What is the translation of " WOULD PROMISE " in Vietnamese?

• hứa sẽ

Examples of using Would promise in English and their translations into Vietnamese

I would promise you all time.
Và tôi hứa mọi lúc.

Why hadn't I call him as I would promised?
Tại sao không gọi cho em như đã hứa?

Still, I would promised Ava.
Nhưng tôi đã hứa với Ava.

We didn't stay out late, as I would promised.
Chúng tôi đã không về trễ, như tôi đã hứa.

United States would promise not to invade Cuba.
Mỹ đã hứa sẽ không xâm lược Cuba.

But politics in America had undercut support for the war, even the material support we would promised the South.
Nhưng những nhà chính trị tại Mỹ đã cắt xén viện trợ cho chiến tranh, ngay cả sự cung cấp vật dụng mà chúng tôi đã hứa với miền Nam.

Nine years ago she would promised to love him forever.
Chín năm trước cô đã thề hẹn sẽ yêu anh mãi mãi.

He would promised to cut contact with all after getting the degree.
Cậu ấy hứa sẽ cắt đứt liên lạc với tất cả mọi người sau khi có bằng.

This is just temporary,” I would promise myself.
Chỉ là tạm thời thôi em” Anh hứa.

He would promise himself that he would never pick up another drug again….
Anh ta cũng đã hứa sẽ không bao giờ dính dáng đến ma tuý thêm một lần nào nữa.”.

Hence, a more democratic world would promise to be also a more peaceful world.
Như vậy là, một thế giới dân chủ hơn cũng sẽ hứa hẹn là một thế giới hoà bình hơn.

I would promised my mom I would tell Paul the truth about me, but now didn't seem the time.
Tôi đã hứa với mẹ rằng sẽ nói với Paul sự thật về mình, nhưng giờ không phải lúc.

Every year, for many, many years, I would promise myself I would lose weight.
Mỗi năm, trong nhiều năm, tôi sẽ hứa với chính mình rằng tôi đã giảm cân.

I would promise to work out every day, stop eating junk food, or finally become fluent in Spanish.
Tôi hứa sẽ tập thể dục mỗi ngày, ngừng ăn đồ ăn vặt, hoặc cố gắng để thông thạo tiếng Tây Ban Nha.

They would support a strongman who would promise to protect them from all the chaos.
Họ sẽ ủng hộ một người mạnh mẽ, người hứa sẽ bảo vệ họ khỏi mọi hỗn loạn.

The Greeks would promise to repay the bonds, plus interest, if and when they won their independence.
Người Greece sẽ hứa sẽ hoàn trả những trái phiếu, cộng với lãi suất, nếu và khi họ đã giành được độc lập.

Next to him, the stapled pages of the story I would promised to read him fluttered in the breeze.
Cạnh cậu, những trang giấy ghim chặt với nhau của cái truyện ngắn tôi đã hứa đọc cho cậu bay phần phật trong gió.

In return, Germany would promise to restore to Mexico the lost territories of Texas, New Mexico and Arizona.
Đổi lại, Đức cam kết sẽ trả lại cho Mexico các vùng lãnh thổ bị mất, gồm Texas, New Mexico và Arizona.

I can't think of a time when one failed to do something they would promised to, even by being late for an appointment.
Tôi không thể nghĩ ra một thời gian khi một trong những thất bại để làm một cái gì đó họ đã hứa, thậm chí bị trễ hẹn.

I suggested to him that we would promise each other to invent at least one amusing story daily, about some incident that could happen one day after our liberation.
Chúng tôi hứa với nhau rằng mỗi người ít nhất phải nghĩ ra một câu chuyện cười mỗi ngày về một việc bất ngờ nào đó có thể xảy ra khi chúng tôi đã được tự do.

However, the name refers to a story of Ĩ-ktomnĩ, the old man or trickster, who would promise'three sisters' in marriage whenever he was in trouble.[3].
Tuy nhiên, cái tên đề cập đến một câu chuyện về- ktomnĩ, ông già hoặc kẻ lừa đảo, người sẽ hứa hôn với' ba chị em' bất cứ khi nào anh ta gặp rắc rối.[ 1].

