Examples of using Aitojen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näin aitojen olevan maassa.
En. Mahtavaa, kun he hyppivät aitojen yli.
No. Amazing bit in Point Break where they jump over fences.Mene.-Pysy aitojen sisällä.
Aitojen kuninkaallisten ei tarvitse pröystäillä.
Tässä on kyse aitojen korjaamisesta.
This is about mending a fence.Olemme aitojen sankareiden ammatillisia seuraajia.
We are the occupational descendants of real heroes.Ohi peltojen ja aitojen- ja kukkien.
Past the fields and fences and the flowers.Aitojen italialaisten jalkojen tallaamia rypäleitä.-Niinkö?
Grapes crushed by real Italian feet.- Yeah?Se hohtaa vain aitojen Shadowhuntereiden takia.
It only lights up for real Shadowhunters.En. Mahtavaa, kun he hyppivät aitojen yli.
Amazing bit in Point Break where they jump over fences.- No.YAH varoittaa aina aitojen profeettojensa kautta.
En. Mahtavaa, kun he hyppivät aitojen yli.
Where they jump over fences. Amazing bit in Point Break- No.Kiinnitys yhteys tekee aitojen asennus erittäin helppoa.
The fastening connection makes the fence installation very easy.Kuitenkin sen tarkoitus on sama kuin kaikkien muidenkin aitojen.
But the purpose is like any other fence.Mutta kukaan ei voi tappaa aitojen meksikolaisten sielua.
But no one can kill the spirit of true Mexicans.Ette kai anna niiden meksikolaisten raiskaajien hypätä aitojen yli?
Hop the fences, are you? You guys aren't letting all them Mexican rapists?Mekanismi, joka estää aitojen tunteiden kokemisen.
Kaikkien aitojen raiskauksen uhrien puolesta,- ole hyvä ja kerro totuus.
For every genuine rape victim that will stand in that witness box, please tell us the truth.Kun on estoton,toimii aitojen tunteiden mukaan.
When one's inhibitions are down,one acts on one's true feelings.Aitojen tunteiden puuttuminen tekee sinusta yksinäisen ei vain tänä iltana vaan aina.
Your superficial connections and lack of authentic emotion leave you isolated and alone. Not just tonight.Mekanismi, joka estää aitojen tunteiden kokemisen.
The ability to feel genuine emotion. A mechanism that precludes.Se mahdollistaa aitojen tietojen antamisen ja auttaa kuluttajia valitsemaan terveellisiä elintarvikkeita.
It allows the provision of authentic information and will help consumers choose healthier food products.Pelkojen ja kysymysten lista- vai aitojen kokemusten kokoelma?
Or a collection of real experiences? A list of fears and questions?Aitojen eurooppalaisten, rehellisten demokratian kannattajien ja vilpittömien vapauden rakastajien olisi äänestettävä sitä vastaan.
True Europeans, honest democrats and sincere lovers of freedom should vote against it.Tämä on vakava este aitojen yhtenäismarkkinoiden aikaansaamiselle.
This is a serious impediment to achieving a true single market.Sehän on hyvä juttu, mutta pysy aitojen sisäpuolella.
That's,, uhThat's well and good, but I think you're gonna stay within the fence.Niiden kymmenien aitojen pakojen aikana, mitä täällä on ollut.
No more so than during the dozens of genuine escapes that have taken place.Olet oikeassa. Tai muuten aloitamme sodan aitojen poliisien kanssa.
Sekoitat rahat aitojen kuittien sekaan ja talletat ne.
You're gonna mix this money with the legit receipts and then you're gonna deposit it.Olet oikeassa. Tai muuten aloitamme sodan aitojen poliisien kanssa.
Or else we're about to start a war with legit cops. You're right.
