What is the translation of " YOU CANNOT EDIT " in Vietnamese?

• bạn không thể sửa
• bạn không thể chỉnh sửa

Examples of using You cannot edit in English and their translations into Vietnamese

You cannot edit an active Gandi.
Bạn không thể chỉnh sửa tệp vùng Gandi.

There are also applications that you cannot edit.
Ngoài ra còn có các ứng dụng mà bạn không thể chỉnh sửa.

By design, you cannot edit data from some types of queries.
Theo chủ đích, bạn không thể chỉnh sửa dữ liệu của một số kiểu truy vấn.

When a job is published, you cannot edit it anymore.
Khi một công việc được publish, bạn không thể sửa nó nữa.

However, you cannot edit data, save a workbook, or create a new workbook.
Tuy nhiên, bạn không thể chỉnh sửa dữ liệu, lưu một bảng tính, hoặc tạo một workbook mới.

You can still read pages, but you cannot edit, change, or create them.
Bạn vẫn có thể đọc bài, nhưng không thể sửa chữa, thay đổi, hoặc tạo bài mới.

You cannot edit an Exchange calendar entry in the Aggregated Business Calendar Web Part.
Bạn không thể sửa một mục nhập lịch Exchange trong tổng hợp Business lịch phần Web.

You can view and print presentations, but you cannot edit them in the PowerPoint Viewer.
Bạn có thể xem và in bài thuyết trình, nhưng bạn không thể chỉnh sửa chúng trong trình xem PowerPoint.

Note: You cannot edit data in an Excel worksheet by using a linked table.
Ghi chú: Bạn không thể sửa dữ liệu trong trang tính Excel bằng cách sử dụng một bảng được nối kết.

There is no version of the app in the Chrome Web Store, and you cannot edit videos through the web version of the app.
Không có phiên bản ứng dụng nào trong Chrome Web Store và bạn không thể chỉnh sửa video thông qua phiên bản web của ứng dụng.

You cannot edit some Office PowerPoint 2007 content in earlier versions of PowerPoint.
Bạn không thể sửa một số nội dung Office PowerPoint 2007 trong các phiên bản trước của PowerPoint.

To maintain the visual appearance of your table, your table is converted to an image that you cannot edit in an earlier version of PowerPoint.
Để duy trì vẻ ngoài trực quan của bảng, bảng của bạn được chuyển đổi thành một hình ảnh mà bạn không thể sửa trong phiên bản trước của PowerPoint.

However, you cannot edit the data to change the source data through the Excel user interface.
Tuy nhiên, bạn không thể sửa dữ liệu để thay đổi nguồn dữ liệu thông qua giao diện người dùng Excel.

To do so, make sure you access Chrome with the profile that you would like pinned to the taskbar, as you cannot edit someone else's profile.
Để làm như vậy, hãy đảm bảo bạn truy cập Chrome bằng tiểu sử mà bạn muốn ghim vào thanh tác vụ vì bạn không thể chỉnh sửa tiểu sử của người khác.

Note: You cannot edit the query if the connection information is currently linked to a connection file.
Ghi chú: Bạn không thể sửa truy vấn nếu thông tin kết nối hiện đang được nối kết với một tệp kết nối.

To maintain the visual appearance of your SmartArt graphic, your SmartArt graphic is converted to an image that you cannot edit in earlier versions of PowerPoint.
Để duy trì vẻ ngoài trực quan của đồ họa SmartArt, đồ họa SmartArt của bạn sẽ được chuyển đổi thành một hình ảnh mà bạn không thể sửa trong các phiên bản trước của PowerPoint.

You cannot edit all the agendas, notes, or summaries for a series of recurring meetings at once.
Bạn không thể sửa tất cả các chương trình, ghi chú, hoặc tóm tắt cho một chuỗi cuộc họp lặp lại cùng một lúc.

In case you have a Group Admin account, you cannot edit/delete any accounts since the account have no authority to manage the users.
Trong trường hợp bạn có tài khoản quản trị nhóm, bạn không thể chỉnh sửa/ xóa bất kỳ tài khoản nào bởi vì bạn không có quyền để quản lý người dùng.

You cannot edit some content from later versions of PowerPoint in earlier versions of PowerPoint.
Bạn không thể sửa một số nội dung từ các phiên bản mới hơn của PowerPoint trong các phiên bản trước của PowerPoint.

Note that the source documents that are being compared are not changed in any way, and you cannot edit them in these panes while you are comparing them.
Lưu ý rằng các tài liệu nguồn được được so sánh không được thay đổi trong bất kỳ cách nào và bạn không thể sửa chúng trong các ngăn trong khi bạn so sánh chúng.

In the free version, you cannot edit audio, you can only entirely remove audio tracks.
Trong phiên bản miễn phí, bạn không thể chỉnh sửa âm thanh, bạn chỉ có thể xóa hoàn toàn các bản âm thanh.

You cannot edit or move the contents of an individual cell in an Excel array formula, nor can you insert new cells into or delete existing cells from a multi-cell array formula.
Bạn không thể chỉnh sửa hoặc di chuyển nội dung của một ô riêng lẻ trong một công thức mảng của Excel, và bạn cũng không thể chèn các ô mới vào hoặc xóa các ô hiện tại từ một công thức mảng đa ô.

If you have selected a Marketing Campaign type that is addressed to a list you cannot edit in Business Contact Manager for Outlook, such as a seminar or conference, the Other option is selected automatically.
Nếu bạn đã chọn một kiểu chiến dịch tiếp thị được gửi đến danh sách bạn không thể sửa trong Business Contact Manager cho Outlook, chẳng hạn như bản thảo hoặc hội thảo, tùy chọn khác được chọn tự động.

While you cannot edit documents in these free online interfaces, you can view, copy, or print Office documents authored by others- without having to commit to Office yourself.
Mặc dù bạn không thể chỉnh sửa tài liệu trong các giao diện trực tuyến miễn phí này, bạn có thể xem, sao chép hoặc in tài liệu Office do người khác ủy quyền- mà không phải tự mình cam kết với Office.

Note that on this screen, you cannot edit the revisions, only check the differences between them.
Lưu ý là tại cửa sổ này bạn không thể chỉnh sửa các Revisions, bạn chỉ có thể kiểm tra sự khác nhau giữa chúng.

For example, you cannot edit the data returned by a crosstab query, and you cannot edit or remove calculated fields- values that a formula calculates as you use your database, but that do not reside in a table.
Ví dụ: bạn không thể chỉnh sửa dữ liệu do một truy vấn chéo bảng trả về, đồng thời cũng không thể chỉnh sửa hoặc loại bỏ các trường được tính toán- các giá trị mà một công thức tính được khi bạn sử dụng cơ sở dữ liệu của mình nhưng công thức đó không nằm trong bảng.

For this reason, you cannot edit your vehicle's Year, Make, Model or VIN once you have purchased your listing.
Vì lý do này bạn không thể sửa năm, tên nhà sản xuất, tên model, số VIN, số khung của xe một khi bạn đã mua quyền và thực hiện niêm yết.

Although you cannot edit the cells in the Excel workbook in Excel Services, you can interact with the data in a number of ways.
Mặc dù bạn không thể sửa các ô sổ làm việc trong Excel Services, bạn có thể tương tác với dữ liệu trong một số cách.