What is the translation of " WRAPPED IN CLOTH " in Vietnamese?

• bọc trong vải

Examples of using Wrapped in cloth in English and their translations into Vietnamese

You will find him wrapped in cloths and lying in a feeding box.".
Các bạn sẽ gặp thấy Ngài được bọc trong khăn và nằm trong máng cỏ”.

Refrain from using the unit for a long period while it is inside a closed bag or when wrapped in cloth.
Đặc biệt, không được sử dụng trong thời gian dài trong khi nó nằm bên trong một túi kín hoặc bọc trong vải.

After that, he saw a person wrapped in cloth being carried by people.
Sau đó, ngài trông thấy một người bị quấn vải đang được khiêng đi bởi những người khác.

In particular, refrain from using the unit for long periods while it is inside a closed bag or wrapped in cloth.
Đặc biệt, không được sử dụng trong thời gian dài trong khi nó nằm bên trong một túi kín hoặc bọc trong vải.

Fake Satou takes out a necklace wrapped in cloth from his chest and presents it to the manager.
Satou Giả lấy ra một vòng cổ bọc trong mảnh vải từ ngực hắn và tặng cho quản lý.

Researchers were stunned to find that the figure was in fact a sarcophagus, and inside it were the remains of an individual carefully wrapped in cloth..
Các nhà nghiên cứu đã hết sức ngạc nhiên khi thấy rằng đó thực ra là một quan tài đá, và bên trong là thi thể được bọc cẩn thận trong một tấm vải.

Bodies are not buried with a coffin, they're wrapped in cloth and buried straight in the ground.
Người chết không bỏ vào hòm chôn, mà được quấn bằng vải rồi chôn thẳng xuống đất.

David was wrapped in cloth and entombed in brick as part of Italian efforts to protect their historic artworks from bomb damage.
Tượng David được bọc trong vải và xây phủ gạch bao quanh như một phần của nỗ lực của đất nước Ý bảo vệ tác phẩm lịch sử của họ khỏi thiệt hại do bom.

Around 3,200 years old, the cheese was found wrapped in cloth and stored in a jar.
Khoảng 3.200 năm tuổi, miếng pho mát tìm thấy được bọc trong vải và được cất trong một chiếc vò.

Ice: Place an ice-pack wrapped in cloth on the affected area for about 15 minutes, but not directly onto the skin.
Nước đá: Đặt một túi nước đá bọc trong vải trên vùng bị ảnh hưởng trong khoảng 15 phút, nhưng không trực tiếp lên da.

Pictures posted on Facebook showed the dead, including several children, wrapped in cloth and laid on palm leaves by the side of a road.
Các hình ảnh được đăng trên Facebook cho thấy những người chết, bao gồm cả một số trẻ em, được bọc trong khăn và đặt nằm trên lá cọ bên lề một con đường.

But among them, hidden in boxes and wrapped in cloth, are two objects so sacred that they have never been seen in public-- divine artifacts that even the new emperor himself may never have laid eyes on.
Nhưng trong số đồ vật được bọc trong vải và giấu kín trong hộp có hai vật thiêng mà có lẽ bản thân tân vương cũng chưa từng nhìn thấy.

Then, for 1- 2 weeks, the pods are alternately sunned and sweated: during the day, they are laid out in the sun, and each night, wrapped in cloth and packed in airtight boxes to sweat.
Sau đó, trong 1 tuần2, vỏ quả được phơi nắng và đổ mồ hôi, vào ban ngày, chúng được phơi dưới ánh mặt trời và mỗi đêm, được bọc trong vải và đóng gói trong hộp kín để thấm mồ hôi.

It's said the monk's head was then wrapped in cloth and hung outside to stop the rain and bring out the sun.
Người ta nói đầu của thầy tu sau đó đã được quấn trong vải và treo bên ngoài để ngăn chặn mưa và mang lại ánh mặt trời.

In 2010, Dong had been sentenced to four months in prison after Customs officers found 14 live Asian songbirds, individually wrapped in cloth and strapped to his legs as he tried to pass through LAX after a 15-hour flight from Ho Chi Minh City.
Trong năm 2010, ông Dong cũng từng bị tuyên án bốn tháng tù liên bang, sau khi ông bị phát hiện với 14 con chim họa mi còn sống được bọc trong vải, bị bó vào chân và mắt cá chân, khi ông tìm cách đi qua LAX, sau chuyến bay 15 giờ từ Sài Gòn.

