What is the translation of " WILL REMIND THEM " in Vietnamese?

• sẽ nhắc nhở họ
• sẽ nhắc cho họ nhớ

Examples of using Will remind them in English and their translations into Vietnamese

Well, then I will remind them.
Vậy thì em sẽ nhắc nhở họ.

And you will remind them what I have done long after I have gone.
Và cháu sẽ nhắc cho họ nhớ việc ta đã làm, rất lâu sau khi ta chết.

There might be a special gift you can give that will remind them of their goal or dream.
Có thể đó là một món quà đặc biệt mà bạn mang đến để nhắc nhở họ về mục tiêu và ước mơ trong đời của họ..

The Spirit will remind them of everything Jesus taught them..
Thánh Thần sẽ giúp họ nhớ lại tất cả những điều Chúa Giêsu đã dạy dỗ họ..

Women who aren't having sex regularly will find that their body will remind them what they're missing in their sleep.
Khi phụ nữ thiếu“ chuyện ấy”, cơ thể sẽ nhắc nhở họ về những gì đang thiếu trong giấc ngủ.

Such a gift will remind them of their ailment and cause negative emotions.
Một món quà như vậy sẽ nhắc nhở họ về bệnh tật của họ và gây ra cảm xúc tiêu cực.

Present your clients with a computer mouse with InstaForex logo and it will remind them about you and InstaForex Copmany for a long time!
Trình bày cho khách hàng của bạn một con chuột máy tính có logo InstaForex và nó sẽ nhắc nhở họ về bạn và Công ty InstaForex trong một thời gian dài!

We will remind them again what they did- they will regret it.”.
Chúng ta sẽ nhắc cho họ nhớ những gì họ đã làm, và họ sẽ phải hối tiếc.”.

Furthermore, Jarzembowski said, it will“remind them of where they are at in the Poland.
Hơn nữa, Jarzembowski nói, nó sẽ“ nhắc nhở họ là họ đang ở đâu trong đất nước Ba lan.

We will remind them again what they did-- they will regret it.".
Chúng ta sẽ nhắc họ một lần nữa rằng những gì họ làm- họ sẽ phải hối tiếc.”.

If you worked there for awhile, this will remind them of your dedication to the company.
Nếu bạn làm việc ở đó một thời gian, điều này sẽ nhắc nhở họ về sự cống hiến của bạn cho công ty.

This will remind them who is providing the service and avoid indefinite and undesired connections.
Điều này sẽ nhắc nhở họ là ai đang cung cấp dịch vụ và tránh kết nối không xác định và không mong muốn.

Empathizing with your child's emotional experience will remind them that they are not alone and that their emotions are valid.
Thông cảm với trải nghiệm cảm xúc của con bạn để nhắc nhở chúng rằng chúng không đơn độc và cảm xúc của chúng là hợp lệ.

The Spirit will remind them of what Jesus has already said to them and guide them into the profound truth.
Thánh Thần sẽ nhắc lại những gì Chúa Giêsu đã nói và hướng dẫn con người tới sự thật toàn vẹn.

As babies won't remember very much, she wants them to have something to hold on to, a memento that will remind them of their childhood.
Vì trẻ nhỏ sẽ không ghi nhớ được quá nhiều nên cô muốn chúng có thứ gì đó để gìn giữ, một kỷ vật sẽ gợi nhắc chúng về tuổi thơ của mình.

This poster that will remind them of their leading role.
Hình ảnh này sẽ nhắc nhở họ về vai trò của mình.".

They take everything that has their attention, put it on paper and file it in a trusted system that will remind them to take action at the appropriate time.
Họ liệt kê tất cả những điều đáng chú ý, viết nó lên giấy và lưu trữ vào một hệ thống đáng tin cậy nhắc nhở họ hoàn thành vào thời điểm thích hợp.

