What is the translation of " YUSOF " in Vietnamese?

• yusof

Examples of using Yusof in English and their translations into Vietnamese

Yusof is buried at Kranji State Cemetery.
Yusof được an táng tại Nghĩa trang quốc gia Kranji.

Another prominent lawyer Yusof Zainal Abideen has also withdrawn.
Luật sư Yusof Zainal Abideen cũng đã nghỉ việc.

Yusof is buried at Kranji State Cemetery.
Yusof được chôn cất tại Nghĩa trang quốc gia Kranji.

He said another prominent lawyer Yusof Zainal Abideen had also withdrawn.
Và cho biết, luật sư Yusof Zainal Abideen cũng đã nghỉ việc.

Yusof is now reported to be working as a social worker.
Hiện tại, Yusof đang là một nhân viên xã hội.

Between 2010 and 2015, Indonesia has had an air incident each year where the plane had to be written off, Yusof told AFP.
Từ năm 2010- 2015, cứ mỗi năm Indonesia lại có một vụ tai nạn máy bay mà những chiếc máy bay đó đều bị hư hỏng nặng không thể sửa chữa được, ông Yosof cho biết.

Yusof served for three terms in office before he died on 23 November 1970 due to heart failure.[13].
Yusof bin Ishak phục vụ cho ba nhiệm kỳ trước khi ông qua đời vào ngày 23 tháng 11 năm 1970 do suy tim.[ 13].

The front of both the $50 and $10 notes feature a portrait of Yusof Ishak, Singapore's first president, as in the current Portrait series notes.
Tất cả những tờ$ 10 và tờ$ 50 đều có chân dung Yusof bin Ishak, Tổng thống đầu tiên của Singapore, giống như Series portrait đang trong lưu thông.

In 1957, Yusof moved to Kuala Lumpur and in February 1958, the headquarters of Utusan Melayu was also relocated to the city.
Vào năm 1957, Yusof di chuyển tới Kuala Lumpur và vào tháng 02 năm 1958, trụ sở chính của Utusan Melayu cũng đã được chuyển tới thành phố.

After PAP's victory from the 1959 Singaporean elections, Yusof was appointed as Yang di-Pertuan Negara and was sworn on 3 December 1959.
Sau khi PAP chiến thắng trong cuộc Bầu cử Singapore, 1959, Yusof được bổ nhiệm như Yang di- Pertuan Negara và tuyên thệ nhậm chức vào ngày 03 Tháng 12 năm 1959.

Yusof actively promoted multiculturalism and reached out to people of all races to help restore trust and confidence after the 1964 racial riots.
Yusof tích cực thúc đẩy đa văn hóa và kết nối người dân của tất cả các chủng tộc để giúp khôi phục lại niềm tin và sự tự tin sau cuộc bạo loạn chủng tộc ở Singapore 1964.

Singapore gained formal independence on August 9, 1965, with Yusof bin Ishak serving as its first president and the highly influential Lee Kuan Yew as its prime minister.
Singapore giành được độc lập chính thức vào ngày 9/ 8/ 1965, ông Yusof bin Ishak làm chủ tịch đầu tiên và ông Lý Quang Diệu có ảnh hưởng lớn với tư cách thủ tướng.

Yusof then moved back to Taiping and with the remaining money he had, he opened a provision shop and lived there until the war ended in 1945 and Utusan Melayu resumed publication.
Yusof sau đó chuyển trở lại Taiping và với số tiền còn lại ông, ông mở một cửa hàng cung cấp và sống ở đó cho đến khi chiến tranh kết thúc vào năm 1945 và Utusan Melayu tiếp tục công bố.

At the same time, Thailand has participated in more combined military exercises with China than any other Southeast Asian country, according to Ian Storey, a senior fellow at the ISEAS- Yusof Ishak Institute.
Cùng lúc, Thái Lan tham gia nhiều cuộc diễn tập quân sự chung với Trung Quốc hơn so với các quốc gia khác ở Đông Nam Á, theo Ian Storey, chuyên gia cấp cao tại Viện ISEAS- Yusof Ishak.

