What is the translation of " WOULD HELP REDUCE " in Vietnamese?

• sẽ giúp giảm

Examples of using Would help reduce in English and their translations into Vietnamese

Instead of buying directly, this would help reduce the costs.”.
Thay vì mua trực tiếp thì thế này sẽ giúp giảm giá thành hơn.”.

Sharing would help reduce overconsumption and our impact on the environment.
Chia sẻ sẽ giúp giảm sự tiêu dùng thái quá và ảnh hưởng của chúng ta vào môi trường.

The company said its“diverse” global supply chain would help reduce the risks of the tariffs.
Công ty cho biết chuỗi cung ứng toàn cầu“ đa dạng” của họ giúp giảm rủi ro về thuế quan.

Proponents say it would help reduce administrative inefficiencies and costs in the U.S. health-care system.
Những người ủng hộ cho rằng, chương trình này sẽ giúp giảm tính thiếu hiệu quả và bớt chi phí trong hệ thống y tế Mỹ.

Ensure that the policy addresses your basic protection needs and this would help reduce your premiums significantly.
Đảm bảo rằng các chính sách giải quyết các nhu cầu bảo vệ cơ bản của bạn và điều này sẽ giúp giảm đáng kể phí bảo hiểm của bạn.

This would help reduce 15.8 million tons of CO2 emissions compared with normal scenario in 2014-2030.
Hoạt động này sẽ góp phần giảm 15,8 triệu tấn phát thải CO2 so với kịch bản thông thường trong giai đoạn 2014- 2030.

The plants' roots would also help anchor the soil and their foliage would help reduce the ability of wind to kick up dust.
Rễ của cây cũng sẽ giúp bám chặt vào đất và lá cây sẽ giúp giảm khả năng gió làm tung bụi.

He said this would help reduce travel cost, while improving quality and competitive capacity among tourism enterprises in Việt Nam.
Ông nói điều này sẽ giúp giảm chi phí đi lại, đồng thời nâng cao chất lượng và năng lực cạnh tranh giữa các doanh nghiệp du lịch ở Việt Nam.

As HPV is linked to cancers in men as well as women, offering HPV vaccination to men would help reduce the risk of disease.
Vì HPV có liên quan đến bệnh ung thư ở nam giới cũng như phụ nữ, việc cung cấp vắc- xin HPV cho nam giới sẽ giúp giảm nguy cơ mắc bệnh.

However, in the real world it would help reduce pollution and slow global warming if more builders copied the wood-loving second pig.
Tuy nhiên, trong thế giới thực, nó sẽ giúp giảm ô nhiễm và làm chậm sự nóng lên toàn cầu nếu nhiều nhà xây dựng sao chép con lợn thứ hai yêu gỗ.

Shifting to autonomous, electric, shared vehicles, as already planned in Singapore, would help reduce congestion and pollution in cities.
Chuyển sang các phương tiện tự do, điện, chia sẻ xe, như đã được thực hiện ở Singapore, sẽ giúp giảm tắc nghẽn và ô nhiễm ở các thành phố.

Proponents of the bill say the legislation would help reduce waste as well as contaminants in the recycling stream from toxins often used to coat the paper-based receipts….
Những người đề ra dự luật hy vọng luật này sẽ giúp giảm lượng chất thải cũng như các chất gây ô nhiễm trong quá trình tái chế đến từ các chất độc thường được sử dụng để phủ lên hóa đơn giấy.

Researchers established that if people stayed in school until the age of 15, the benefits of education and socialisation would help reduce the cases of dementia by eight percent.
Theo các nhà khoa học, để phòng tránh sa sút trí tuệ thì tất cả mọi người cần đi học đến 15 tuổi vì những lợi ích từ giáo dục và các mối quan hệ xã hội sẽ giúp giảm 8% trường hợp sa sút trí tuệ.

In economic terms at adequate prevention programs would help reduce current health spending, targeted mostly toward palliative or curative treatments…[-].
Trong điều kiện kinh tế trong chương trình phòng chống thích hợp sẽ giúp giảm chi tiêu y tế hiện nay, mục tiêu chủ yếu đối với phương pháp điều trị giảm nhẹ hoặc chữa bệnh…[-].

They also discuss the requirement for integrated policies working on the interactions between air pollution and climate change which would help reduce short-term climate forcers such as Black Carbon and ozone.
Họ cũng thảo luận về sự cần thiết phải có các chính sách tích hợp về sự tương tác giữa ô nhiễm không khí và biến đổi khí hậu để giúp giảm các yếu tố ảnh hưởng đến khí hậu trong ngắn hạn như carbon đen và ozone.

Some said they hoped the new measures would help reduce telecom fraud and phone scams, while others said it was just another example of the government increasing its surveillance of its citizens.
Họ hy vọng các biện pháp mới sẽ giúp giảm gian lận viễn thông và lừa đảo qua điện thoại, trong khi những người khác nói đó chỉ là một ví dụ khác về việc chính phủ tăng cường giám sát công dân.

