What is the translation of " WILL NEVER SURRENDER " in Vietnamese?

• sẽ không bao giờ đầu hàng

Examples of using Will never surrender in English and their translations into Vietnamese

I will never surrender to you.”.
Cậu sẽ không bao giờ giao nộp mình đâu.”.

I know that I will never surrender….
Tôi biết rằng tôi sẽ không bao giờ đầu hàng….

We will never surrender to IRA violence.
Đan Mạch sẽ không bao giờ đầu hàng trước bạo lực.

What if I say that I will never surrender?
Gía như tao nói tao sẽ chẳng bao giờ đầu hàng?

My uncle will never surrender the castle, ser.
Chú của ta sẽ không đầu hàng đâu.

The water's cold, but we will never surrender'.
Còn nước còn tát, tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc”.

I will never surrender my children to you.".
Tôi sẽ không bao giờ gả con gái tôi cho anh.”.

The short answer is no. I will never surrender.
Câu trả lời là không, không bao giờ chúng ta đầu hàng.

We will never surrender, not while we're together.
Không bao giờ đầu hàng, cho đến khi ta là của nhau.

A nation which has such citizens will never surrender.”.
Một dân tộc có những người như ông Coóc sẽ không bao giờ đầu hàng”.

We will never surrender the Rings to evil like you, Drex.
Chúng tôi không bao giờ đầu hàng đồ Quỷ yêu như mầy đâu, Drex.

You know that my father will never surrender Al-Hattal.
( Tiếng Á Rập) Anh biết là cha tôi sẽ không bao giờ giao nộp Al- Hattal.

We will never surrender and we will always fight on to victory.
Chúng tôi không bao giờ bỏ cuộc và luôn cố gắng để tìm kiếm chiến thắng.

We fight for our sovereignty, and we will never surrender.
Chúng tôi chiến đấu vì chủ quyền, và chúng tôi sẽ không bao giờ đầu hàng”.

Even so, I will never surrender to the way things seem.
Do vậy, tôi sẽ không bao giờ từ bỏ dù có gặp những khó khăn như thế nào.

Americans,” the President said,“will never surrender to terror.”.
Ông Obama khẳng định:" Người Mỹ sẽ không bao giờ đầu hàng trước nỗi sợ hãi”.

They will never surrender to fate and rarely think of choosing an alternative.
Họ sẽ không bao giờ đầu hàng số phận và hiếm khi nghĩ đến việc lựa chọn một giải pháp thay thế.

We will fight on the beaches… We will NEVER surrender.
Chúng ta sẽ chiến đấu trên những quả đồi; Chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng”.

Of course, terrorism will never“surrender” and end this particular“war.”.
Tất nhiên, khủng bố sẽ không bao giờ đầu hàng và kết thúc cuộc chiến đặc biệt này.

No, we are not afraid to die, Padres, and we will never surrender you.
Không, chúng tôi không sợ, các Cha à và chúng tôi sẽ không giao nộp các anh đâu.

We will never surrender America's sovereignty to an unelected, unaccountable, global bureaucracy.
Chúng tôi sẽ không bao giờ chịu đầu hàng chủ quyền của nước Mỹ cho một cơ thể không được chọn lọc, vô trách nhiệm.

We will never, ever hand over our country… The people will never surrender.”.
Chúng ta sẽ không giao nộp đất nước, người dân sẽ không bao giờ đầu hàng".

But China will never surrender to blackmail and will definitely rise to defend itself when it involves national interests and national dignity,” it said.
Nhưng Trung Quốc sẽ không bao giờ đầu hàng trước hành động tống tiền và chắc chắn sẽ đứng lên để tự vệ lợi ích quốc gia và phẩm giá dân tộc", bài xã luận tuyên bố.

The US will not retreat from the world, and we will never surrender to evil”.
Đó là Hoa kỳ sẽ không rút lui khỏi thế giới và chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng những kẻ độc ác.

Qatar's foreign minister said the country will never surrender to the pressure being applied by its Arab neighbours and will not change its independent foreign policy to resolve disputes that have put the region on edge.
Ngoại trưởng Qatar cũng cho biết đất nước ông sẽ không đầu hàng trước áp lực từ các nước Arab láng giềng và không thay đổi chính sách đối ngoại để giải quyết tranh chấp.

We will negotiate for it, sacrifice for it, we will never surrender for it, now or ever.”.
Chúng ta sẽ đàm phán cho điều này, hy sinh cho nó; nhưng chúng ta sẽ không đầu hàng cho nó, bây giờ hay bất kỳ bao giờ.

I had challenged myself, thus I kept telling myself one thing all the time“I will stretch myself beyond my limits but I will never surrender”.
Tôi đã thách thức bản thân mình, vì vậy tôi luôn tự nói với mình một điều:“ Tôi sẽ vượt qua giới hạn của mình và tôi sẽ không bao giờ đầu hàng”.”.

We will negotiate for it, sacrifice for it, we will never surrender for it, now or ever.”.
Chúng ta sẽ đàm phán cho nó, hy sinh vì nó; nhưng chúng ta sẽ không đầu hàng để đổi lấy nó, bây giờ và không bao giờ.

We will fight in the fields and in the streets, we will fight in the hills; we will never surrender…”.
Chúng ta chiến đấu trên đồng ruộng và trên đường phố, chúng ta chiến đấu trên cả những ngọn đồi; chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng".