What is the translation of " WOULD ATTACK " in Vietnamese?

• sẽ tấn công
• đã tấn công

Examples of using Would attack in English and their translations into Vietnamese

Sometimes they would attack people.
Đôi khi chúng tấn công con người.

It was entirely unexpected that the Chinese would attack.
Hoàn toàn bất ngờ về việc Trung Quốc tấn công.

Who possibly would attack us with missiles?
Ai có thể tấn công chúng tôi bằng tên lửa?

Did the US know in advance that the Japanese would attack Pearl Harbour?
Liệu Mỹ đã biết trước nhưng lừa Nhật tấn công Trân Châu Cảng?

Russia would attack NATO only in a mad person's dream.”.
Nga tấn công NATO chỉ có trong giấc mơ của người điên'.

You know, when you have such a weapon, no one would attack you.
Các bạn biết đấy, nếu các bạn có một vũ khí như vậy, sẽ không ai dám tấn công các bạn.

If nobody would attack, the war would be over.
Nếu không có ai muốn tấn công, cuộc chiến này sẽ kết thúc.

What she feared was that those working in the Imperial Palace would be controlled by Baba Yaga and would attack her.
Điều cô lo sợ nhất là những người trong Lâu đài sẽ bị Baba Yaga điều khiển và tấn công cô.

Only a fool would attack 5 per cent of global supplies.
Chỉ có một kẻ ngốc mới tấn công vào 5% nguồn cung dầu thô toàn cầu.

The phalanx would pin the enemy in place, while the Companion cavalry would attack the enemy on the flank or from behind.
Phalanx sẽ ghim địch vào vị trí, trong khi kỵ binh Đồng hành sẽ tấn công kẻ thù bên sườn hoặc từ phía sau.

They would attack one another, steal horses, cattle, and especially slaves.
Họ tấn công nhau, cướp của nhau ngựa, lạc đà, súc vật có sừng và trước hết là nô lệ.

We did not expect they would attack us on so many aspects.
Chúng tôi không ngờ họ đã tấn công chúng tôi vào tất cả các lĩnh vực.

Edward made alliances with the German king, the Counts of Flanders and Guelders, and the Burgundians, who would attack France from the north.
Edward thiết lập liên minh với vua Đức, các Bá tước xứ Flanders và Guelders, và người Burgundy, để tấn công Pháp quốc từ phía bắc.

Submarines would attack either on the surface, using deck guns or submerged, using torpedoes.
Submarines tấn công dù là trên bề mặt hoặc dưới nước, bằng cách sử dụng torpedoes( ngư lôi) hoặc trên mặt( deck) súng….

We already expected it, but it's not like Origa would attack Ranze-san because she wanted to.
Chúng tôi đã lường trước được việc ấy nhưng không phải kiểu như là Olga tấn công Ranze- san vì cô bé muốn vậy.

Submarines would attack either on the surface or submerged, using torpedoes or(on the surface) deck guns.
Submarines tấn công dù là trên bề mặt hoặc dưới nước, bằng cách sử dụng torpedoes( ngư lôi) hoặc trên mặt( deck) súng….

On the March 23, 2016 episode of NXT, after he suffered a loss to Johnny Gargano, Samson would attack him only to be fended off by Apollo Crews.
Vào NXT 23/ 3/ 2016, sau khi anh bị tổn thất từ Johnny Gargano, Samson sẽ tấn công Johnny chỉ để Apollo Crews chống đỡ.

We knew they would attack a little bit more and we would have more spaces to play and we used it as well.
Chúng tôi biết rằng họ sẽ tấn công nhiều hơn một chút và chúng tôi sẽ có nhiều không gian hơn để chơi và chúng tôi cũng sử dụng nó.

Believers say Baba even foretold the 9/11 attacks in 2001, saying‘two steel birds' would attack‘American brethren'.
Các tín đồ nói rằng, bà Vanga thậm chí đã báo trước các cuộc tấn công 11/ 9/ 2001, nói rằng“ hai con chim thép” sẽ tấn công“ anh em Mỹ”.

