What is the translation of " WINDOWS SHAREPOINT SERVICES " in Vietnamese?

• windows sharepoint services
• dịch vụ windows sharepoint
• WSS

Examples of using Windows sharepoint services in English and their translations into Vietnamese

However, Windows SharePoint Services architecture relies on storing.
Tuy nhiên, kiến trúc WSS dựa trên lưu trữ các trang.

The views that you create by using Access 2007 are stored in a database file on the Windows SharePoint Services server.
Các dạng xem mà bạn tạo bằng cách dùng Access 2007 được lưu trữ trong một tệp cơ sở dữ liệu trên máy chủ Dịch vụ Windows SharePoint.

If you have heard about Microsoft Windows SharePoint Services, you may wonder how it relates to Office SharePoint Server 2007.
Nếu bạn đã nghe về Dịch vụ Windows SharePoint, bạn có thể tự hỏi liên quan thế nào để Office SharePoint Server 2007.

To complete this tutorial, you will need to be a member of the Administrator site group on a Windows SharePoint Services site.
Để hoàn tất các hướng dẫn này, bạn sẽ cần phải là thành viên của nhóm người quản trị site trên site Windows SharePoint Services.

Windows SharePoint Services 3.0 still supports page templates that live on the Web server as well as customized versions of those page templates that are stored on SQL Server.
WSS 3.0 vẫn hỗ trợ các mẫu trang nằm trên web server cũng như các phiên bản đã tùy biến của chúng được lưu trữ trong SQL Server.

The new site definition will be available for selection in the Template Selection section of the New SharePoint Site page in Windows SharePoint Services.
Định nghĩa trang mới sẽ sẵn dùng cho các lựa chọn trong phần Chọn mẫu trang SharePoint Site mới trong Dịch vụ Windows SharePoint.

For example, both Office SharePoint Server 2007 and Windows SharePoint Services include site templates for collaborating with colleagues and setting up meetings.
Ví dụ, Office SharePoint Server 2007 và Dịch vụ Windows SharePoint bao gồm các mẫu site để cộng tác với đồng nghiệp và thiết lập cuộc họp.

Multivalued fields are especially appropriate when you work with a SharePoint list that contains one of the multivalued field types that are used in Windows SharePoint Services.
Các trường đa giá trị đặc biệt thích hợp khi bạn làm việc với một danh sách SharePoint có chứa một trong các kiểu trường đa giá trị được sử dụng trong Dịch vụ Windows SharePoint.

This feature also supports the tracking feature in Windows SharePoint Services so that you can also use Access to view the SharePoint list content history.
Tính năng này cũng hỗ trợ tính năng theo dõi trong Dịch vụ Windows SharePoint để bạn cũng có thể dùng truy nhập để xem lịch sử nội dung danh sách SharePoint..

A submit data connection sends data from the form to a data source, to an application on a Web server, to a document library on a server running Microsoft Windows SharePoint Services, or in an e-mail message.
Kết nối dữ liệu gửi sẽ gửi dữ liệu từ biểu mẫu cho một nguồn dữ liệu vào ứng dụng trên máy chủ Web, vào thư viện tài liệu trên một máy chủ đang chạy Microsoft Windows SharePoint Services, hoặc trong thông điệp email.

Note: To create a view of a SharePoint list, you need the Windows SharePoint Services Manage Lists permission, which, by default, is included in the Design permission level.
Lưu ý: Để tạo dạng xem của danh sách SharePoint, bạn cần Dịch vụ Windows SharePoint quyền quản lý danh sách, nào, theo mặc định, được bao gồm trong mức cấp phép thiết kế.

Edit files offline If you prefer to work on your files on your hard disk, you can check them out and work offline, if you use an application that is compatible with Windows SharePoint Services 3.0, such as the 2007 Microsoft Office system.
Sửa tệp ngoại tuyến Nếu bạn muốn làm việc trên tệp của bạn trên ổ đĩa cứng của bạn, bạn có thể xem chúng và làm việc ngoại tuyến, nếu bạn sử dụng ứng dụng tương thích với Windows SharePoint Services 3.0, chẳng hạn như Hệ thống Microsoft Office 2007.

