Examples of using Algirdas in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Komissaari Algirdas Šemeta: Twitter.
Follow Commissioner Algirdas Šemeta on Twitter.Algirdas MONKEVICIUSOpetus- ja tiedeministeri.
Mr Algirdas MONKEVICIUSMinister for Education and Science.Kęstutis johti sotatoimia lännessä, kun taas Algirdas soti idässä.
Komissaari Algirdas Šemeta Twitterissä.
Follow Commissioner Algirdas Šemeta on Twitter.Liettuan valtuuskuntaa johti Liettuan ulkoasiainministeri Algirdas Saudargas.
Mr Algirdas SAUDARGAS, Minister for Foreign Affairs of Lithuania, headed the Lithuanian Delegation.Algirdas BUTKEVIČIUS Liikenne- ja viestintäministeri.
Mr Algirdas BUTKEVIČIUS Minister for Transport and Communications.Verotuksesta ja tulliliitosta sekä sisäisestä tarkastuksesta ja petostentorjunnasta vastaavan komissaari Algirdas Šemetan kotisivu.
Homepage of Commissioner Algirdas Šemeta, EU Taxation and Customs Union, Audit and Anti-fraud Commissioner.Algirdas ŠEMETA: verotus ja tulliliitto, tarkastustoiminta ja petostentorjunta.
Algirdas ŠEMETA: Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud.Tämän vuoksi on olennaisen tärkeää, että EU toimii määrätietoisesti ja yhtenäisesti veronkiertäjiä jaheidän apujoukkojaan vastaan", toteaa verotuksesta vastaava komissaari Algirdas Šemeta.
A strong and cohesive EU stance against tax evaders, and those that facilitate them,is therefore essential." said Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation.Algirdas Šemeta korvasi budjettikomissaari Dalia Grybauskaitėn, joka valittiin Liettuan presidentiksi.
Algirdas Šemeta replaced Budget Commissioner Dalia Grybauskaitė, who was elected President of Lithuania.LT Haluan aloittaa kiittämällä kollegaani,komission jäsen Algirdas Šemetaa, joka osallistui tänään parlamentin tuella tämänkaltaiseen keskusteluun kenties ensimmäistä kertaa.
LT Firstly, I would like to congratulate my colleague,Commissioner Algirdas Šemeta, who today, with Parliament's approval, participated probably for the first time in such a debate.Algirdas Šemeta, verotuksesta, tulliasioista, tilastotoimesta, sisäisestä tarkastuksesta ja petostentorjunnasta vastaava komission jäsen.
Mr Algirdas Šemeta European Commissioner for taxation, customs, statistics, audit and anti-fraud.Tilaisuuden aloitusseremonian pääpuhujina olivat varapuheenjohtaja Reding,Liettuan pääministeri Algirdas Butkevičius, Seimasin puhemies Loreta Graužinienė ja Euroopan oikeusasiamies Emily O'Reilly.
At the initial ceremony, Vice-President Reding,the Lithuanian Prime Minister, Algirdas Butkevičius, the Speaker of the Seimas, Loreta Graužinienė, and the European Ombudsman, Emily O'Reilly gave keynote speeches.Algirdas Šemeta tuli Euroopan komissioon kesällä 2009 ja ryhtyi vastaamaan rahoitussuunnittelusta ja budjetista.
Algirdas Šemeta became a member of the European Commission in summer 2009 as Commissioner for Financial Programming and Budget.Verotuksesta, tulliliitosta, tarkastustoiminnasta ja petostentorjunnasta vastaavan komission jäsenen Algirdas Šemetan mukaan”tähän uuteen ohjelmaan sisältyvät Euroopan komission kunnianhimoiset tavoitteet tulevina vuosina verotuksen ja tullitoiminnan alalla.
Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation, Customs, Anti-fraud and Audit, said:"This new programme reflects our ambitions for taxation and customs in the years ahead.Äänestin Algirdas Šemetan komission jäseneksi nimittämisen hyväksymisestä annetun Euroopan parlamentin päätöslauselman puolesta.
I voted in favour of the European Parliament resolution approving the nomination of Mr Algirdas Šemeta as a member of the European Commission.Verotuksesta ja tulliliitosta sekä petostentorjunnasta ja sisäisestä tarkastuksesta vastaava komission jäsen Algirdas Šemeta avaa huomenna Shanghain maailmannäyttelyn yhteydessä pidettävän kansainvälisen konferenssin.
Algirdas Šemeta, EU Commissioner for Taxation, Customs Union, Anti-Fraud and Audit, will open tomorrow an international conference at the Shanghai World Expo 2010 on building bridges to facilitate trade between China and the EU.Äänestin Algirdas Šemetan puolesta ja haluan onnitella häntä hänen nimityksestään sekä toivottaa hänelle menestystä.
I voted in favour of Mr Šemeta, whom I would like to congratulate on the appointment he has been given, and I wish him every success.Nämä tapaamiset houkuttelevat korkean tason puhujia, kuten EU: n komissaari Günther Oettinger vuonna 2011, EU: n komissaari Johannes Hahn vuonna 2012, EU:n komissaari Algirdas Šemeta ja Latvian puolustusministeri Artis Pabriks vuonna 2013.
The meetings attract reputable speakers, i.e. in 2011 EU Commissioner Günther Oettinger or in 2012 EU Commissioner Johannes Hahn,EU Commissioner Algirdas Šemeta, in 2013 Minister of Defence of Latvia Artis Pabriks.Noudatin mielelläni presidentti Algirdas Brazauskasin ja presidentti Aleksander Kwasniewskin kutsua saapua tänne historialliseen Vilnaan.
I was delighted to accept the invitation of President Algirdas Brazauskas and President Aleksander Kwasniewski to come here to the historic city Neuvosto pani merkille komission jäsenen Olli Rehnin(talous- ja raha-asiat),Michel Barnier'n(sisämarkkinat ja palvelut) ja Algirdas Semetan(verotus ja tulliliitto, tarkastustoiminta ja petostentorjunta) antamat lyhyet esittelyt tehtävistään uudessa komissiossa.
The Council took note of a brief presentation by commissioners Olli Rehn(economic and monetary affairs),Michel Barnier(internal market and services) and Algirdas Semeta(taxation and customs union, audit and anti-fraud) of their portfolios within the new Commission.Sitä johtaa Algirdas Brazauskas, joka on koonnut useita sosiaalidemokraattisia ryhmiä taakseen ja perustanut koalition pienen sosiaaliliberaalisen puolueen kanssa.
It is headed by Algirdas Brazauskas, who has mobilised the support of several social-democratic groups and also established a coalition with a small liberal socialist party.
