What is the translation of " YOU KEEP IN TOUCH " in Vietnamese?

• bạn giữ liên lạc

Examples of using You keep in touch in English and their translations into Vietnamese

You keep in touch….
Bạn giữ liên lạc….

Make sure that you keep in touch with everyone.
Hãy đảm bảo rằng bạn luôn giữ liên lạc với mọi người.

If you had friends all over the world, how would you keep in touch?
Nếu con có bạn bè ở khắp thế giới, con sẽ giữ liên lạc với các bạn như thế nào?

Do you keep in touch with Laroche?
Cô vẫn liên lạc vơi Laroche?

Build a list of contacts who you keep in touch with.
Hãy xây dựng danh sách liên lạc với tập thể mà bạn từng gắn bó.

Can you keep in touch with him?
Anh liên lạc với ông ấy được không?

Additionally, free Skype World Minutes help you keep in touch with your team.
Ngoài ra, Phút Thế giới Skype miễn phí giúp bạn giữ liên lạc với nhóm của mình.

Do you keep in touch with Dith Pran's family?
Anh vẫn giữ liên lạc với gia đình Dith Pran chớ?

Somebody has quipped,“Money isn't everything in life, but it sure helps you keep in touch with your kids.”.
Một người dí dỏm đã nói:“ Tiền bạc không phải là tất cả, nhưng nó giữ cho bạn liên hệ với con cái mình.”.

How do you keep in touch with friends and loved ones?
Làm thế nào để bạn giữ liên lạc với bạn bè và những người thân yêu của bạn?.

You will then be subscribed to recieve these new listings as they come onto the site helping you keep in touch with the market.
Sau đó, bạn sẽ được đăng ký để nhận các danh sách mới này khi chúng vào trang web giúp bạn giữ liên lạc với thị trường.

Make sure that you keep in touch with your co-workers and bosses;
Hãy chắc chắn rằng bạn luôn kết nối với đồng nghiệp và sếp của bạn;.

Using the CRM tools that are widely becoming available on many POS systems, can help you keep in touch with your very important customers.
Sử dụng các công cụ CRM đang có sẵn phổ biến trên nhiều hệ thống POS, có thể giúp bạn giữ liên lạc với các khách hàng rất quan trọng của mình.

Skype helps you keep in touch with friends and contacts no matter where they live.
Skype giúp bạn giữ liên lạc với bạn bè và gia đình dù họ ở đâu trên.

Ten years ago Facebook was just cresting as the cool new social media site that helped you keep in touch with the people you didn't actually like in high school.
Năm trước, Facebook đã trở thành một trang mạng xã hội mới lạ giúp bạn giữ mối quan hệ với những người mà thậm chí bạn không thích ở trường.

Ru Agent will help you keep in touch with old friends and make new acquaintances.
Ru Agent sẽ giúp bạn giữ liên lạc với bạn bè cũ của bạn và làm quen.

I have been in touch with Paul, spoken to Paul, spoken to Rom, Rashy, Jesse, I have spoken to all the players more or less over the summer, you keep in touch with them.
Tôi đã liên lạc với Paul, nói chuyện với Paul, nói chuyện với Rom, Rashy, Jesse, tôi đã nói chuyện với tất cả các cầu thủ ít nhiều trong mùa hè này, tôi luôn giữ liên lạc với họ.

Make sure you keep in touch with those both older and younger than you..
Hãy chắc chắn rằng bạn giữ liên lạc với những người lớn tuổi và cả trẻ tuổi hơn bạn..

We host a large English program for local Peruvians as well, creating a true intercultural center, and the computer labs and free weekly salsa lessons help you keep in touch and learn about the country.
Chúng tôi cũng tổ chức một chương trình tiếng Anh lớn cho người Peru địa phương, tạo ra một trung tâm đa văn hóa thực sự, phòng thí nghiệm máy tính và các bài học salsa miễn phí hàng tuần giúp bạn giữ liên lạc và tìm hiểu về đất nước.

Make sure that you keep in touch with the teacher to know what is happening in your child's day.
Hãy chắc chắn rằng bạn giữ liên lạc với giáo viên để biết những gì xảy ra tại nơi con học.

In addition to cutting-edge productivity applications, you also get access to file storage in OneDrive to help free up hard drive space and improve your cloud-based organization, as well as free Skype World Minutes to help you keep in touch with your team.
Ngoài các ứng dụng năng suất tiên tiến, bạn cũng có quyền truy cập vào lưu trữ tệp trong OneDrive để giúp giải phóng dung lượng ổ đĩa cứng và cải thiện tổ chức dựa trên đám mây của bạn cũng như miễn phí Biên giới Skype để giúp bạn giữ liên lạc với nhóm của mình.

It lets you keep in touch with your friends and loved ones even if they are miles apart from you..
Nó cho phép bạn giữ liên lạc với bạn bè và những người thân yêu ngay cả khi họ cách xa bạn..

Regular daily practice of the Six Healing Sounds will help you keep in touch with the energetic and emotional state of your internal organs.
Thực hành thường xuyên hàng ngày của Six Healing Âm thanh sẽ giúp bạn giữ liên lạc với trạng thái tràn đầy năng lượng và cảm xúc của các cơ quan nội tạng của bạn..

So, ensure you keep in touch, because you never know what these new connections will mean for you in the future.
Vì vậy, hãy đảm bảo bạn có thể giữ liên lạc, bởi vì bạn không bao giờ rằng những mối quan hệ mới sẽ có ý nghĩa như thế nào cho bạn trong tương lai.

Your mentor will have observed your professional skills and personal strengths, and if you keep in touch, she may alert you to opportunities such as a scholarship or fellowship program, a conference travel award, or an additional summer research program that suits you..
Người hướng dẫn biết các kỹ năng chuyên nghiệp cũng như thế mạnh cá nhân của bạn, và nếu bạn giữ liên lạc, người hướng dẫn có thể thông tin cho bạn những cơ hội như học bổng, một giải thưởng hay hội nghị, hoặc một chương trình nghiên cứu bổ sung phù hợp với bạn..

If you keep in touch and explain to your audience what's going on and when they can expect your website to be back, they will be much more patient and understanding.
Nếu bạn giữ liên lạc và giải thích cho khán giả biết điều gì đang diễn ra và khi họ có thể mong đợi trang web của bạn trở lại, họ sẽ kiên nhẫn và hiểu biết nhiều hơn.

They might not buy right away, but if you keep in touch consistently and prove you're reliable, they will be more likely to trust you..
Có thể họ không mua hàng ngay, nhưng nếu bạn kiên trì tiếp xúc và chứng minh bạn là người đáng tin, có thể họ sẽ tin tưởng bạn hơn.

A newsletter helps you keep in touch with your current customers and tap into a market of potential ones.
Một bản tin email giúp bạn giữ liên lạc với khách hàng hiện tại của bạn vào một thị trường khách hàng tiềm năng.

The program aims to help you keep in touch with your friends or coworkers, schedule important meetings and manage tasks much easier.
Mục đích của ứng dụng hotmail này là giúp người dùng giữ liên lạc với bạn bè hoặc các đồng nghiệp, lên lịch cho các cuộc họp quan trọng và quản lý các tác vụ dễ dàng hơn nhiều.

And you kept in touch as well as young men do.
Và con giữ liên lạc cũng tốt như những cậu trai trẻ khác.