What is the translation of " AAMUNKOITOSSA " in English?

• at dawn
• at daybreak
• at first light
• sunrise
• dawn

Examples of using Aamunkoitossa in Finnish and their translations into English

Se tapahtui aamunkoitossa.
It happened at dawn.

Muhammed el-Kheir hyökkäsi Berberiin aamunkoitossa.
Mohammed el-Kheir attacked Berber at dawn.

Olen valmis aamunkoitossa.
I will be ready at dawn.

Niin vähän aikaa yhdessä. Ratsastamme aamunkoitossa.
So little time together. we ride at dawn.

Niin kuin Kuolleiden aamunkoitossa, syö ihmisiä?
Like, Dawn of the Dead, eating people?

Kaikki ovat valmiita lähtemään aamunkoitossa.
Everyone's ready to go at daybreak.

Garrick kruunataan aamunkoitossa Lama's Evessä.
Garrick will be crowned at dawn on Lama's Eve.

Asuin siellä kuin Kuolleiden aamunkoitossa.
Like Dawn of the Dead.

Aamunkoitossa lokit tulivat etsimään aamiaista.
With the dawn came the gulls looking for breakfast.

Rakastan rantaa aamunkoitossa.
I love the beach at dawn.

Tuokaa aamunkoitossa rahat Mojaven aavikolle, ison kallion luokse.
Bring money to Big Rock in Mojave Desert at dawn.

Ja me lähdemme aamunkoitossa.
And we will leave at dawn.

Huomenna aamunkoitossa olemme Enniskillenin ratapihalla- Oletko tosissasi?
Tomorrow at dawn we will be in the rail yard at Enniskillen Really?

Hän tuo sen aamunkoitossa.
She will have it at first light.

Pitääkö minun vain katsella sinun palaavan aamunkoitossa?
What am I supposed to do? Just watch you come in at dawn?

Tiesin sen jo aamunkoitossa.
I was aware of that by first light.

Hän menehtyi uuden elämän{\i0}{\i1}ja uuden maailman aamunkoitossa.
This death takes place in the shadow of new life, the sunrise of a new world.

Taistelu alkoi aamunkoitossa.
The battle began before dawn.

Hän menehtyi uuden elämän{\i0}{\i1}ja uuden maailman aamunkoitossa.
The sunrise of a new world. in the shadow of new life, This death takes place.

Tuli tulee sytyttää aamunkoitossa- ja auringonlaskuun mennessä jäljellä kuuluu olla vain tuhkaa.
The fire must be lit at dawn, and by sunset, there must be nothing left but ash.

Vartijat vaihtuvat aamunkoitossa.
At dawn, they change guards.

Keskellä yötä- Caesar ja roomalainen legioona suuntaavat Spartacuksen leirille- iskeäkseen aamunkoitossa.
Ready to strike at daybreak. Caesar and a Roman legion head towards Spartacus' camp, In the middle of the night.

Tarjoukseni on yhä voimassa, huomenna aamunkoitossa West Forkiin.
The west fork, and I will tell you what. My offer still stands, tomorrow at dawn.

Keskellä yötä- Caesar ja roomalainen legioona suuntaavat Spartacuksen leirille- iskeäkseen aamunkoitossa.
In the middle of the night, ready to strike at daybreak. Caesar and a Roman legion head towards Spartacus' camp.

Tarjoukseni on yhä voimassa, huomenna aamunkoitossa West Forkiin.- Annan jopa sinulle ensimmäisen laukauksen.
My offer still stands, tomorrow at dawn, the west fork, and I will tell you what.

Ei mitään tarvetta, ne kuolevat aamunkoitossa.
No need, they will die at first light.

Pimeyden aamunkoitossa oli yön jumalatar,- joka käveli kukkuloilla paimentolaisen keppi,- sekä joukko hurttia mukanaan.
At the dawn of darkness there was a goddess of night who walked the hills with a shepherd's stick and a pack of wild hounds.

Arvon naiset. Lähdemme aamunkoitossa.
Ladies. We leave at dawn.

Ikuisuuden aamunkoitossa sekä Isä että Poika tulevat infiniittisen tietoisiksi keskinäisestä riippuvuudestaan, ikuisesta ja absoluuttisesta ykseydestään;
In the dawn of eternity both the Father and the Son become infinitely cognizant of their mutual interdependence, their eternal and absolute oneness;

Molemmat löytyivät aamunkoitossa.
Both were found around sunrise.

How to use "aamunkoitossa" in a Finnish sentence

Tasmaniassa lintuparvi lentelee talvisessa aamunkoitossa Tasmaniassa.

Jolla Jumala luomisen aamunkoitossa katseli kättensä töitä36.

Palatakseni kuultavassa aamunkoitossa ja nukkuakseni raukeaan iltapäivään.

Hankkija syntyi suomalaisen osuustoiminnan aamunkoitossa 1900-luvun alussa.

Heräsin aamunkoitossa juoksemaan tai kuvamaan usvaa järvelle.

Aamunkoitossa lähtevät metsästäjät, koirineen, torvineen ja pyssyineen.

hyvinvointiyhteiskuntien kehityksen aamunkoitossa – 1700 luvun lopulla.

Aamunkoitossa taivaanranta oli karheana pyramideja ja torneja.

Hevoskuvauksen jäljillä: Lumiratsastukset aamunkoitossa klo 4/21/2018 Matzu 21.

Avaruuslentojen aamunkoitossa ”ihmistietokoneiden” tarve kasvoi aivan uusiin mittoihin.

How to use "at first light" in an English sentence

Make left at first light (after bridge).

Woke at first light and packed up.

At first light the advance was continued.

Left at first light onto Bradhurst Avenue.

True at First Light bookjacket design, 2009.

At first light (Union Street) turn left.

Left at first light onto Glenside Drive, Left at first light onto W.

Take LEFT at first light onto LINCOLN.

Right at first light onto Haines Street.

Bear right at first light onto Mt.