By storing your tracking application data in lists on Windows SharePoint Services, you can audit revision history, recover deleted information, and configure data access permissions.
Bằng cách lưu trữ của bạn theo dõi ứng dụng dữ liệu trong danh sách trên Dịch vụ Windows SharePoint, bạn có thể kiểm tra lịch sử chỉnh sửa, khôi phục thông tin đã xóa và cấu hình quyền truy nhập dữ liệu.

However, customers and partners can also use these application templates as the starting point for more customized solutions, or they can use them as teaching examples as they build their own sophisticated Windows SharePoint Services 3.0 applications using Microsoft Office SharePoint Designer 2007.
Tuy nhiên, khách hàng và đối tác cũng có thể dùng các mẫu ứng dụng làm điểm khởi đầu cho giải pháp tùy chỉnh khác hoặc chúng có thể dùng chúng như giảng dạy ví dụ như họ xây dựng ứng dụng phức tạp Windows SharePoint Services 3.0 riêng của mình bằng cách dùng Microsoft Office SharePoint Designer 2007.

Enhanced security features and strong integration with Windows SharePoint Services help you to more effectively manage and allow you to make your information tracking applications more secure than before.
Các tính năng bảo mật nâng cao và tích hợp mạnh với Dịch vụ Windows SharePoint giúp bạn quản lý hiệu quả hơn và cho phép bạn giúp các ứng dụng theo dõi thông tin của bạn an toàn hơn trước đó.

To allow users to query data from a document library or list on a site that is located on a server running Microsoft Windows SharePoint Services, you need to do the following in the form template.
Để cho phép người dùng truy vấn dữ liệu từ một thư viện tài liệu hoặc danh sách trên một trang web được đặt trên máy chủ chạy Microsoft Windows SharePoint Services, bạn cần phải thực hiện các thao tác sau trong mẫu biểu mẫu.

If your company uses Microsoft Windows SharePoint Services, you can use Picture Manager with Picture Libraries, so you can upload pictures to a library or download pictures into Picture Manager for editing.
Nếu công ty bạn dùng Microsoft Dịch vụ Windows SharePoint, bạn có thể sử dụng trình quản lý ảnh với thư viện ảnh, để bạn có thể tải ảnh lên thư viện hoặc tải xuống ảnh vào trình quản lý ảnh để sửa.

While it is not necessary to have a highly detailed technical specification document before building a Windows SharePoint Services solution, it is necessary to have a good idea of how the application needs to function.
Mặc dù bạn không cần thiết để có một tài liệu thông số kỹ thuật đặc biệt chi tiết trước xây dựng giải pháp Dịch vụ Windows SharePoint, là cần thiết để có nên làm thế nào ứng dụng cần chức năng.

Because Windows SharePoint Services and Office SharePoint Designer 2007 make it possible to build so much application functionality through the UI, advanced development skills are not required to build rich applications.
Vì Dịch vụ Windows SharePoint và Office SharePoint Designer 2007 làm cho nó có thể xây dựng rất nhiều ứng dụng chức năng thông qua giao diện người dùng, kỹ năng nâng cao việc phát triển không được yêu cầu để xây dựng ứng dụng phong phú.

Note: If you check in files from a program that is compatible with Windows SharePoint Services 3.0, such as Microsoft Office Word 2007, you will not be prompted to update copies in the client program.
Lưu ý: Nếu bạn kiểm nhập tệp từ một chương trình tương thích với Windows SharePoint Services 3.0, chẳng hạn như Microsoft Office Word 2007, bạn sẽ không được nhắc để Cập Nhật bản sao trong chương trình máy khách.

In terms of article structure, the first section, Tools and technologies used, provides an overview of the capabilities within Windows SharePoint Services 3.0 and Office SharePoint Designer 2007 that are used in building applications.
Về cấu trúc bài viết, phần đầu tiên, công cụ và công nghệ sử dụng, cung cấp tổng quan về các tính năng trong Windows SharePoint Services 3.0 và Office SharePoint Designer 2007 được dùng trong xây dựng ứng dụng.