Divisions would attack along a narrow front, converging on the"Rimini Gap", an 8 mi(13 km) stretch of plain along the coast around the city, and then moving northward.
Sư đoàn sẽ tấn công cùng một mặt trận hẹp, hội tụ tại" Đèo Rimini", một dải đồng bằng rộng 8 mi( 13 km) dọc theo bờ biển xung quanh thành phố, và sau đó di chuyển lên phía Bắc.

The phalanx would pin the enemy in place, while the Companion cavalry would attack the enemy on the flank or from behind[citation needed].
Phalanx sẽ ghim địch vào vị trí, trong khi kỵ binh Đồng hành sẽ tấn công kẻ thù bên sườn hoặc từ phía sau.[ cần dẫn nguồn].

It is our collective responsibility as diverse societies to recognize our diversity and to face the psychology of hate that would attack our home and us.
Trách nhiệm tập thể của chúng tôi là các xã hội đa dạng để nhận ra sự đa dạng của chúng tôi và đối mặt với tâm lý ghét sẽ tấn công nhà và chúng tôi.

An Indian brigade and Infantry tanks of 7th Royal Tank Regiment(7th RTR) would attack Nibeiwa from the west, as the 7th Armoured Division protected their northern flank.
Một lữ đoàn Ấn Độ và các xe tăng bộ binh thuộc Trung đoàn Xe tăng Hoàng gia số 7( 7th RTR) sẽ tấn công Nibeiwa từ phía tây, còn Sư đoàn Thiết giáp số 7 bảo vệ sườn phía bắc của họ.

John Armstrong insisted that the British would attack Baltimore rather than Washington, even when units of the British Army, accompanied by major ships of the Royal Navy, were obviously on their way to the capital.
Đã khẳng định rằng người Anh sẽ tấn công Baltimore chứ không phải Washington, ngay cả khi lục quân Anh đã chắc chắn đang trên đường đến thủ đô.

If we were to withdraw from Afghanistan precipitously, or from Iraq, the terrorists would attack us first somewhere else and then they would attack us at home, let there be no doubt," he said.
Ông nói rằng" Nếu chúng ta rút khỏi Afghanistan hay Iraq quá nhanh, quân khủng bố sẽ tấn công chúng ta trước tại một nơi nào khác… và rồi chắc chắn sẽ tấn công ngay tại nước Mỹ".

I think it is unseemly that the president would attack journalists for doing their jobs, and encourage such anger at the media,” The New York Times's executive editor, Dean Baquet, said.
Tôi nghĩ thật là quá đáng khi tổng thống tấn công các nhà báo chỉ vì họ làm phận sự của mình, và khích lệ sự nóng giận đó trên truyền thông”, Dean Baquet, Tổng biên tập tờ New York Times.

Churchill, incorrectly, warned that if this was not done, Russia would attack America within“the next two or three years, when she gets the atomic bomb and civilization will be wiped out or set back many years.”.
Churchill còn nói nếu không làm thế, Nga sẽ tấn công Mỹ trong 2,3 năm tới, nếu nuốc này có được bom hạt nhân và nền văn minh sẽ bị xóa sạch, hoặc tụt hậu suốt nhiều năm”.

Alexander planned that while U.S. II Corps would attack on the north towards Bizerte, First Army would attack towards Tunis while Eighth Army attacked north from Enfidaville.
Alexander lập kế hoạch trong khi Quân đoàn II Hoa Kỳ tấn công về phía Bắc hướng tới Bizerte, Tập đoàn quân số 1 sẽ tấn công Tunis trong khi Tập đoàn quân số 8 tấn công phía bắc Enfidaville.

Goode and Peagam- anticipating that the Japanese would attack with overwhelming numbers- ordered the execution of a pre-planned evacuation operation and began the destruction and demolition of their equipment and facilities on Tulagi and Gavutu-Tanambogo.
Goode và Peagam đoán trước quân Nhật sẽ tấn công bằng một số lượng áp đảo nên đã cho tiến hành rút lui theo kế hoạch đã định trước và bắt đầu phá hủy các trang thiết bị tại Tulagi và Gavutu- Tanambogo.