What is the translation of " WORKING TO ENSURE " in Vietnamese?

• làm việc để đảm bảo
• hoạt động để đảm bảo

Examples of using Working to ensure in English and their translations into Vietnamese

Managing liability in the data center environment means working to ensure employee health and safety at all times.
Quản lý trách nhiệm trong môi trường trung tâm dữ liệu có nghĩa là làm việc để đảm bảo sức khỏe và an toàn của nhân viên mọi lúc.

Emergency services are working to ensure the safety of everyone involved, including rescue staff," the police statement said.
Các dịch vụ khẩn cấp đang hoạt động để đảm bảo an toàn cho mọi người liên quan, bao gồm cả nhân viên cứu hộ", tuyên bố của cảnh sát cho biết.

Use the table of contents or scroll down to see some of the ways MCPS is working to ensure student safety every day.
Sử dụng mục lục hoặc đi xuống để xem một số cách MCPS đang hoạt động để đảm bảo an toàn cho học sinh mỗi ngày.

(a) Working to ensure that international cooperation, including international development programmes, are inclusive of and accessible to Persons with Disabilities;
( a) Đảm bảo việc hợp tác quốc tế, bao gồm các chương trình phát triển quốc tế, mang tính hòa nhập và tiếp cận được đối với người khuyết tật.

You will not receive today's build but we're working to ensure you will be able to receive the next one.
Bạn sẽ không nhận được bản build mới ngày hôm nay, nhưng chúng tôi đang làm việc để chắc rằng bạn có thể nhận được bản nâng cấp tiếp theo.

Regarding the fear that if Islamic terrorism isn't curbed, there will no longer be Christians living in the Middle East, the nun said the Church is working to ensure this won't happen.
Liên quan đến sự sợ hãi cho rằng nếu chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo không bị thất bại, sẽ không còn người Ki- tô hữu sống trong vùng Trung Đông nữa, chị nữ tu nói Giáo hội đang làm việc để bảo đảm việc này không xảy ra.

With CODE2040, she supports young black and Latino engineers, working to ensure they are proportionally represented in the field.
Với CODE2040, cô đã hỗ trợ những kỹ sư người da màu và Mỹ Latinh trong công việc để đảm bảo họ góp phần đại diện trong lĩnh vực này.

The announcement says the company has been looking into the best way of"refining" its blanket ban on cryptocurrency-related advertising"over the last few months," in order to"allow some ads while also working to ensure that they're safe.".
Thông báo hôm nay cho biết công ty đã xem xét cách tốt nhất để“ tinh chỉnh” lệnh cấm quảng cáo liên quan đến tiền điện tử“ trong vài tháng qua” để“ cho phép một số quảng cáo đồng thời làm việc để đảm bảo an toàn.”.

Rudd said government authorities and companies were already working to ensure that militant messaging promoting violence should be removed from the internet within one or two hours of initial posting.
Bà Rudd cho biết, giới chức Chính phủ và các công ty đang làm việc để bảo đảm quá trình truyền tin kích động bạo lực sẽ được gỡ bỏ khỏi internet trong vòng một đến hai giờ ngay sau khi thông tin này được đăng tải.

The protocol provides the kind of communications capabilities smart devices need, and the LoRa Alliance is working to ensure interoperability among multiple nationwide networks.
Giao thức cung cấp loại khả năng liên lạc mà các thiết bị thông minh cần có, và Liên minh LoRa đang hoạt động để đảm bảo khả năng tương tác giữa nhiều mạng trên toàn quốc.

They are working to ensure that compliance does not disrupt their business; capitalizing on the potential benefits of the regulation; and taking active steps now to ensure a smooth transition ahead of anticipated deadlines.
Họ đang làm việc để đảm bảo tuân thủ mà không làm gián đoạn kinh doanh của mình, tận dụng những lợi ích tiềm năng của quy định, và tiến hành các bước để đảm bảo một sự chuyển tiếp dễ dàng sang hệ thống mới này trước thời hạn dự kiến.

Managing liability(and public relations) in the data center environment means working to ensure employee health and safety at all times.
Quản lý trách nhiệm( và quan hệ công chúng) trong môi trường trung tâm dữ liệu có nghĩa là làm việc để đảm bảo sức khỏe và an toàn của nhân viên mọi lúc.

American and Japanese authorities are working to ensure the safety of U.S. personnel in Japan after media reports of death threats against U.S. Ambassador Caroline Kennedy and another American diplomat, the U.S. State Department said on Wednesday.
( Reuters)- Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ thông báo nhà chức trách Hoa Kỳ và Nhật Bản đang làm việc để bảo đảm an toàn cho nhân viên ở Nhật, sau khi truyền thông đưa tin về những đe dọa giết đại sứ Carolina Kennedy và một nhà ngoại giao khác của Hoa Kỳ.

Without Taiwan, the international coalition of like-minded countries will lose a crucial link in working to ensure our values are passed on to the next generation.
Không có Đài Loan, liên minh quốc tế của các nước cùng chí hướng sẽ mất đi một kết nối quan trọng trong hoạt động để đảm bảo các giá trị của chúng ta được truyền lại cho thế hệ tiếp theo.

While many of us are working to ensure that the Occupy movement will have a lasting impact, its worthwhile to consider other countries where masses of people succeeded in nonviolently bringing about a high degree of democracy and economic justice.
Mặc dù nhiều người trong chúng ta đang làm việc để đảm bảo rằng phong trào Chiếm đóng sẽ có tác động lâu dài, nhưng đáng để xem xét các quốc gia khác nơi mà hàng loạt người dân đã thành công trong việc mang lại mức độ cao một cách bất bạo động.

