What is the translation of " WITH THE FUTURE IN MIND " in Vietnamese?

• với tương lai trong tâm trí

Examples of using With the future in mind in English and their translations into Vietnamese

Live today with the future in mind.
Hãy sống ngày hôm nay với tương lai trong trí mình.

All of our units have also been designed with the future in mind.
Tất cả các thiết bị của chúng tôi đã được thiết kế với ý nghĩ hướng tới tương lai.

It pays to design with the future in mind, and sometimes that means choosing furniture you know will have to change.
Nó trả tiền để thiết kế với tương lai trong tâm trí, và đôi khi điều đó có nghĩa là lựa chọn đồ nội thất bạn biết sẽ phải thay đổi.

Google built Caffeine with the future in mind.
Google đã xây dựng Caffeine với ý tưởng cho tương lai.

It is better to work with the future in mind, especially because it can take a long time(6 months to a year) for a successful SEO strategy to truly bear fruit.
Tốt hơn là làm việc với tương lai trong tâm trí, đặc biệt là vì có thể mất một thời gian dài( 6 tháng đến một năm) cho một chiến lược SEO thành công để thực sự gặt quả.

We develop web solutions with the future in mind..
Chúng tôi tạo nên những giải pháp web trong tương lai.

With the future in mind, Torres affirms the aim is to ensure SAS can continue to go from strength to strength as it looks to expand over the upcoming years.
Với tương lai đã đặt trong tâm trí mình, Torres khẳng định mục tiêu là đảm bảo SAS có thể tiếp tục phát triển từ sức mạnh này sang thế mạnh khác khi có vẻ như sẽ mở rộng trong những năm tới.”.

Are you and your leaders leading with the future in mind?
Bạn và các nhà lãnh đạo của bạn dẫn đầu với tương lai trong tâm trí?

S-Series is built with the future in mind using the latest technologies from freescale industrial grade Quad Core processors, TI DSP voice processors, and long-life power units and lighting protection.
S- Series được xây dựng với tương lai trong tâm trí, sử dụng những tiến bộ công nghệ mới nhất, từ Freescale công nghiệp cấp bộ vi xử lý Quad Core, bộ vi xử lý giọng nói TI DSP, và các đơn vị điện cuộc sống lâu dài và bảo vệ ánh sáng.

To avoid this, you should always design product packaging with the future in mind..
Để tính toán trước cho điều này, bạn nên luôn luôn thiết kế bao bì sản phẩm với tương lai.

As a result, Microsoft builds its data centers with the future in mind, installing far more computing power and space that it currently needs.
Kết quả là, Microsoft xây dựng trung tâm dữ liệu của mình với tương lai trong tâm trí, vì vậy họ phải cài đặt thêm sức mạnh máy tính và không gian so với hiện nay cần thiết.

Multimedia and Visual Communication concentration at RIT Kosovo™(A.U. K) is designed with the future in mind.
Đa phương tiện và truyền thông hình ảnh tập trung tại RIT Kosovo ™( AUK) được thiết kế với tương lai trong tâm trí.

In a speech given at the Bo'ao Forum in Hainan on April 10, 2018, Xi said,“With the future in mind, we need to treat each other with respect and as equals.
Trong bài phát biểu tại Diễn đàn Bác Ngao ở Hải Nam vào ngày 10/ 4/ 2018, ông Tập Cận Bình nói:" Nghĩ về tương lai, chúng ta cần đối xử với nhau bằng sự tôn trọng và trên tư cách ngang bằng.

With a high-speed rail connection to the city and new motorway network, it has been built with the future in mind, with an eventual space for 100 million passengers per year and seven runways as China's aviation industry continues to grow.
Với sự kết nối đường sắt tốc độ cao đến trung tâm thành phố và mạng lưới đường cao tốc mới, nó đang được định vị là tương lai của Trung Quốc, có khả năng phục vụ cho 100 triệu hành khách mỗi năm và cung cấp thêm bảy đường băng khi ngành công nghiệp hàng không của Trung Quốc phát triển.

