You boys walking around and talking things through?
Aioitteko salakuljettaa sen sisälle?
You were gonna sneak it in?
Selväksi kävellessä? Aioitteko puhua asiat?
You boys go out walking around, talking things through?
Aioitteko jättää minut? Sehun.
Were you going to leave me? Sehun.
Operaatio jatkui.-Aioitteko salamurhata jonkun muun?
The operation went ahead. Did you intend to assassinate someone else?
Aioitteko vaihtaa ne johonkin?
You were gonna trade for something?
Että prinssi Dowon ja naishistorioitsija ihastuivat toisiinsa? Aioitteko kertoa kaikille tässä maassa?
Were you planning to let everyone in this country find out that Prince Dowon and a female historian fell in love with each other?
Kyllä.-Aioitteko mennä yhdessä?
Yes.-You had planned to go together?
Sinäkin, Travis, ovat suunnitelleet tasavallaksi julistautumista? Vai aioitteko kertoa heille, että Steve Austin, Houston ja muut?
Or were you going to tell them… that Steve Austin, Houston and others… and you too, Travis, had planned to declare for a republic?
Aioitteko mennä hänen kanssaan naimisiin?
Did you intend to marry him?
Sinäkin, Travis, ovat suunnitelleet tasavallaksi julistautumista? Vai aioitteko kertoa heille, että Steve Austin, Houston ja muut.
And you too, Travis, that steve austin, Houston, and others, to declare this the republic of Texas? Or were you going to tell them… planned to declare for a republic.
Aioitteko kertoa sen?- Kuulustellessani häntä.
That's what she told me.
Sinäkin, Travis, ovat suunnitelleet tasavallaksi julistautumista? Vai aioitteko kertoa heille, että Steve Austin, Houston ja muut.
Had planned to declare for a republic… that Steve Austin, Houston, and others… and you too, Travis, To declare this the Republic of Texas? Or were you going to tell them.
Aioitteko sillä hetkellä ampua hänet?
Was it in your mind to shoot him?
Herra Fisher, aioitteko kertoa minulle jotain?
Mr. Fisher, you were gonna tell me something?
Aioitteko tappaa vanhan naisen Billy Bobin nimissä?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文