Your logo will remind them about their day at the park and encourage them to remind their parents that they want to return all season long.
Logo của bạn sẽ nhắc nhở họ về công việc của họ tại công viên và khuyến khích họ nhắc nhở cha mẹ rằng họ muốn quay trở lại cả mùa.

So, when faculty ask me(as department chair) for a raise at the end of the year, I will remind them that they don't need more money, because they are already rich.
Do đó, khi ban giáo sư xin tôi( trưỏng khoa) cho tăng lương vào cuối năm, tôi sẽ nhắc nhở rằng họ không cần thêm tiền vì họ giàu quá rồi.

Most of all, I will remind them each morning that we make a choice to bring positivity or negativity into the world, and that within every single person lies an extraordinary story waiting to unfold.”.
Trên tất cả, mỗi sáng tôi sẽ nhắc các con, chúng ta được quyền chọn mang lại sự tích cực hay tiêu cực cho thế giới, và rằng trong mỗi một con người, vẫn có một câu chuyện phi thường chờ chúng ta hé mở.

The instructions will also tell them if an option can be used more than once and will remind them to transfer their answers to the Answer Sheet.
Lời chỉ dẫn cũng sẽ cho bạn biết nếu như câu trả lời có thể sử dụng nhiều lần và nó cũng nhắc bạn chuyển các câu trả lời vào phiếu trả lời.

For example, a soft drink maker may post a message about how cold a beverage is to Internet users in hot climates, while at the same time telling users in cold climates that drinking the beverage will remind them of summer.
Ví dụ, một hãng sản xuất nước giải khát có thể gửi một thông điệp về một loại đồ uống lạnh là để người sử dụng Internet ở vùng khí hậu nóng được biết, trong khi đồng thời cũng có thể nói cho người sử dụng ở vùng khí hậu lạnh nên uống nước giải khát sẽ nhắc nhở họ về mùa hè.

One day, if they do make it to the Olympics, I hope these visuals will remind them of how far they have come and what they put up with to get there”.
Một ngày nào đó, nếu họ vào được Thế Vận Hội, tôi mong rằng những hình ảnh này sẽ nhắc họ là họ đã tiến được bao xa và họ đã nỗ lực như thế nào để đến được đó".

We will long remind them of what they did.
Chúng ta sẽ nhắc nhở họ lâu về những gì họ đã làm.

We will long remind them of what they did.
Chúng ta sẽ tiếp tục nhắc nhở họ về những gì họ đã làm.

Whenever they see the logo, it will immediately remind them of your business.
Bất cứ khi nào họ nhìn thấy logo, nó sẽ ngay lập tức nhắc nhở họ về doanh nghiệp của bạn.

Your images will look beautiful and will also remind them of the great time they spent together.
Hình ảnh của bạn trông sẽ rất đẹp và làm gia đình của họ sẽ có thời gian tuyệt vời nhất bên nhau để nhắc lại.

If you took notes a month ago and just found out that those notes will be relevant in your exam, rewriting them will remind you.
Nếu bạn đã ghi chép cách đây một tháng và chỉ phát hiện ra rằng những ghi chú đó sẽ có liên quan trong kỳ thi của bạn, việc viết lại chúng sẽ nhắc bạn nhớ khi nó cần thiết cho kỳ thi của bạn.

If you took notes a month ago and just found out that those notes will be relevant in your exam, rewriting them will remind you of them when you need it for your exam.
Nếu bạn ghi chép từ một tháng trước và vừa mới phát hiện ra rằng những ghi chú này sẽ liên quan tới kỳ thi của mình, việc viết lại chúng sẽ giúp bạn nhớ đến những nội dung đó khi bạn cần trong lúc làm bài thi.

If you took notes a month ago and just found out that those notes will be relevant in your exam, rewriting them will remind you of them when you need it for your exam.
Nếu bạn mới học những lưu ý này vào tháng trước và chỉ mới nhận ra rằng chúng sẽ có mặt trong bài thi, ghi chép lại sẽ gợi ý cho bạn khi bạn cần chúng..