With a high-speed rail connection to the city and new motorway network, it has been built with the future in mind, with an eventual space for 100 million passengers per year and seven runways as China's aviation industry continues to grow.
Với một đường sắt cao tốc kết nối với trung tâm thành phố và mạng lưới đường cao tốc mới, thiết kế của sân bay hướng đến tương lai, tạo không gian cho 100 triệu hành khách mỗi năm cùng với bảy đường băng, trong bối cảnh ngành hàng không Trung Quốc tiếp tục phát triển.

Are you and your church living with a future in mind?
Bạn và các nhà lãnh đạo của bạn dẫn đầu với tương lai trong tâm trí?

An expert designer can create a logo with its future in mind.
Một nhà thiết kế chuyên gia có thể tạo ra một logo với ý tưởng tương lai của nó.

With the future of the national team in mind, he has also called up a number of young talents to give them a chance to shine at the senior level.
Với tương lai của đội tuyển quốc gia, ông cũng đã gọi một số tài năng trẻ để cho họ có cơ hội tỏa sáng ở cấp cao.

With the future of endpoint security in mind, Trend Micro has enhanced its proposition with the release of Apex One, the evolution of its advanced endpoint security offering.
Với tương lai của bảo mật điểm cuối, Trend Micro đã tăng cường đề xuất của mình với việc phát hành Apex One, sự phát triển của dịch vụ bảo mật điểm cuối tiên tiến.

With that in mind, the future code update will be fast and seamless.
Với ý nghĩ đó, việc cập nhật code trong tương lai sẽ nhanh chóng và liền mạch.

With this reality in mind, Catholics can face the future with hope, Archbishop Ganswein said, praying that the present crisis may be transformed a time of purification and renewal.
Với thực tại này trong tư tưởng, người Công Giáo có thể đối diện với tương lai bằng niềm hy vọng, Đức Tổng Ganswein nói, khi cầu nguyện để cuộc khủng hoảng hiện tại được biến đổi thành một thời gian thanh luyện và canh tân.

The Durham MBA has been designed with future leaders in mind.
The Durham MBA được thiết kế với các nhà lãnh đạo tương lai trong tâm trí.

As a 7th generation family-owned business, the Company has a long-term focus and continuously acts with future generations in mind.
Là một chủ doanh nghiệp thế hệ thứ 7, công ty có sự tập trung lâu dài và liên tục hành động với các thế hệ tương lai trong tâm trí.

With these future developments in mind, it becomes obvious that online reviews are about to get even more important.
Với những phát triển trong tương lai trong tâm trí, nó trở nên rõ ràng rằng các nhận xét trực tuyến về để có được thậm chí còn quan trọng hơn.

Studying French opens up a world of employment possibilities, and a French degree from Doon University is developed with your future firmly in mind.
Học một ngôn ngữ hiện đại mở ra một thế giới các cơ hội, và một bằng cấp của Pháp từ University of Stirling được thiết kế với tương lai của bạn vững chắc trong tâm trí.

If we implement this technology in the future we will absolutely do so with people s privacy in mind just as we do with movement information.".
Nếu chúng tôi triển khai công nghệ này trong tương lai, chúng tôi chắc chắn sẽ cân nhắc đến vấn đề riêng tư của người dùng, giống như những gì chúng tôi đang làm với những thông tin chuyển động.”.

Now it seems likely that Neanderthals buried their dead with the concept of a future life in mind.
Bây giờ có vẻ như người Neanderthal chôn cất người chết của họ với khái niệm về một thế giới bên kia trong tâm trí.

While upon women's work you sat intent, content with the vague future you held in mind… was the scented May, and thus you used to spend your days.
Bạn cứ ngồi chăm chú vào công việc của phụ nữ… trầm tư với tương lai mơ hồ mà bạn đang ẩn náu trong tâm trí… đó là hương tháng Năm, và như thế bạn trải qua ngày tháng của bạn.

With this in mind, the future looks bright for Ethereum.
Từ quan điểm thuận lợi của tôi, tương lai có vẻ tươi sáng cho Ethereum.