Since its founding, the Union of Concerned Scientists has served as a nuclear safety watchdog, working to ensure that U.S. nuclear power is adequately safe and secure.
Từ khi ra đời, Liên hiệp các nhà khoa học quan tâm( UCS) đã đóng vai trò cơ quan giám sát an toàn hạt nhân, hoạt động để đảm bảo rằng điện hạt nhân của Mỹ là an toàn và đảm bảo đầy đủ.

We have been working to ensure the integrity of the German elections this weekend, from taking actions against thousands of fake accounts, to partnering with public authorities like the Federal Office for Information Security, to sharing security practices with the candidates and parties.
Chúng tôi đã và đang làm việc để đảm bảo tính liêm chính của cuộc bầu cử Đức vào cuối tuần này, từ động thái chống lại hàng ngàn tài khoản giả mạo, hợp tác với các cơ quan công quyền như Văn phòng Liên bang về An ninh Thông tin, chia sẻ các thực tiễn bảo mật với các ứng cử viên và các bên.

With 90 percent of global growth forecast to come from outside the EU, my international economic department is working to ensure Britain continues to benefit from the vast opportunities available as we leave the EU.”.
Với 90% dự báo tăng trưởng toàn cầu đến từ bên ngoài EU, Bộ Thương mại Quốc tế của tôi đang làm việc để đảm bảo nước Anh tiếp tục được hưởng lợi từ những cơ hội to lớn khi chúng tôi rời khỏi EU".

Monitoring the German election-“We have been working to ensure the integrity of the German elections this weekend, from taking actions against thousands of fake accounts, to partnering with public authorities like the Federal Office for Information Security, to sharing security practices with the candidates and parties.
Chúng tôi đã và đang làm việc để đảm bảo tính liêm chính của cuộc bầu cử Đức vào cuối tuần này, từ động thái chống lại hàng ngàn tài khoản giả mạo, hợp tác với các cơ quan công quyền như Văn phòng Liên bang về An ninh Thông tin, chia sẻ các thực tiễn bảo mật với các ứng cử viên và các bên.

A team of experts led by WWF, a founding Sumatran Rhino Rescue partner supported the government of Indonesia in the search and rescue operations in Kalimantan, working to ensure that the rhino remained safe and healthy throughout the capture and relocation process.
Một nhóm các chuyên gia do Qũy Quốc tế bảo vệ thiên nhiên( WWF) dẫn đầu, một đối tác sáng lập của Sumatran Rhino Rescue đã hỗ trợ chính phủ Indonesia trong các hoạt động tìm kiếm và cứu nạn tại Kalimantan, làm việc để đảm bảo rằng tê giác vẫn an toàn và lành mạnh trong suốt quá trình bắt giữ và di dời.

Instead of targeting schools simply by their tax status, this administration is working to ensure students have transparent, meaningful information about all colleges and all programs,” DeVos said in a statement announcing the proposal.
Thay vì nhắm mục tiêu các trường học chỉ đơn giản bằng tình trạng thuế của họ, chính quyền này đang làm việc để đảm bảo sinh viên có thông tin minh bạch, có ý nghĩa về tất cả các trường cao đẳng và tất cả các chương trình", DeVos cho biết trong một tuyên bố công bố đề xuất.

The courage that generates ways capable of acknowledging the reality that many of our children are experiencing today, and working to ensure them the bare minimum needed so that their dignity as God's children will not only be respected but, above all, defended.
Sự can đảm sinh ra những tiến trình có khả năng nhận biết thực tại mà nhiều trẻ em của chúng ta đang kinh qua ngày nay, và làm việc để đảm bảo sự tối thiểu cần thiết để phẩm giá của các cháu trong tư cách là con cái của Thiên Chúa sẽ không chỉ được tôn trọng mà, trên hết, được bảo vệ.

Instead of targeting schools simply by their tax status, this administration is working to ensure students have transparent, meaningful information about all colleges and all programs,” DeVos said last year, announcing plans to overturn the rules.
Thay vì nhắm mục tiêu các trường học chỉ đơn giản bằng tình trạng thuế của họ, chính quyền này đang làm việc để đảm bảo sinh viên có thông tin minh bạch, có ý nghĩa về tất cả các trường cao đẳng và tất cả các chương trình", DeVos cho biết trong một tuyên bố công bố đề xuất.

They fulfil key roles in generating important research questions from practice and in working to ensure the new evidence shapes and influences service delivery as well as health and social care policy.
Họ đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra các câu hỏi nghiên cứu quan trọng từ thực tiễn và trong công việc để đảm bảo những bằng chứng mới hình thành và ảnh hưởng đến việc cung cấp dịch vụ cũng như chính sách chăm sóc sức khoẻ và xã hội.

The WGDP is the first-ever government wide approach to women's economic empowerment working to ensure that women all over the planet have the legal right to own and inherit property, work in the same industries as men, travel freely and access credit and institutions.
W- GDP là cách tiếp cận đầu tiên của chính phủ đối với việc trao quyền kinh tế cho phụ nữ, làm việc để bảo đảm rằng phụ nữ trên khắp hành tinh có quyền sở hữu và thừa kế tài sản, làm việc trong cùng ngành như nam giới, tự do đi lại và tiếp cận tín dụng và các định chế.

The state has launched numerous efforts to help expand and promote the purchase and use of electric vehicles, and is also working to ensure more fast-charging stations are available along major commuter and travel corridors to keep EV drivers moving conveniently and reliably.
Nhà nước đã đưa ra nhiều nỗ lực để giúp mở rộng và thúc đẩy việc mua và sử dụng xe điện, và cũng đang làm việc để đảm bảo có nhiều trạm sạc nhanh hơn dọc theo hành lang chính và hành lang để giữ cho các tài xế EV di chuyển thuận tiện và đáng tin cậy.