The two paintings were found wrapped in cloth inside a warehouse in the town of Castellammare di Stabia, near Pompeii.
Họ tìm thấy hai bức tranh được bọc trong vải, đặt trong tầng hầm một ngôi nhà ở thị trấn ven biển Castellammare di Stabia, gần Pompeii.

In 2010, Dong was sentenced to four months in federal prison after he was found with 14 live Asian songbirds, individually wrapped in cloth, strapped to his legs and ankles as he tried to pass through LAX following a 15-hour flight from Ho Chi Minh City.
Trong năm 2010, ông Dong cũng từng bị tuyên án bốn tháng tù liên bang, sau khi ông bị phát hiện với 14 con chim họa mi còn sống được bọc trong vải, bị bó vào chân và mắt cá chân, khi ông tìm cách đi qua LAX, sau chuyến bay 15 giờ từ Sài Gòn.

While the mummies were found completely wrapped in cloth, their genders could be identified by the shape of the hands on the coffin.
Trong khi các xác ướp được bọc kín hoàn toàn bằng vải, giới tính của họ có thể được xác định thông qua hình dạng của bàn tay khắc trên quan tài.

Although the mummies were found completely wrapped in cloth, their genders could be identified according to the shapes of the hands on the coffin's lids.
Trong khi các xác ướp được bọc kín hoàn toàn bằng vải, giới tính của họ có thể được xác định thông qua hình dạng của bàn tay khắc trên quan tài.

I clasped onto the dagger which was made by Alan and wrapped in cloth and held the lucky bracelet tightly, while reminiscing in my memories of my maid life.
Tôi nắm chặt con dao găm Alan làm được gói trong tấm vải và giữ chặt cái vòng tay may mắn, trong khi hồi tưởng về quãng thời gian làm hầu gái.

However, prosecutor Anzor Khvadagiani said that the grenade being wrapped in cloth explained the lack of distinguishable fingerprints and also that DNA tests of material found on the cloth matched Arutyunian's.[14].
Tuy nhiên, công tố viên Anzor Khvadagiani nói rằng quả lựu đạn được bọc trong vải giải thích lý do tại sao có ít dấu vân tay có thể phân biệt được để chứng minh DNA trên vật liệu tìm thấy ở tấm vải khớp với của Arutyunian.[ 2].

Xenovia is holding a weapon wrapped in a cloth.
Xenovia đang cầm một món vũ khí được bọc trong vải.

The body is blessed, cleaned and wrapped in white cloth.
Cơ thể được ban phước lành, làm sạch và bọc trong tấm vải trắng.

A little later they opened the door again and threw in something metallic wrapped in some cloth.
Một lát sau họ lại mở cửa và ném vào một cái gì đó như kim loại được quấn trong các lớp vải vải.

All of the above spices need to be wrapped in a cloth bag and pour 1-2 liters of hot water.
Tất cả các loại gia vị trên cần được bọc trong túi vải và đổ 1- 2 lít nước nóng.

Apply an ice pack or a piece of ice melted part of the wrapped in a cloth directly on the affected area for about 10 minutes.
Áp dụng một cục đá lạnh hoặc một mảnh phần nóng chảy của nước đá bọc trong một miếng vải trực tiếp trên các khu vực bị ảnh hưởng trong khoảng 10 phút.

When a person dies, their bodies are wrapped in white cloth and placed in a corner of the house for a period of three to five days.
Trước đó, nếu một người Tây Tạng chết, xác chết được bọc trong vải Tây Tạng trắng và đặt trong một góc của ngôi nhà với từ 3- 5 ngày.

After the death of a Tibetan, the corpse is wrapped in white cloth and is placed in a corner of the house for three or five days.
Nếu một người Tây Tạng chết, xác chết được bọc trong vải Tây Tạng trắng và đặt trong một góc của ngôi nhà với từ 3- 5 ngày.

Wrapped in that cloth was a deck of cards that my mother had written in her own hand.
Được bọc trong miếng vải đó là một cỗ thẻ bài mà chính tay mẹ ta đã viết trong đó.

In this case the child's body was wrapped in a cloth or birchbark covering and buried in the tree branches as a"wind burial".
Trong trường hợp này thi thể đứa trẻ được bọc trong áo hay vỏ cây bạch dương và chôn cất trên các cành cây như một hình thức của" phong táng".