She would promised to scatter his ashes at his two favorite places in the world: The Kona coast on the Big Island of Hawaii and near Obstruction Point, inside Olympic National Park.
Bà hứa sẽ rải tro cốt chồng thân yêu tại một trong hai nơi mà ông yêu thích nhất trên thế giới, bờ biển Kona ở Hawaii và gần Obstruction Point nằm trong Olympic National Park.

It was pretty interesting and we exchanged emails to which she would promise me that she would be my guide when I visit China the next time.
Điều đó khá thú vị và chúng tôi đã trao đổi email mà cô ấy sẽ hứa với tôi rằng cô ấy sẽ là người hướng dẫn của tôi khi tôi đến Trung Quốc vào lần tới.

But he would promised to give twenty minutes to a kid who claimed to have a solution to the problem of online payment scams, credit card fraud, and electronic identity theft.
Nhưng ông đã hứa dành cho một chàng trai trẻ hai mươi phút để lắng nghe anh ta trình bày về giải pháp đối phó với nạn lừa đảo thanh toán trực tuyến, gian lận thẻ tín dụng và đánh cắp các thông tin điện tử khác.

So the leaders of the German army made radio contact with the commander of the American troops and said that they would spare the Ponte Vecchio if the Americans would promise not to use it.
Và vị chỉ huy của quân đội Đức đã liên lạc bằng truyền tin với quân đội Hoa Kỳ, với một ngôn ngữ đơn sơ, nói rằng họ sẽ không cho nổ tung chiếc cầu Ponte Vecchio, nếu như quân đội Mỹ hứa sẽ không sử dụng nó.

Perhaps instead of buying your children more toys, you would promise them you would spend the whole weekend together and cook something tasty, go sledding or offer a board game challenge?
Có lẽ thay vì mua thêm đồ chơi cho con cái, bạn có thể hứa sẽ dành hết cuối tuần cùng chúng nấu món gì đó tuyệt vời, cùng nhau đi trượt tuyết hay cùng tham gia thử thách board game?

Logically, that means you have to find the stop you think will not get hit and measure from there to either the entry that is available to you at the moment or the ideal entry that would promise the greatest gain.
Về mặt logic, điều đó có nghĩa là bạn phải tìm ra điểm dừng mà bạn nghĩ sẽ không bị ảnh hưởng và đo lường từ đó đến điểm vào lệnh có sẵn cho bạn tại thời điểm này hoặc điểm vào lệnh lý tưởng sẽ hứa hẹn lợi ích lớn nhất.

We would promise a bold infrastructure investment plan or an ambitious new apprenticeship program for young people, and then Bernie would announce basically the same thing, but bigger.
Khi chúng tôi đưa ra kế hoạch đầu tư lớn vào cơ sở hạ tầng hay một chương trình đào tạo nghề đầy tham vọng cho giới trẻ thì Bernie cũng hứa như thế và phóng đại nó lên rất phi thực tế"- bà kể.

He speaks to her with the intention of buying one of her flowers, but she recognises at once his potential and offers him five of the lotuses if he would promise that they would become husband and wife in all their next existences.
Ông đề nghị với cô ấy để mua một bông hoa, nhưng cô đã nhận ra tiềm năng của người đàn ông này, nên đã đưa cho ông ta năm đóa sen với điều kiện ông phải hứa rằng họ sẽ trở thành vợ chồng trong tất cả các kiếp tiếp theo.

The continued arrival of more and more boat people precipitated a political crisis with the Southeastern Asian countries refusing to allow additional refugees to land on their shores unless European and North American countries would promise resettlement to them.
Sự tiếp tục xuất hiện của ngày càng nhiều thuyền nhân đã gây ra một cuộc khủng hoảng chính trị với các nước Đông Nam Á từ chối cho phép những người tị nạn bổ sung vào bờ của họ trừ phi các nước châu Âu và Bắc Mỹ hứa hẹn tái định cư cho họ.