What is the translation of " TSK EHDOTTAA " in English?

• ESC proposes
• ESC suggests
• committee recommends
• ESC recommends

Examples of using TSK ehdottaa in Finnish and their translations into English

TSK ehdottaa näin ollen seuraavaa.
This being the case the ESC proposes.

Jotta Meda II-ohjelma saataisiin onnistuneesti toteutettua TSK ehdottaa, että.
To ensure that the implementation of the MEDA II programme is successful, the ESC proposes.

TSK ehdottaa toimenpiteitä ja painopisteitä.
The ESC proposes measures and priorities.

Pienvähittäiskaupan yrittäjille koituvien ongelmien helpottamiseksi TSK ehdottaa, että komissio rahoittaa.
To help small retailers overcome any difficulties in conforming, the ESC suggests that the Commission fund.

TSK ehdottaa, että jäsenvaltioita varten laaditaan suosituksia.
The ESC suggests drawing up recommendations for the Member States.

Jotta voidaan välttää pienvähittäiskaupan yrittäjille koituvia ongelmia, TSK ehdottaa, että komissio rahoittaa.
To help small retailers overcome any difficulties in conforming, the ESC suggests that the Commission fund.

TSK ehdottaa, että kirjoitusasua muutetaan väärinkäsitysten välttämiseksi.
The Committee recommends that any drafting ambiguities be eliminated.

Edellä mainittujen huomioiden pohjalta TSK ehdottaa seuraavia muutoksia yksittäisiin artikloihin.
In the light of the above comments, the ESC proposes the following amendments to the individual articles.

TSK ehdottaa työn kestävää laatua koskevien kysymysten lisäämistä näihin aiheisiin.
The ESC proposes that the issues of sustained quality of work be added.

Siirtymäkautta varten, jolloin yhteisön yhtenäisvaluutta otetaan käyttöön, TSK ehdottaa kolmen hinnan ilmoittamista kaikille tuotteille.
For the transitional period when the single Community currency is being introduced, the ESC proposes that three prices be indicated for each product.

TSK ehdottaa, että käsillä oleva lausunto otetaan huomioon selontekoa laadittaessa.
The ESC would suggest that this opinion be borne in mind when that report is compiled.

Koska monet jäljellä olevat vapaan liikkuvuuden esteet liittyvät vaatimustenmukaisuuden arviointiin, TSK ehdottaa, että komissio keskittyy painokkaammin vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroiseen tunnustamiseen ja testauslaitosten sekä varmennus- ja standardointielinten rooliin.
With many of the obstacles to free movement remaining in the conformity assessment area, the ESC suggests that the Commission needs to put stronger focus on mutual recognition at the level of conformity assessment and the role played by testhouses, certifiers and standardisation bodies.

TSK ehdottaa, että pohjoista ulottuvuutta varten perustetaan erillinen budjettikohta.
The ESC recommends creating a specific budget heading for the Northern Dimension.

Edellä esitetyn pohdinnan perusteella TSK ehdottaa, että olipa lopullinen EU-menettely millainen tahansa, se tulisi porrastaa ajallisesti seuraavista syistä.
From the above analysis, the ESC proposes the following criteria as a basis for any ultimate EU regime, to be phased in over time.

TSK ehdottaa, että tämä asia selvitettäisiin ennen uuden asetuksen käyttöönottoa.
The ESC suggests that this issue should be clarified before the new regulation is introduced.

TSK ehdottaa, että käsillä oleva lausunto otetaan huomioon konferenssia valmisteltaessa.
The ESC proposes that the present opinion be taken on board in the conference preparations.

TSK ehdottaa erityisen taloudellisen tuen antamista tällaisten elinten perustamiseksi ja niiden toiminnan tukemiseksi.
The ESC proposes financial support for the creation and operation of such bodies.

TSK ehdottaa, että komissio selvittää, miten termi"tietyt yritykset" tulee määritellä.
The ESC suggests that the Commission should clarify how the term"certain undertakings" is to be defined.

TSK ehdottaa, että tekstiin kirjattaisiin"puolet hankkeeseen osallistuvista jäsenvaltioista.
The ESC proposes requiring the involvement of"at least one-half of the participating Member States.

TSK ehdottaa eräitä lisäyksiä ja muutoksia, jotka parantavat puitedirektiivin yleistä sisältöä.
The Committee proposes a number of additions and/or suggestions aimed at enhancing the general content of the framework directive.

TSK ehdottaa, että yrityksistä puhuttaessa otetaan huomioon myös pk-yritysten kokemukset ja ehdotukset.
The Committee recommends that when speaking of"companies", due account is also taken of the experience and suggestions offered by SMEs.

TSK ehdottaa, että yhteenvetoraportissa keskitytään suuntaviivojen ja strategian väliseen vuorovaikutukseen.
The ESC suggests that the synthesis report focus on the interaction between the guidelines and the strategy.

TSK ehdottaa käytännöllisenä ja yhtenäisenä tapana kunkin tuotteen luettelointia tuotteen yhteistullitariffinumeron(NIMEXE-luokitus) mukaan.
The ESC proposes as a practical, uniform approach the listing of each item according to its Common Customs Tariff number NIMEXE.

TSK ehdottaa sellaisten tukitoimien kokoamista tai ainakin koordinointia, jotka palvelevat enemmän tai vähemmän kaupunkiympäristöä.
The ESC proposes that support measures which broadly promote the interests of the urban environment be combined or at least coordinated.

TSK ehdottaa, että ne jotka ovat jo siirtyneet standardeihin perustuviin pakkauskokoihin voivat jatkaa niiden käyttöä ilmoittamalla niissä myös yksikköhinnan.
The ESC proposes that those who have already established package sizes based on ranges should be allowed to go on using them, indicating the unit price on them as well.

TSK ehdottaa, että yhtäjaksoisten palvelujen ja palvelujen, joihin sisältyy välipysähdyksiä, välillä ei tehdä eroa, jos pysähdykset kestävät yhteensä vähemmän kuin 10 minuuttia.
The ESC proposes that the distinction of non-stop services and services with intermediate stops be removed in the case of stops totalling less than 10 minutes.

TSK ehdottaa kuitenkin, että uuden 8 a artiklan 3 kohta mukautetaan rotusyrjintää koskevan direktiivin sanamuotoon, ja viittaa aiheesta antamaansa lausuntoon5.
However, the Committee would suggest that point 3 of the new Article 8 a be amended in line with the wording of the directive on racial discrimination and refers to its own opinion on that subject.5.

TSK ehdottaa, että Euroopan unioni ottaa suuremmalla panoksella osaa järjestelmän rahoitukseen, jotta vältetään kaikki riskit yhteisen maatalouspolitiikan palautumisesta kansalliselle tasolle ja kilpailun vääristymisestä.
For its part, the ESC suggests greater EU involvement via co-financing to avoid a renationalisation of the CAP and distortion of competition.

TSK ehdottaa, että eettinen ulottuvuus asetetaan kaiken tutkimustoiminnan perustaksi ja että se mainitaan sopivana muistutuksena ohjelmien johdanto-osissa.
The ESC suggests that the ethical dimension should become the basis of all the research activities, with appropriate references inserted in the preambles of the programmes.

TSK ehdottaa, että tuottajaryhmittymien roolia vahvistetaan lampaan- ja vuohenlihan YMJ: ssä rohkaisemalla karjankasvattajia markkinoimaan tuotteitaan tuottajajärjestöjen kautta.
The ESC proposes that the CMO in sheep- and goatmeat reinforce the role of producers groups in this sector, by offering incentives to breeders who sell their products through such groups.