Examples of using Alakomitea in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alakomitea"TSK: n painopistealat.
Minulla on nykyään oma alakomitea.
Alakomitea kutsuu Herbert Stempelin.
The subcommittee calls Herbert Stempel.KOM(2006) 194 lopullinen(I) alakomitea- päätettävä.
COM(2006) 194 final(I) Subcommittee- TO BE DECIDED.Alakomitea kutsuu Charles Van Dorenin.
Subcommittee calls Charles Van Doren.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
tietyillä aloillaensimmäisessä alakohdassaeri aloillauseilla aloillatoisessa alakohdassakyseisellä alallakaltaisilla aloillakeskeisillä aloillasellaisilla aloillatärkeä ala
More
N rooli Pohjois-Irlannin rauhanprosessissa alakomitea.
Sub-committee on the Northern Ireland peace process.Alakomitea"uusi tietämys, uudet työpaikat.
Subcommittee on New Knowledge- New Jobs.Kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ja EU:n puheenjohtajuuskaudet alakomitea.
Civil society organisations andthe EU presidencies subcommittee.Alakomitea"Lissabonin vision tarkentaminen?
Subcommittee on Lisbon- Renewing the Vision?Tämän komitean rinnalla toimii alakomitea, joka koostuu jäsenvaltioiden esittämistä asiantuntijoista.
Alongside it will work a subcommittee comprising experts proposed by the Member States.Alakomitea"kestävän kehityksen strategia.
Subcommittee on Sustainable Development Strategy.Asian valmistelusta vastannut"kestävä kehitys"-alakomitea antoi lausuntonsa{pvm.
The Subcommittee"Sustainable Development", which was responsible for Alakomitea muodostuu seuraavista jäsenistä.
The sub-committee would comprise the following members.Arvokeskustelu(oma-aloitteinen lausunto)(A-18)(ryhmä III: n esitys) alakomitea- vuoden 2013 ensimmäinen neljännes.
Dialogue on values(own-initiative opinion)(A-18)(Group III request) Sub-committee- 1st quarter 2013.Alakomitea"komissio ja valtiosta riippumattomat järjestöt.
Sub-committee on the Commission and NGOs.Lausunnon valmistelusta vastaa 21 jäsen muodostama alakomitea, jossa on kolme esittelijää ja neljä asiantuntijaa.
This opinion would be assigned to a subcommittee comprising 21 members, three rapporteurs and four experts.Alakomitea"tulevaisuuden vaatimukset täyttävä lainsäädäntö.
Subcommittee on Future proof legislation.DfEE: n alaisuuteen perustettiin petostentorjunnasta vastaava alakomitea petostentorjuntaosaston toteuttaminen toimenpiteiden valvontaa varten.
Establishment of a Fraud Sub-Committee within the DfEE to oversee the Department's response to fraud.Alakomitea hyväksyi lausuntonsa yksimielisesti.
DRAFT OPINION ADOPTED by the Subcommittee unanimously.Neuvoston sijaistason komitea Rahapolitiikan alakomitea Valuuttapolitiikan alakomitea Rahoitusvalvonnan alakomitea.
Committee of Alternates Monetary Policy Sub-Committee Foreign Exchange Policy Sub-Committee Banking Supervisory Sub-Committee.Alakomitea hyväksyi esityslistan CES 621/2002.
The sub-committee adopted the draft agenda CES 621/2002.Nykyisestä seurantakomiteasta voitaisiin kehittää entistä jäsennellympi ETSK: n alakomitea, joka voisi tehdä yhteistyötä kolmansien maiden kansalaisjärjestöjen käytettävissä olevien, EU: n eri rahoitusvälineitä hyödyntävien eri tukiohjelmien kanssa.
The current committee could develop into a more structured EESC subcommittee able to collaborate with the various support programmes available for CSOs in third countries under various EU financial instruments.Alakomitea päätti lopuksi poistaa kohdan.
In conclusion, the sub-committee agreed to delete the paragraph.Hän ehdotti, että alakomitea keskustelisi lausunnon valmistelun jatkovaiheista.
He suggested that the sub-committee discuss how to proceed with the drafting of the opinion.Alakomitea oli hyväksynyt lausuntoluonnoksen yksimielisesti.
The sub-committee had adopted the draft opinion unanimously.Rainer Franz muistutti jäsenille, että alakomitea oli perustettu valmistelemaan oma-aloitteinen lausunto Laekenissa kokoontuvaa Eurooppa-neuvostoa varten.
Mr Franz reminded members that the Sub-committee had been set up with a view to preparing an own-initiative opinion as a contribution to the Laeken European Council.Alakomitea oli hyväksynyt lausuntoluonnoksensa yksimielisesti.
The Subcommittee had adopted the draft opinion unanimously.Marraskuussa EU: n ja Moldovan kaupan alakomitea tutkii Moldovan vastauksen komission keskeisiin suosituksiin valmistellakseen neuvotteluja syvästä ja kattavasta vapaakauppa-alueesta.
In November, the EU-Moldova trade sub-committee will examine Moldova's response to the Commission's key recommendations in view of preparing negotiations on a deep and comprehensive free trade area.Alakomitea"EU: n taloudellisen ja yhteiskunnallisen koheesion strategia.
Subcommittee on the EU's economic and social cohesion strategy.Heinäkuussa 2014 Yhdysvaltain edustajanhuoneen ulkoasiain alakomitea hyväksyi yksimielisesti päätöslauselman, jossa tuomittiin Kiinan valtion elinryöstöt Falun Gong-mielipidevangeilta ja muilta vähemmistöryhmiltä.
In July 2014, the Foreign Affairs Subcommittee of the U.S. House of Representatives unanimously adopted a resolution condemning state-sanctioned organ harvesting from Falun Gong prisoners of conscience and members of other minority groups.
