What is the translation of " WITH THE ARRIVAL OF SPRING " in Vietnamese?

• với sự xuất hiện của mùa xuân

Examples of using With the arrival of spring in English and their translations into Vietnamese

Conditions became more complicated with the arrival of spring.
Tình hình càng trở nên khó khăn khi mùa Xuân tới.

With the arrival of spring, birds arrange nests on dry hummocks.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, các loài chim sắp xếp tổ trên những cái hốc khô.

Venus is most commonly associated with the arrival of spring and bringer of joy for humans and gods.
Venus mang đến sự vui thích và mùa xuân ấm áp cho con người và các thần.

With the arrival of spring, one vegetable that hits the market is asparagus.
Xuất hiện vào mùa xuân, một loại rau được tung ra thị trường là măng tây.

Love is in the heart of creatures, sleeping, and one day it wakes up with the arrival of spring or even in the harsh winter.
Bởi tình yêu nằm trong mọi trái tim, nó ngủ, và… một ngày đẹp trời nó thức dậy, khi mùa xuân đến, hay cả trong mùa đông vô cùng khắc nghiệt.

With the arrival of spring, ticks appear in the Moscow region and Moscow in 2018.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, ve xuất hiện trong khu vực Moscow và Moscow vào năm 2018.

Blooming cherry blossom trees go hand in hand with the arrival of spring, but have you ever wondered about the history of these pretty pink flowers?
Cây hoa anh đào nở rộ đi đôi báo hiệu mùa xuân đã về trên đất nước Nhật Bản, nhưng bạn đã bao giờ tự hỏi về lịch sử của những bông hoa màu hồng xinh đẹp này chưa?

With the arrival of spring, the influence of Venus in Taurus will bring you very intense times.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, ảnh hưởng của sao Kim ở cung Kim Ngưu sẽ mang lại cho bạn những thời điểm rất căng thẳng.

In summer, winter and autumn, it is difficult to find at least a small stretch of greenery, but the real ones start with the arrival of spring.
Vào mùa hè, mùa đông và mùa thu, rất khó để tìm thấy ít nhất một dải cây xanh nhỏ, nhưng những cây thật bắt đầu với sự xuất hiện của mùa xuân.

It is noteworthy that with the arrival of spring, molting often occurs in such animals.
Đáng chú ý là với sự xuất hiện của mùa xuân, sự lột xác thường xảy ra ở những động vật như vậy.

With the arrival of spring, the color palette of our images and nail art changes dramatically.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, bảng màu của hình ảnh và nghệ thuật làm móng của chúng tôi đang thay đổi đáng kể.

Insects often hide in the leaves of the plants, unless the strawberries are pruned in the autumn, with the arrival of spring the pests are activated and cause significant damage to the plantations.
Côn trùng thường ẩn náu trong lá của cây, trừ khi dâu tây được cắt tỉa vào mùa thu, với sự xuất hiện của mùa xuân, sâu bệnh được kích hoạt và gây thiệt hại đáng kể cho các đồn điền.

Spring. With the arrival of spring, it is recommended to increase in food green and vitamin-rich food.
Mùa xuân Với sự xuất hiện của mùa xuân, nên tăng thực phẩm xanh và thực phẩm giàu vitamin.

While chewing the peculiar tasting manjuu in my hand that by no means were tasty, and watching the people who were excited with the[Arrival of Spring], I fully enjoyed the famous places and specialty products of Kiwolk Kingdom.
Trong khi nhấm nháp manjuu có hương vị đặc dị trên tay mà không có nghĩa là nó ngon với nhìn mọi người đang phấn chấn bởi vì[ Xuân đang tới], tôi vừa thưởng ngoạn những địa điểm nổi tiếng và những sản phẩm đặc biệt của Vương quốc Kiwolk.

With the arrival of spring, the color palette of our images and nail art is changing dramatically.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, bảng màu của hình ảnh và nghệ thuật làm móng của chúng tôi đang thay đổi đáng kể.

By Zeina Ayache With the arrival of spring, the processionary comes from the nests, a highly dangerous insect for the health of our best four-legged friend.
Của Zeina Ayache Với sự xuất hiện của mùa xuân, đám rước đến từ tổ, một loài côn trùng cực kỳ nguy hiểm cho sức khỏe của người bạn bốn chân tốt nhất của chúng ta.

With the arrival of spring, the girls all over the world thrive, acquire lightness of mood and bright colors in clothing style and image.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, các cô gái khắp nơi trên thế giới phát triển mạnh, được nhẹ nhàng của tâm trạng và màu sắc tươi sáng trong phong cách quần áo và hình ảnh.

