What is the translation of " CSTEE " in English?

• CSTEE

Examples of using CSTEE in Finnish and their translations into English

Eli mitä CSTEE sanoo tästä?
So, what does the CSTEE say about this?

CSTEE kokoontui ja teki päätöksen 25. marraskuuta.
The CSTEE met and decided on 25 November.

Koska riittäviä tietoja ei ole käytettävissä, CSTEE suosittelee lisätutkimuksia.
Because there are insufficient data available, CSTEE recommends further research.

CSTEE vahvisti 27 päivänä kesäkuuta 2002 antamassaan lausunnossa nämä tieteelliset tutkimustulokset.
In its opinion of 27 June 2002, the Cstee confirmed the scientific findings.

Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyytä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(CSTEE) on yleisesti tukenut ehdotettuja suojelutasoja24.
The proposed protection levels were in general supported by the Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and Environment(CSTEE)24.

CSTEE katsoo sen vuoksi, että 20 ng/m³: n pitoisuus varmistaa kohtuullisen suojan syöpää aiheuttavilta vaikutuksilta.
CSTEE therefore considers that a concentration of 20 ng/m³ provides reasonable protection from carcinogenic effects.

Hänen tutkimukselleen ei ole koskaan saatu vahvistusta vastaavassa tutkimuksessa komission oma tieteellinen komitea, CSTEE, hylkäsikin sen.
His research has never been confirmed by peer review- indeed it was rejected by the Commission's own scientific committee, the CSTEE.

CSTEE:(Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment) Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea.
CSTEE: Scientific Committee on the Toxicity, Ecotoxicity and the Environment of the Commission.

Koska ei ole riittävää näyttöä siitä, että nikkeli ei ole genotoksinen aine, metalleja käsittelevä työryhmä ja CSTEE ovat katsoneet, ettei kynnysarvoa voida asettaa.
As there is not sufficient evidence that nickel is non-genotoxic the Working Group on metals and the CSTEE felt that no threshold could be set.

Tällä perusteella CSTEE suosittelee, että nikkelin muiden kuin syöpää aiheuttavien vaikutusten estämiseksi pitoisuus ei saisi ylittää arvoa 20 ng/m³.
Accordingly CSTEE recommends that to prevent non-cancer effects from nickel a concentration of 20 ng/m³ should not be exceeded.

Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(CSTEE), jota komissio on kuullut, on antanut näistä terveysriskeistä kaksi lausuntoa.
The Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE), after being consulted by the Commission, has delivered two opinions on these health risks.

CSTEE esitti näin ollen päätelmänään, että PAH-yhdisteiden rajoittaminen renkaissa ei vaikuta merkittävällä tavalla PAH-yhdistepitoisuuksiin ilmassa ja sedimenteissä.
The CSTEE therefore concluded that"a limitation of PAHs in tyres will not considerably affect the PAHs concentrations in ambient air and sediments.

Euroopan kemikaaliviraston olisi myös tarjottava toimintakehys lupamenettelyä varten ja pyydettävä lausuntoja CSTEE: n ja jäsenvaltioiden asiantuntijoilta.
Furthermore, the European Chemicals Bureau would provide the operational framework for the authorisation procedure and seek the views of Member State experts and of the CSTEE.

CSTEE pitää tätä varovaisena arviona, koska jopa sulfidinikkeli, yleisin yhdiste, muodostaa ainoastaan 10 prosenttia ilmassa olevan nikkelin kokonaispitoisuudesta.
CSTEE considers this to be a conservative estimate as even sulphidic nickel, the most prevalent compound, contributes only 10% of the total nickel concentration in ambient air.

Ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(jäljempänä CSTEE) vahvisti 6‑7 päivänä maaliskuuta 2001 antamassaan lausunnossa arvioinnin johtopäätökset sekä tarpeen vähentää ympäristölle aiheutuvia vaaroja.
In its opinion of 6/7 March 2001, the Cstee confirmed the conclusions of the assessment and the need to reduce risks to the environment.

Edellä mainituista syistä ehdotetaan elohopean sisällyttämistä ensimmäiseen prioriteettiaineiden luetteloon useiden jäsenvaltioiden ehdotusten ja CSTEE: n 28.9.1999 tekemien huomautusten mukaisesti.
Due to the above-mentioned reasons, it is proposed that mercury should be included in the first priority list as proposed by several Member States and in the CSTEE comments of 28.9.1999.

CONCAWE: n öljyteollisuudelle tekemät tutkimukset tukevat CSTEE: n näkemystä, että ainoastaan bentso(a)pyreenin mittaus antaa heikot korrelaatiotiedot mahdollisesta yleisestä karsinogeenisuudesta.
Studies by CONCAWE for the oil industry support the CSTEE Opinion that the single measurement of BaP gives a poor correlation with overall potential carcinogenicity.

CSTEE pitää alempaa arvoa asianmukaisena, mutta ehdottaa, että oletuksena pidettäisiin sitä, että liukenevat nikkeliyhdisteet yleisesti muodostavat enintään 50 prosenttia ilmassa olevan nikkelin kokonaismäärästä.
The CSTEE regards the lower value as appropriate, but proposes to work on the assumption that soluble nickel compounds in general form no more than 50% of total nickel in ambient air.