Yusof received his Cambridge School Certificate with distinction in 1927, he was also awarded the Queen's Scholarship and decided to prolong his studies at Raffles Institution until 1929.[1].
Yusof đã nhận được Giấy chứng nhận học Cambridge của ông với hạng ưu trong năm 1927, ông cũng đã được trao Queen' s Scholarship và quyết định kéo dài việc học tại Viện Raffles cho đến năm 1929.[ 1].

Born on 12 August 1910 in Terong, Taiping, Perak Darul Ridzuan, which was then part of the Federated Malay States(present day Malaysia), Yusof was the eldest son in a family of nine.
Sinh ra vào 12 tháng 08 năm 1910 ở Terong, Taiping, Perak Darul Ridzuan, mà sau đó đã là một phần của Các quốc gia Mã Lai liên bang( ngày nay là Malaysia), Yusof là con trai cả trong một gia đình chín người con.

This resulted in rising tensions within the Utusan Melayu and in 1959, Yusof had sold his shares he had in the company and resigned as UMNO had bought over almost all of the shares of Utusan Melayu.[8].
Điều này dẫn đến tăng căng thẳng trong Utusan Melayu và vào năm 1959, Yusof đã bán cổ phiếu của mình, ông đã có trong các công ty và từ chức UMNO đã mua hầu như trên tất cả các cổ phiếu của các Utusan Melayu.[ 8].

At the same time, Thailand has participated in more combined military exercises with China than any other Southeast Asian country, according to Ian Storey, a senior fellow at the ISEAS- Yusof Ishak Institute.
Cùng lúc đó, Thái Lan cũng tham gia tập trận quân sự với Trung Quốc nhiều hơn với bất kỳ quốc gia Đông Nam Á nào khác, theo Ian Storey, một thành viên cao cấp tại Viện ISEAS- Yusof Ishak.

After graduating from Raffles Institution in 1929, Yusof began his career as a journalist and went into partnership with two other friends to publish, Sportsman, a sports magazine devoted entirely to sports.
Sau khi tốt nghiệp từ Viện Raffles năm 1929, Yusof bắt đầu sự nghiệp của mình như là một nhà báo và đi vào quan hệ đối tác với hai người bạn khác để xuất bản, Sportsman, tạp chí thể thao dành hoàn toàn cho thể thao.

Like him or loathe him, Tony Fernandes and his partners at AirAsia have revolutionised discount travel and made the business and industry in South-east Asia more exciting and fun," said Shukor Yusof, founder of aviation consulting firm Endau Analytics.
Dù thích hay ghét, mọi người không thể phủ nhận Tony Fernandes và những cộng sự của ông tại AirAsia đã cách mạng hóa du lịch giá rẻ và khiến việc kinh doanh và ngành công nghiệp trong khu vực Đông Nam Á trở nên thú vị và sôi động hơn”, trích lời của Shukor Yusof, nhà sáng lập của công ty tư vấn hàng không Endau Analytics.

This month, Malaysia's Islamic affairs minister, Mujahid Yusof Rawa, said that his ministry had begun efforts to prohibit child marriage for Muslims, even as he cautioned that putting such a ban into effect would take time.
Trong tháng này, Bộ trưởng Hồi giáo Malaysia, Mujahid Yusof Rawa cho biết, Bộ này đã bắt đầu những nỗ lực ngăn cấm hôn nhân trẻ em trong người Hồi giáo, mặc dù xác định lệnh cấm sẽ phải mất một thời gian.

Next to the Kranji War Memorial is the Kranji Military Cemetery, a non-world war site of more than 1,400 burials, as well as the Singapore State Cemetery, where the country's first and second presidents, Encik Yusof Ishak and Dr Benjamin Henry Sheares, are buried.
Bên cạnh Đài Tưởng niệm Chiến tranh Kranji là Nghĩa trang Quân đội Kranji( Kranji Military Cemetery), một khu vực không thuộc chiến tranh thế giới gồm hơn 1.400 hài cốt, và Nghĩa trang Quốc gia Singapore( Singapore State Cemetery), nơi tổng thống đầu tiên và thứ hai của đất nước, Encik Yusof Ishak và Dr Benjamin Henry Sheares, được chôn cất.