Integration with Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 and Microsoft Office Outlook 2007 In the past, Access files have been blocked from Windows SharePoint Services 3.0 and Office Outlook 2007 due to the fact that unsafe code could be included within an Access database.
Tích hợp với Windows SharePoint Services 3.0 và Office Outlook 2007 trong phiên bản cũ hơn, truy nhập các tệp bị chặn từ Dịch vụ Windows SharePoint và Outlook vì mã không an toàn có thể được bao gồm trong cơ sở dữ liệu Access.

The document library must have versioning turned on and must reside on a server running either Windows SharePoint Services 3.0 or later, or Microsoft Office SharePoint Server 2007 or later.
Thư viện tài liệu phải có bật tính năng lập phiên bản và phải nằm trên một máy chủ đang chạy một trong hai Windows SharePoint Services 3.0 trở lên, hoặc Microsoft Office SharePoint Server 2007 trở lên.

For example, you can upload a full database to a Windows SharePoint Services document library, make forms and reports available as Windows SharePoint Services views, and link a database to data that is stored in SharePoint lists.
Ví dụ, bạn có thể tải lên một cơ sở dữ liệu đầy đủ vào một thư viện tài liệu Windows SharePoint Services, thực hiện biểu mẫu và báo cáo sẵn dùng như dạng xem Windows SharePoint Services và nối kết cơ sở dữ liệu với dữ liệu được lưu trữ trong danh sách SharePoint..

To enable forms to respond to workflow statuses, you must perform tasks on the Microsoft Office SharePoint Server 2007 site or Windows SharePoint Services 3.0 site, where the forms are located, and tasks in InfoPath.
Để cho phép các biểu mẫu phản hồi với những trạng thái dòng công việc, bạn phải thực hiện các nhiệm vụ trên trang web Microsoft Office SharePoint Server 2007 hoặc Windows SharePoint Services 3.0 site, mà các biểu mẫu được đặt, và nhiệm vụ trong InfoPath.

The statuses of a Three-state Workflow- which is available in Windows SharePoint Services 3.0- can be defined by the person who adds the workflow to a library or list, whereas other workflows use standard statuses such as the In Progress status noted previously.
Những trạng thái của dòng công việc ba trạng thái- sẵn dùng trong Windows SharePoint Services 3.0- có thể được xác định bởi người thêm dòng công việc vào thư viện hoặc danh sách, trong khi dòng công việc khác sử dụng tiêu chuẩn trạng thái như trạng thái Đang tiến hành ghi trước đó.

Work with a library from an e-mail program By using an e-mail program that is compatible with Windows SharePoint Services 3.0, such as Microsoft Office Outlook 2007, you can take your important information with you.
Làm việc với thư viện từ một chương trình email Bằng cách sử dụng một chương trình email tương thích với Windows SharePoint Services 3.0, chẳng hạn như Microsoft Office Outlook 2007, bạn có thể mất của bạn thông tin quan trọng với bạn.

One method of controlling action flow is to use the Custom Action capability in Windows SharePoint Services 3.0, which allows you to add your own actions to the Embedded Context Button for items in a library.
Một phương thức kiểm soát hành động dòng là sử dụng các chức năng hành động tùy chỉnh trong Windows SharePoint Services 3.0, cho phép bạn thêm hành động của riêng bạn vào nút ngữ cảnh được nhúng cho các mục trong thư viện.

The tree view is not customizable(except by using a Web design program that is compatible with Windows SharePoint Services, such as Microsoft Office SharePoint Designer 2007) and is not displayed by default.
Không có dạng xem hình cây có thể tùy chỉnh( ngoại trừ việc bằng cách dùng một trang Web thiết kế chương trình tương thích với Windows SharePoint Services, chẳng hạn như Microsoft Office SharePoint Designer 2007) và không được hiển thị theo mặc định.

The purpose of this article is to describe how Microsoft developed the application templates, identifying best practices for how to work with core capabilities within both Windows SharePoint Services 3.0 and Office SharePoint Designer 2007, with the goal of empowering customers and partners to create their own applications.
Mục đích của bài viết này là để mô tả cách thức Microsoft phát triển các mẫu ứng dụng, cách xác định cách thực hành tốt nhất cho cách làm việc với chức năng cốt lõi trong Windows SharePoint Services 3.0 và Office SharePoint Designer 2007, với mục tiêu của trao quyền cho khách hàng và đối tác để tạo ứng dụng của riêng họ.