Human rights lawyer David Matas said that public pressure from the international community would help reduce the burden on Falun Gong practitioners, but it cannot stop the persecution.
Luật sư nhân quyền David Matas cho biết áp lực từ cộng đồng quốc tế sẽ giúp giảm bớt gánh nặng cho các học viên Pháp Luân Công, nhưng nó không thể ngăn chặn được cuộc bức hại.

We felt that a fixed data set would help reduce day-over-day change(unlike using customer keywords, which could be added and deleted), and we tried to select a range of phrases by volume and length.
Chúng tôi cho rằng một bộ dữ liệu cố định sẽ giúp giảm sự thay đổi theo ngày( không giống như sử dụng từ khoá khách hàng, có thể được thêm vào và xóa đi), và chúng tôi đã cố gắng để chọn một loạt các cụm từ theo độ lớn và thời gian.

Botswana, which also has a large elephant population, this year lifted a ban on elephant hunting, saying the move would help reduce conflict between humans and animals and earn the country much-needed revenue.
Botswana, nơi cũng có số lượng voi lớn, năm nay đã dỡ bỏ lệnh cấm săn bắn, nói rằng hành động này sẽ giúp giảm xung đột giữa con người và động vật cũng như kiếm thêm doanh thu cho đất nước.

This‘stimulus' spending, economists like Paul Krugman argued, would help reduce unemployment and prop up economic growth until the private sector healed itself and began to spend again.
Những nhà kinh tế học như Paul Krugman lập luận rằng chính sách này sẽ giúp giảm thất nghiệp và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế cho đến khi khu vực tư nhân có thể tự“ chữa lành vết thương” và bắt đầu chi tiêu trở lại.

Clarifying to the Chinese public that the U.S. neither aims to contain China nor is oblivious to their national and historical sentiment would help reduce anxiety and possible hostility across the Pacific.
Việc làm rõ cho dân chúng Trung Quốc hiểu rằng Mỹ không nhằm mục đích kiềm chế Trung Quốc cũng không bang quan trước tình cảm quốc gia và lịch sử của họ sẽ giúp giảm lo âu và thù địch có thể có giữ hai bờ Thái Bình Dương.

According to a translated text of his remarks, Mr Wang said allowing such sales to China would help reduce the US trade deficit, noting that China imported US$227 billion worth of integrated circuits last year, but only 4 per cent of that came from the United States.
Trong bình luận của mình, ông Wang nói rằng việc cho phép những thương vụ buôn bán như thế tới Trung Quốc sẽ giúp giảm thâm hụt thương mại của Mỹ, đồng thời lưu ý rằng năm ngoái, Trung Quốc đã nhập khẩu một lượng vi mạch trị giá đến 227 tỷ USD, nhưng chỉ 4% trong số đó là đến từ Mỹ.

Three of eight countries granted waivers by Washington to import oil from Iran have now cut the imports to zero, a US official said on Tuesday, adding that improved global oil market conditions would help reduce Iranian crude exports further.
Ba trong số 8 nước được Washington cấp miễn trừ nhập khẩu dầu từ Iran đã cắt giảm nhập khẩu của họ xuống bằng 0, theo một quan chức của Mỹ, bổ sung rằng tình trạng thị trường dầu toàn cầu đã cải thiện sẽ giúp giảm xuất khẩu dầu thô của Iran hơn nữa.

However, it was left unclear as to how cryptocurrency would help reduce carbon footprints through the creation of decentralized settlements.
Tuy nhiên, vẫn chưa rõ ràng về việc tiền điện tử sẽ giúp giảm lượng khí thải carbon như thế nào thông qua việc tạo ra các khu định cư phi tập trung.

This common complaint brought multiple industry leaders together in September 2014 to identify a strategy that would help reduce the cost and number of supply chain security audits conducted on global suppliers and factories each year.
Phàn nàn phổ biến này đã đưa nhiều nhà lãnh đạo ngành cùng nhau vào tháng 9 năm 2014 để xác định một chiến lược giúp giảm chi phí và số lượng đánh giá an ninh chuỗi cung ứng được thực hiện trên các nhà cung cấp và nhà máy toàn cầu mỗi năm.

Thats right this would actually help reduce the problem.
Thực ra nó còn giúp giảm vấn đề đó.

Jackson argued that storing said data in a decentralised system would significantly help reduce those costs.
Jackson lập luận rằng việc lưu trữ dữ liệu nói trên trong một hệ thống phi tập trung sẽ giúp giảm đáng kể chi phí đó.

This move would certainly help reduce the supply of opioids and slow the inevitable diversion for nontherapeutic purposes.
Động thái này chắc chắn sẽ giúp giảm cung cấp các opioid và làm chậm sự chuyển hướng không thể tránh khỏi cho các mục đích nontherapeutic.

Introducing the resolution to parliament, Jackson argued that storing said data in a decentralized system would significantly help reduce those costs.
Jackson lập luận rằng việc lưu trữ dữ liệu nói trên trong một hệ thống phi tập trung sẽ giúp giảm đáng kể chi phí đó.

I would be surprised if reducing sugar consumption wouldn't help reduce cancer risk,” she says.
Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu giảm tiêu thụ đường sẽ không giúp giảm nguy cơ ung thư, cô ấy nói.