Yusof held many appointments within the Singaporean government, he served on the Film Appeal Committee from 1948 to 1950 and was also a member of both the Nature Reserves Committee and Malayanisation Commission for a year.
Yusof đã tổ chức nhiều cuộc hẹn với chính phủ Singapore, ông phục vụ trong Ủy ban Kháng Cáo điện ảnh 1948- 1950 và cũng là một thành viên của cả Ủy ban bảo tồn thiên nhiên và Ủy ban Malayanisation cho một năm.

During the post-war period, many Malays wanted independence of Malaya from the British and Yusof, fanned this fervour through his publications which resulted in the formation of the United Malay Nationalist Organisation(UMNO) in 1946.
Trong giai đoạn sau chiến tranh, nhiều người Mã Lai muốn độc lập của Malaya từ Anh và Yusof, thổi bùng sự nhiệt tình này thông qua các ấn phẩm của mình mà dẫn đến sự hình thành của Malay Quốc gia Tổ chức Kỳ( UMNO) vào năm 1946.

Yusof held many appointments within the Singaporean government, he served on the Film Appeal Committee from 1948 to 1950 and was also a member of both the Nature Reserves Committee and Malayanisation Commission for a year.
Yusof đã tổ chức nhiều cuộc gặp với chính phủ Singapore, ông đã phục vụ trong Ủy ban Kháng Cáo Phim 1948- 1950 và cũng là một thành viên của cả hai đội dự bị Ủy ban Tự nhiên và Ủy ban Malayanisation cho một năm.

The Institute of Southeast Asian Studies(ISEAS) was officially renamed in August 2015 as the ISEAS- Yusof Ishak Institute, so its name will call to mind Yusof's"vision of equality, justice, harmony and strength amid diversity".
The Institute of Southeast Asian Studies( ISEAS) đã chính thức đổi tên vào tháng 8 năm 2015 như- Yusof ISEAS Viện Ishak, vì vậy tên của nó sẽ nhớ tới Yusof của" tầm nhìn bình đẳng, công bằng, hài hòa và sức mạnh trong bối cảnh đa dạng".

Storey, of Singapore's ISEAS Yusof Ishak Institute, said Wei must also speak to his domestic constituents, given the fact his address and a rare question-and-answer session are expected to be shown prominently in China.
Ông Storey, thuộc Viện ISEAS Yusof Ishak của Singapore, cũng nói ông Wei cũng phải nói chuyện với các thành phần trong nước của mình, vì thực tế những tuyên bố của ông và một phiên hợp hỏi đáp hiếm thấy, dự đoán sẽ được trình bày nổi bật ở Trung Quốc.

Yusof received his early education in a Malay school in Kuala Kurau, Perak and began his English studies in 1921 at King Edward VII School in Taiping, He was then admitted to Victoria Bridge School in 1923 when his father was posted to Singapore.
Yusof được giáo dục đầu tiên của ông tại một trường Malay ở Kuala Kurau, Perak và bắt đầu học tiếng Anh của mình vào năm 1921 tại King Edward VII School ở Taiping, Sau đó ông được nhận vào Victoria Bridge School năm 1923 khi cha của ông đã được đến Singapore.

As president, Yusof reached out to the people to reassure citizens astonished by Singapore's expulsion and continued to promote multiculturalism and a national identity within the country by visiting constituencies and reached out to different racial and religious groups.
Là Tổng thống, Yusof đã tìm đến những người để trấn an người dân ngạc nhiên bởi trục xuất của Singapore và tiếp tục thúc đẩy đa dạng văn hóa và bản sắc dân tộc trong nước của các cử tri tham quan và tìm đến các nhóm chủng tộc và tôn giáo khác nhau.