With the arrival of spring, all gardeners begin a“battle for the harvest”, because many shrubs and fruit trees attack various pests, among which the smallest and most nasty are aphidsettling on the leaves and young shoots.
Với sự xuất hiện của mùa xuân, tất cả người làm vườn bắt đầu một" trận chiến cho thu hoạch", bởi vì nhiều cây bụi và cây ăn quả tấn công các loài gây hại khác nhau, trong đó nhỏ nhất và khó chịu nhất là rệplắng xuống lá và chồi non.

If planted with the arrival of spring, we will get later flowering, and since April, they do not advise planting, because the root system does not have enough time to develop, the tubers will be too small, which can lead to the death of the plant.
Nếu được trồng vào mùa xuân, chúng ta sẽ ra hoa muộn hơn và kể từ tháng Tư, họ không khuyên trồng, vì hệ thống rễ không có đủ thời gian để phát triển, củ sẽ quá nhỏ, có thể dẫn đến cái chết của cây.

The Fallas festival, which runs from March 15 until March 19, celebrates the arrival of spring with fireworks, fiestas and bonfires made by large puppets named Ninots.
Lễ hội Las Fallas diễn ra từ ngày 15 đến ngày 19/ 03 để ăn mừng mùa Xuân đến với pháo hoa, các hoạt động, và màn đốt cháy những con rối lớn có tên Ninots.

It is the day that is even believed to mark set with the arrival of the spring in India as well as it is also considered as the traditional event.
Ngày hôm cũng được cho là để đánh dấu sự xuất hiện của mùa xuân ở Ấn Độ và là một sự kiện truyền thống.

Moab's population swells temporarily in the spring and summer months with the arrival of numerous people employed seasonally in the outdoor recreation and tourism industries.
Dân số Moab tạm thời phình to trong những tháng mùa xuân và mùa hè với sự xuất hiện của nhiều người làm việc theo mùa trong ngành giải trí và du lịch ngoài trời.

It spends the warmer months close to shore and near the ocean surface, appearing along the coast in spring and departing with the arrival of colder weather in the fall and winter months.
Nó dành những tháng ấm hơn gần bờ và gần bề mặt đại dương, xuất hiện dọc theo bờ biển vào mùa xuân và khởi hành với sự xuất hiện của thời tiết lạnh hơn vào những tháng mùa thu và mùa đông.

Mr Obama's message was released to coincide with the festival of Nowruz, when Iranians mark the arrival of spring.
Thông điệp của ông Obama được đưa ra trùng với lễ Nowruz, khi người dân Iran chào đón mùa xuân đến.

Spring is always a fun time at the zoo with the arrival of newborn animals.
Mùa xuân luôn là một thời gian vui vẻ ở vườn thú với sự xuất hiện của động vật sơ sinh.

That changes in the spring with the arrival of the Subaru Ascent, a largish midsize sedan of 199 inches, about the same size as the new Volkswagen Atlas and the current best-selling midsize Ford Explorer.
Điều đó được thay đổi từ mùa xuân năm nay với sự xuất hiện của Subaru Ascent, một chiếc sedan cỡ trung 199 inch, kích thước tương đương với chiếc Volkswagen Atlas mới và chiếc Ford Ex- plorer cỡ trung bán chạy nhất hiện nay.

Massive influxes in urban areas, combined with difficult living conditions, have prompted some scholars to link the drought to the arrival of the Arab Spring in Syria.
Dòng chảy ồ ạt ở các khu vực đô thị, kết hợp với điều kiện sống khó khăn, đã khiến một số học giả liên kết hạn hán với sự xuất hiện của Mùa xuân Ả Rập ở Syria.

Ram closed the gap with Chevy thanks to the spring arrival of an all-new 1500 pickup that's won several awards and led to a 7 percent boost in sales.
Ram đã thu hẹp khoảng cách với Chevy nhờ sự xuất hiện vào mùa xuân của một chiếc bán tải 1500 hoàn toàn mới đã giành được một số giải thưởng và dẫn đến doanh số tăng 7%.

With the spring arrival, when there is still snow in many places, they eat the seeds of plants, pick their thaw patches in search of bugs, larvae.
Khi mùa xuân đến, khi vẫn còn tuyết ở nhiều nơi, chúng ăn hạt giống của cây, nhặt những mảng tan băng của chúng để tìm kiếm bọ, ấu trùng.

That force took shape in the middle of spring with the arrival of Tom Buchanan.
Cái sức mạnh ấy hiện ra vào giữa mùa xuân với Tom Buchanan.