What is the translation of " WILL EVENTUALLY GROW " in Vietnamese?

• cuối cùng sẽ phát triển
• cuối cùng sẽ mọc

Examples of using Will eventually grow in English and their translations into Vietnamese

The room will eventually grow with you.
Căn phòng sẽ cùng lớn lên với bé.

Whether you want to think about this or not, you will eventually grow old.
Nhưng dù muốn hay không muốn, sau cùng bạn vẫn phải trưởng thành.

These cells will eventually grow into a baby.
Lúc này một phần tế bào sẽ phát triển thành em bé.

You can clean them with bleach, but the bacteria will eventually grow back.
Bạn có thể làm sạch vòi hoa sen bằng chất tẩy rửa nhưng vi khuẩn sẽ vẫn phát triển trở lại.

Most children will eventually grow out of night terrors.
Hầu hết trẻ em cuối cùng sẽ phát triển ra khỏi khủng hoảng ban đêm.

By the time she is 16 years old, she attains about 98% of the final height that she will eventually grow to.
Khi cô 16 tuổi, cô đạt khoảng 98% chiều cao cuối cùng mà cô ấy cuối cùng sẽ tăng lên.

The problem is they will eventually grow restless.
Vấn đề là cuối cùng họ sẽ phát triển không ngừng nghỉ.

It will eventually grow into Delta Air Service, then Delta Air Lines.
Nó dần lớn mạnh trong hãng hàng không Delta Air Service, sau đó là Delta Air Lines.

Fortunately most children will eventually grow out of their food allergy.
Rất may mắn là hầu hết các trẻ sẽ dần hết dị ứng thực phẩm.

The regulator's statement confirms that the Australian economy remains stable, the unemployment rate will decline, and inflation will eventually grow.
Tuyên bó của cơ quan quản lý khẳng định rằng nền kinh tế Úc duy trì ổn định, tỷ lệ thất nghiệp giảm và lạm phát cuối cùng sẽ tăng.

But that wave will eventually grow into something larger….
Nhưng làn sóng đó cuối cùng sẽ phát triển thành một thứ gì đó lớn hơn….

Crosby(that goofball!) has also claimed the bed, although I know he will eventually grow too big for it.
Crosby( mà goofball!) cũng đã tuyên bố chiếc giường, mặc dù tôi biết anh ấy cuối cùng sẽ phát triển quá lớn cho nó.

Seeds so planted will eventually grow into fruit-laden trees.
Những hạt giống được gieo trồng cuối cùng sẽ trở thành những cây trĩu quả.

This will make your nails look shorter for a little while, but they will eventually grow in the given shape.
Điều này sẽ làm cho móng của bạn trông ngắn hơn một chút, nhưng cuối cùng chúng sẽ phát triển theo hình dạng nhất định.

The staff will eventually grow to 85 officers, 164 enlisted and seven civilians.”.
Sau đó thành phần này sẽ tăng lên tới 85 sĩ quan, 164 quân nhân và 7 nhân viên dân sự.

With this latest order, the JCG's Super Puma fleet will eventually grow to eleven units by 2020.
Với thứ tự mới nhất này, đội tàu Super Puma của JCG cuối cùng sẽ tăng lên 11 đơn vị bởi 2020.

The Department will eventually grow to the size of 35 faculty members, 200 undergraduates, and 300 graduate students.
Vụ cuối cùng sẽ phát triển đến kích thước của 35 giảng viên, 200 sinh viên đại học và 300 sinh viên đại học.

The two of them may only create a tiny wave will eventually grow into something larger….
Chỉ hai người họ mới tạo nên được chính làn sóng nhỏ. Những làn sóng nhỏ ấy sẽ phát triển thành những thứ gì đó to lớn hơn….

The hairs will eventually grow back, though they are often finer, lighter, and less likely to be noticed than before.
Các sợi lông cuối cùng sẽ mọc lại, mặc dù chúng thường mịn hơn, nhẹ hơn và ít có khả năng được chú ý hơn trước đây.

Even the most ignorant, innocent child will eventually grow up as they learn what true pain is.
Ngay cả những đứa trẻ ngờ nghệch nhất, ngây thơ nhất rồi cũng sẽ trưởng thành khi chúng nếm trải nỗi đau đớn thực sự.

What I learned with Sean is that if you can have those conversations and expose them to your life, you can plant those seeds that will eventually grow and blossom.
Những gì tôi học được với Sean là nếu bạn có thể có những cuộc trò chuyện đó và phơi bày chúng với cuộc sống của bạn, bạn có thể gieo những hạt giống đó cuối cùng sẽ phát triển và nở hoa.

Whether or not your hair will eventually grow back depends on the cause.
Việc tóc của bạn cuối cùng có mọc lại hay không phụ thuộc vào nguyên nhân.

This balloon, made of material no thicker than cling film, will eventually grow to be 300 meters tall.
Chiếc khinh khí cầu này, được làm từ chất liệu không dày hơn giấy bóng bọc thực phẩm, cuối cùng sẽ lên cao tới 300m.

Although the hair will eventually grow back weaker, it sometimes cannot pierce through the skin and a red spot will appear around the hair.
Mặc dù tóc cuối cùng sẽ mọc lại yếu hơn, đôi khi nó không thể xuyên qua da và một đốm đỏ sẽ xuất hiện quanh tóc.

At the same time, air passages are starting to form within the lungs- these will eventually grow into a more complex network of bronchi4.
Đồng thời, đường dẫn khí cũng đang bắt đầu hình thành trong phổi- cuối cùng sẽ phát triển thành một mạng lưới phế quản phức tạp hơn.

It is true that everyone will eventually grow old, but don't you want to age gracefully or even delay the ageing process if possible?
Đúng là tất cả mọi người cuối cùng sẽ già, nhưng bạn không muốn tuổi duyên dáng hoặc thậm chí trì hoãn quá trình lão hóa nếu có thể?

In the second season, C.C. gives Lelouch a contact lens that blocks his Geass, but indicates that his Geass will eventually grow powerful enough to render it ineffective.
Trong mùa giải thứ hai, CC cho Lelouch một ống kính liên lạc khối Geass của mình, nhưng chỉ ra rằng Geass của ông cuối cùng sẽ phát triển đủ mạnh để làm cho nó không hiệu quả.

The sweet baby will eventually grow up and become the super-strong, wild animal it was meant to be: screaming, biting and trying to escape.
Em bé xinh xắn cuối cùng sẽ lớn lên và chắc chắn sẽ trở thành một con thú hoang dã mạnh mẽ luôn la hét, cào cắn và cố trốn đi.

The Church may be compared to the“seed,” which will eventually grow into the Kingdom of God in all its fullness.
Hội Thánh có thể được so với“ hạt giống,” mà sau cùng nó sẽ triển nở thành Vương Quốc Thiên Chúa trong sự trọn vẹn của nó..

They hope that farmers in the developing world will eventually grow it, addressing a major public health issue that many scientists say is on the scale of malaria or tuberculosis.
Họ hy vọng nông gia trong thế giới đang phát triển cuối cùng sẽ gieo trồng nó, giải quyết một vấn đề quan trọng về sức khoẻ công cộng mà nhiều nhà khoa học nói là ở tầm vóc bệnh sốt rét hay bệnh lao.