Ottaen huomioon asiantuntijoiden komissiolle esittämät huomautukset ja CSTEE: n 28.9.1999 antama lausunto, voidaan tehdä seuraavat päätelmät.
In response to the comments of the experts received by the Commission and the opinion of the CSTEE of 28.9.1999, the following conclusion can be drawn.

Miksi CSTEE: n pöytäkirjoja ei julkaista ennen huhtikuuta, ja miksi ei ole vieläkään julkaistu kriittistä arviota siitä, että komissio on ymmärtänyt tutkimuksen väärin tai tulkinnut sitä väärin?
Why are the CSTEE minutes not published until April, and why has a statement critical of the Commission's misunderstanding or misinterpretation of the research still not been published?

Lisäksi myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(CSTEE) antoi tammikuussa 1999 lausunnon, jonka mukaan tiettyjen atsovärien käyttö antaa aihetta huoleen.
In addition, the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE) delivered an Opinion in January 1999 which concluded that the use of certain azo dyes gave cause for concern.

Kuten CSTEE toteaa, PAH-yhdisteitä on karakterisoitu todella vähän ja niistä vain muutamien on osoitettu olevan sellaisia, jotka eivät todennäköisesti aiheuta syöpää, joten on pääteltävä, että koko ryhmään sisältyy riskejä aina, kun ihmisten altistuminen on mahdollista.
As the CSTEE notes, very few PAHs have been characterised, and of these even fewer shown to be unlikely to be carcinogens, it must be concluded that the entire class presents risks where human exposures are possible.

Komissio huomauttaa, että se on saanut myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevältä tiedekomitealta(CSTEE) lausunnon tieteellisistä tiedoista, jotka osoittavat PAH-yhdisteiden olevan terveydelle haitallisia.
The Commission notes that it has consulted the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE) with respect to the scientific findings on the adverse health effects of PAHs.

Komitea kannattaa näitä ehdotettuja ihmisten terveyteen ja kasvillisuuteen liittyviä pitkän aikavälin tavoitteita ja ottaa huomioon myös sen, että myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä komission tiedekomitea(CSTEE) sekä kaikki jäsenvaltiot ja ympäristöalan kansalaisjärjestöt ovat hyväksyneet ne9.
The Committee endorses these proposed long-term objectives for human health and vegetation, taking into account, among other things, that they have been endorsed by the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE) as well as by all Member States and environmental NGOs9.

Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(CSTEE) antoi 18 päivänä tammikuuta 1999 lausunnon, jonka mukaan tiettyjen atsovärien käyttöön liittyvät syöpäriskit antavat aihetta huoleen.
On 18 January 1999, the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE), delivered its opinion, concluding that the cancer risks associated with the use of certain azodyes give cause for concern.

Voiko komissio ilmoittaa, kuka komissiossa on vastuussa siitä, että komissio ei ole noudattanut kaikkien pöytäkirjojen, kertomusten ja tieteellisten komiteoiden lausuntojen julkistamista koskevaa hyväksyttyä käytäntöä, ja voiko komissio ilmoittaa, kuka on vastuussa siitä, että CSTEE: n 25. marraskuuta 1999 pitämän kokouksen pöytäkirjan julkistamista viivytettiin huhtikuuhun 2000 saakka?
Will it indicate who in the Commission is responsible for this failure to follow accepted practice on the publication of all minutes, reports and agreed statements by scientific committees, and will it indicate who was responsible for delaying the publication of the main minutes of the CSTEE meeting of 25 November 1999 until April 2000?

Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevän tiedekomitean(CSTEE) mukaan villieläinpopulaatioissa on havaittu yhteyksiä lisääntymis- ja kehityshäiriöiden ja hormonitoimintaa häiritsevien aineiden välillä.
According to the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment of the Commission(CSTEE), links have been reported between reproductive and developmental effects and endocrine disrupting substances in wildlife populations.

Kun otetaan huomioon perusteluosan kohdassa 5.3 esitetyt perustelut sekä se, että suurin osa asiantuntijoista(CSTEE mukaan lukien) on kannattanut komission lähestymistapaa, komitea pitää ehdotettua tavoitetta perusteltuna erityisesti ihmisten terveydelle aiheutuvien hyötyjen kannalta.
Taking into account the reasons outlined in point 5.3 of the explanatory memorandum and the fact that the great majority of experts including the CSTEE endorsed the Commission's decision, the ESC regards the proposed objective as a valid one, especially in terms of benefits for human health.

Näihin kuuluvat erityisesti suositukset, joita myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea(CSTEE), jäsenvaltiot, Euroopan ympäristökeskus, yhteisön tutkimusohjelmat, kansainväliset järjestöt, joissa komissio toimii, eurooppalaista liike-elämää edustavat järjestöt, mukaan lukien pienten ja keskisuurten yritysten järjestöt, tai eurooppalaiset ympäristöjärjestöt tekevät.
This includes, in particular, recommendations made by the Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment(CSTEE), Member States, the European Environment Agency, Community research programmes, international organisations to which the Commission is party, European business organisations including those representing small and medium-enterprises or European environmental organisations.

How to use "CSTEE" in a sentence

Euroopan komission tiedekomitea CSTEE tarkisti nämä selvitykset, kuten komitean 40.

Kuten CSTEE toteaa, PAH-yhdisteitä on karakterisoitu todella vähän ja niistä vain muutamien on osoitettu olevan sellaisia, jotka eivät todennäköisesti aiheuta syöpää.