What is the translation of " YOU CAN'T COUNT " in Vietnamese?

• bạn không thể đếm
• bạn không thể dựa
• bạn không thể tính
• bạn không thể tin tưởng

Examples of using You can't count in English and their translations into Vietnamese

You can't count that high!
Bạn không thể đếm cao đến thế!

Watford had many chances but sometimes they were shooting for a throw-in and you can't count every shot.
Wat Watford có nhiều cơ hội nhưng đôi khi họ sút bóng và bạn không thể đếm từng cú sút.

You can't count water as 1 water, 2 water.
Bạn không thể đếm one rice, two water….

It would be great if schools taught Good Food 101 along with language, math and science, but you can't count on that.
Sẽ thật tuyệt nếu như ở trường dạy“ Thức ăn tốt 101” cùng với ngôn ngữ, toán và khoa học nhưng bạn không thể dựa vào điều đó.

You can't count on one guy to do that;
Bạn không thể tin vào một chàng trai để làm điều đó;

John Nessel, President of the Restaurant Resource Group, says,“If you can't count your money, you can't manage it.”.
Theo phát biểu của John Nessel, chủ tịch nhóm tài nguyên nhà hàng,“ Nếu bạn không thể tính, bạn không thể quản lý nó.”.

You know, you can't count on him to do that.
Bạn biết bạn không thể tin tưởng anh ta để làm điều đó.

This is not because you can't earn tens of millions of dollars per months and live a good life with AdSense, but because you can't count on a unique one.
Lý do không phải là bạn không thể kiếm hàng ngàn đô la mỗi tháng với AdSense và kiếm sống tốt, nhưng vì bạn không thể dựa vào một nguồn thu nhập duy nhất.

So you can't count on HTML to make this larger and bold.
Vì vậy, bạn không thể đếm trên HTML để làm cho điều này lớn hơn và đậm.

Reliable money is something that many people take for granted, but in lots of places the local currency is uncertain and you can't count on banks or the government.
Đồng tiền tiền ổn định là thứ mà nhiều người coi là hiển nhiên, nhưng ở nhiều nơi, đồng nội tệ có giá trị không chắc chắn và bạn không thể dựa vào các ngân hàng hoặc chính phủ.

But you can't count my fingers right now can you?.
Nhưng bây giờ các bạn không thể đếm các ngón tay tôi, đúng không?

While base twelve numbers might be practical in a lot of ways, you would probably object that it is highly impractical to work with as you can't count to twelve on your fingers easily.
Dù hệ 12 có nhiều ứng dụng thực tiễn, bạn có thể phản đối rằng làm việc với nó là không khả thi vì bạn không thể đếm tới 12 trên các ngón tay của bạn một cách dễ dàng.

I will bet that you can't count your birthdays on to other.
Tôi sẽ cược rằng bạn không thể tính ngày sinh của bạn trên những thứ khác.

The Federal Emergency Management Agency recommends people follow the 30/30 rule: If, after seeing lightning, you can't count to 30 before hearing thunder, get inside a building immediately.
Cơ quan Giám sát Cứu hộ Liên bang( Mĩ) khuyến cáo mọi người tuân thủ quy tắc 30/ 30: Nếu sau khi nhìn thấy tia sét, bạn không thể đếm tới 30 trước khi nghe tiếng sấm, thì hãy chạy vào trong nhà ngay( vì bão sét đang ở gần).

You can't count cards on the Internet, not even at casinos with a live dealer.
Bạn không thể đếm bài trên Internet, ngay cả ở sòng bạc với một người chia bài trực tiếp.

Being married to someone you can't count on to be honest would come with a lot of stress.
Kết hôn với người mà bạn không thể tin tưởng thành thật sẽ gặp rất nhiều căng thẳng.

The point is, you can't count on selling at a specific time because the real estate market operates on its own schedule.
Vấn đề là, bạn không thể dựa vào việc bán hàng tại một thời điểm cụ thể vì thị trường bất động sản hoạt động theo lịch trình của chính nó.

That means you can't count on other people's immunity to protect your children if you don't vaccinate them.
Điều đó có nghĩa là bạn không thể dựa vào khả năng miễn dịch của người khác để bảo vệ con bạn nếu bạn không tiêm phòng cho chúng.

You cannot count him out.
Bạn không thể đếm nó ra.

You cannot count your hair.
Bạn không thể đếm tóc mình 3.

Otherwise, you can not count the representatives of both species.
Mặt khác, bạn không thể đếm đại diện của cả hai loài.

You cannot count on anyone except yourself.
Con không thể trông cậy vào bất cứ ai ngoài chính mình.

Having said that, you cannot count on anyone looking after your interests but you..
Có nói rằng, bạn không thể dựa vào bất cứ ai chăm sóc lợi ích của bạn nhưng bạn..

You cannot count cards, bluff your opponent or hope that a pattern is going to turn into a win with these machines.
Bạn không thể đếm số thẻ, lừa đảo đối thủ của bạn hoặc hy vọng rằng một mô hình sẽ biến thành một chiến thắng với những máy này.

You couldn't count on her, but she never had a bad thing to say about anyone, and she always had a good time.
Chẳng thể trông cậy vào bà ấy, nhưng bà ấy chưa bao giờ nói xấu bất kỳ ai, và bà ấy luôn vui sống.

You cannot count on your credit or debit card to work the same way it does at home, nor is there any guarantee of access to ATMs.
Bạn không thể đếm trên thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ để làm việc theo cùng một cách nó có ở nhà, cũng không có bất kỳ đảm bảo truy cập vào các máy ATM.

In our collection- the most dangerous diseases and pests of greenhouse tomatoes, because of which you can not count a significant part of the crop.
Trong bộ sưu tập của chúng tôi- những bệnh nguy hiểm nhất và sâu bệnh của cà chua nhà kính, bởi vì bạn không thể đếm được một phần đáng kể của cây trồng.

He was in the dark tunnel, floating in icy water, all alone, for you cannot count friends that are all packed up in barrels.
Ông đang ở trong một đường ống tối tăm, bập bùng trong dòng nước lạnh băng, hoàn toàn đơn độc, vì bạn không thể kể đến những người bạn đang được đóng thùng được.

So, following time when you have time simply check out as well as see the number of these plastic food packaging you have in your area, will not be shocking if you can not count them on your fingers.
Vì vậy, thời gian tiếp gia công bao bì tại nhà theo khi bạn có thời gian, chỉ cần gia công bao bì tại nhà nhìn xung quanh và xem bạn có bao nhiêu người trong các hộp đóng gói trong phòng của bạn, sẽ không ngạc nhiên nếu bạn không thể đếm chúng trên ngón tay của bạn..