To understand why the system is….
Để hiểu tại sao Hệ thống….
That is whythe system's scope of application is very wide.
Vì thế mà, ứng dụng của hệ thống này là vô cùng lớn.
Once you have achieved this, you can communicate why the system is useful and how users can benefit from it.
Một khi bạn đạt đến điều này,bạn có thể biết được tại sao hệ thống này hữu dụng, và bằng cách nào người dùng có thể hưởng lợi từ nó.
Students find that they highly value this freedom and protect it fiercely- which,as Caltech says best,“is why the system actually works.”.
Sinh viên Caltech đánh giá cao sự tự do này và bảo vệ nó một cách quyết liệt-đó cũng là lý do tại sao hệ thống này thực sự hoạt động tốt”.
Which is precisely why the system will have to be altered.
Chính vì thế mà hệ thống cần phải được thay đổi.
By definition there is a limit to the level of improvement possible,and it is often difficult to understand why the system has improved or how you can improve it further.
Nghĩa là vấn đề cải thiện bị giới hạn,và nó thường khó để hiểu được tại sao hệ thống lại cải thiện hay làm cách nào bạn cải thiện nó.
You already know why the system Language3Days can change what you thought to be impossible.
Bạn đã biết, tại sao các hệ thống Language3Days có thể thay đổi những gì bạn nghĩ là không thể.
If your system has many users, use the command shutdown-h+time message, where time is the time in minutes until the system is halted,and message is a short explanation of why the system is shutting down.
Nếu như hệ thống của bạn có nhiều người dùng, bạn nên sử dụng shutdown- h+ message, trong đó là thời gian tính bằng phút trước khi hệ thống bước vào trạng thái nghỉ ngơi, message là một thông điệp ngắnbạn sẽ dùng để giải thích tại sao hệ thống lại bị tắt.
This is precisely why the system is only being used, at the moment, for restaurant reservations.
Đây là chính xác lý do tại sao hệ thống chỉ được sử dụng, tại thời điểm này, để đặt nhà hàng.
When we go to the computer we also see Windows, here are 9 types of operating systems from small to large who feel bored Windows can install andexperience to know why the system Windows is the most user in the world.
Khi mà đi tới đâu có máy tính chúng ta cũng nhìn thấy Windows thì dưới đây là 10 loại hệ điều hành từ nhỏ tới lớn mà những ai cảm thấy" ngán ngẩm" Windows có thể cài thửvà trải nghiệm để biết tại sao hệ điều hành Windows đang có nhiều người dùng nhất thế giới.
We must recognize the truth about why the system is flawed and enslaving us if we wish to beat it.
Chúng ta phải nhận ra sự thật về lý do tại sao hệ thống là thiếu sót và làm nô lệ chúng ta nếu chúng ta muốn đánh bại nó.
That explains why the system for controlling the use of U.S. nuclear weapons has been designed to concentrate decision-making power in the ultimate political office: the presidency.
Điều đó giải thích tại sao hệ thống kiểm soát việc sử dụng vũ khí hạt nhân của Hoa Kỳ đã được thiết kế để tập trung quyền lực ra quyết định từ vị trí quyền lực chính trị cao nhất: tổng thống..
Each equation is a valid linear regression on its own and can be estimated separately,which is why the system is called seemingly unrelated, :332 although some authors suggest that the term seemingly related would be more appropriate, :306 since the error terms are assumed to be correlated across the equations.
Mỗi phương trình là một hồi quy tuyến tính hợp lệ và có thể được ước tính riêng,đó là lý do tại sao hệ thống được gọi là dường như không liên quan, mặc dù một số tác giả cho rằng thuật ngữ có vẻ liên quan sẽ phù hợp hơn, vì các điều khoản lỗi được giả định là tương quan giữa các phương trình.
The pursuit of justice- the soul of why the system exists- is often obscured(and sometimes erased) by the fog of complexities that are inexorably associated with it.
Theo đuổi công lý- linh hồn của tại sao hệ thống tồn tại- thường che khuất( và đôi khi bị xóa) bởi sương mù của sự phức tạp mà không thể lay chuyển được liên kết với nó.
That leads to the question: why is the System.
Một câu hỏi đặt ra là tại sao hệ.
This design philosophy of the EOS camera system is why it is the system of choice throughout the world.
Triết lý thiết kế này của hệ thống máy ảnh EOS là lý do tại sao nó là hệ thống được nhiều người chọn trên toàn thế giới.
I still don't know whythe containment system failed.
Tôi vẫn không biết làm sao hệ thống ngăn chặn này lại thất bại.
This is precisely whythe education system must be rebuilt.
Chính vì vậy cần tái cấu trúc hệ thống giáo dục quốc dân.
Eastwood's team is now trying to explore whythe attention system fails.
Nhóm của Eastwood hiện nay đang cố gắng khám phá tại sao hệ thống chú ý thất bại.
Eastwood's team is now trying to explore whythe attention system fails.
Nhóm của Eastwood giờ đây đang cố gắng khám phá xem tại sao hệ thống tập trung lại thất bại.
This video presents whythe three-field system is more beneficial than the two-field system..
Video này trình bày lý do tại sao hệ thống ba trường có lợi hơnhệ thống hai trường.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文