Examples of using Amiga in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huijasit minua, amiga.
Vähän tuoreempaa amiga surinaa vuodelta 1999.
Little fresher amiga buzz for the year 1999.Olet raskaana, mi amiga.
You're pregnant, mi amiga.Amiga Future jakoi käyttäjän Markus Tillmann julkaisun.
Amiga Future shared Markus Tillmann 's post.Kuuntele. Ihmiset ovat peloissaan, amiga.
Listen, people are scared, amiga.Amiga Forever 2008 sisältää myös tiedoston kick40068.
Amiga Forever 2008 also includes the kick40068.Meillä on siis lukitun oven mysteeri,mi amiga.
So we got ourselves a locked-door mystery,mi amiga.Amiga Power käytti konseptiarvosteluja usein.
Amiga Power featured concept reviews on a regular basis.MUIM_CallHook, kutsuaksesi standardia Amiga callback"koukkua.
MUIM_CallHook, to call a standard Amiga callback hook.Amiga Future jakoi käyttäjän Norwich Amiga Group kuvan.
Amiga Future shared Norwich Amiga Group 's photo.Niillä on kolme kerrosta, Amiga 500 ja uima-allas sisällä.
They have three stories, an Amiga 500 and an indoor swimming pool.Amiga on tietokoneperhe, jota Commodore valmisti vuodesta 1985 vuoteen 1994.
The Amiga is a family of personal computers introduced by Commodore in 1985.Kuvaus ANIM-tiedosto on Amiga kehittämä Amiga Animation File.
Description ANIM file is a Amiga Future lisäsi uuden kuvan albumiin Amiga Future Cover- paikassa Übersee.
Amiga Future added a new photo to the album Amiga Future Cover- in Übersee.Markus Tillmann jakoi käyttäjän Amiga Future kuvan tapahtumaan Amiga34 Germany.
Markus Tillmann shared Amiga Future 's photo to the event: Amiga34 Germany.UAE on Amiga emulaattori ja siten sillä on jonkin verran erilaiset päämäärät kuin AROS: illa.
UAE is an Amiga emulator, and as such its goal is somewhat different from that of AROS.Commodore ravisteli maailmaa tietokoneen äänen jälleen vapauttamaan Amiga 1000 sisään 1985.
Commodore shook the world of computer sound again with the release of the Amiga 1000 in 1985.Sen Amiga, joka oli liitetty mustavalkoinen TV, niin"hyviä pelejä" läsnäolosta huolimatta..
Its Amiga, which was connected to a black and white TV, so despite the presence of"good games.Useimmat heistä eivät joko tiedä mitä me olemme tekemässä tai ajattelevat että Amiga on jo kuollut.
Most of them either don't know what we are doing or they think the Amiga is already dead.TFMX muoto- käytetyt Turrican II intro- sallittu Amiga pelata jopa seitsemän ääniä samanaikaisesti.
The TFMX format- used in the Turrican II intro- allowed the Amiga to play up to seven voices simultaneously.Amiga-emulaattori, kuten UAE;emuloi Amiga tietokonetta: prosessoria, liitettyä rautaa, kaikkea.
An Tämän Flash-kloonin alkuperäisversio tehtiin Broderbund Software(Colon Fox) vuonna 1987 jatestaajana toimi Amiga.
This is a flash clone of a game made by Broderbund Software(Colon Fox)in 1987 that was played on Amiga.Pelit tehtiin ensin Amiga ja Atari ST tietokoneille, ja käännettiin myöhemmin joillekin aikansa pelikonsoleille ja muille tietokoneille.
The game was first made for Amiga and Atari ST computers and then ported Näytteenotolla ja manipuloimalla soinnut,säveltäjä voisi luoda raita, joka näytti olevan suurempi polyfonia kuin Amiga oli todella pystyy tuottamaan.
By sampling and manipulating chords,a composer could create a track that seemed to have greater polyphony than the Amiga was actually capable of producing.Kuin videon alla PC/DOS versio on pienempi kuin 2 Tiedotteet Amiga ja Atari ST-versiot. Mikä tekee, joitakin osia tuloksia on epäasianmukaisesti vähemmän hyvä peli tekee. Mutta rakastan periaatetta kohtaan, että jos joku lukee minulle tällä hetkellä kiinnostaa, Olisin halukas osallistumaan varainhankinta modernissa uudessa uusimpien standardien!-Mikä on hyvää ja mikä huonoa tässä versiossa peli?
As the version in the video below Kuitenkin, monet kuluttajat mieluummin turvallisuuden IBM-yhteensopiva standardin ja 1990-luvun alussa,PC oli alkanut kuroa teknologisesti kanssa Amiga.
However, many consumers preferred Kummallakaan kerralla jos peli on kehitetty jamikä myös selittää että peli oli alun perin suunniteltu Amiga ennen redone täysin a-Ö(ilman portage) PC.
Either a time very close to where the game has been developed andwhich also explains why that the game was originally designed for Amiga before be redone completely from A to Z(without portage) on PC.Jopa enemmän kuin jos peli on julkaistu vuonna, Se on aikana, joissa Pulmapelit eivät vielä suosittu PC/DOS. Joten ymmärrät, että, Vaikka tämä palapelin pallot olivat aikansa parhaat, kaunis kampanjan mainontaa ja kaikki pakki,Tämä peli on myös huomaamatta aikaan, vähemmän PC-versio, koska Amiga hän oli noin suosiota kuin useimmat Rainbow Artsin peleistä….
So you understand that, even if this puzzle of coloured balls were among Joten ymmärrät, että, Vaikka tämä palapelin pallot olivat aikansa parhaat, kaunis kampanjan mainontaa ja kaikki pakki,Tämä peli on myös huomaamatta aikaan, vähemmän PC-versio, koska Amiga hän oli noin suosiota kuin useimmat Rainbow Artsin peleistä….
So you understand that, even if this puzzle of coloured balls were among 
