Examples of using Apumme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ansaitsee apumme.
Annamme apumme ja mitä vain.
Hän ansaitsee apumme.
She deserves our help.Meidän apumme on- Tässä tilanteessa.
Getting our help will be… In this situation.Sinun on ansaittava apumme.
You have got to earn our help.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
humanitaarisen avuntarvitset apuateknisen avunsuureksi avuksiulkoisen avuntaloudellista apuaiso apuulkopuolista apualääketieteellistä apuatarvitsevan apua
More
Meidän apumme on- Tässä tilanteessa.
In this situation… getting our help will be.Lenkkeilijä ansaitsee apumme.
Our lady jogger deserves this.Ne ansaitsevat meidän apumme ja kunnioituksemme.
They deserve our help and respect.Annamme heille auliisti apumme.
They will have our unstinting assistance.Luulen että apumme Englannille loppuisi siihen.
Mahdollinen uhri on torjunut apumme.
The potential victims refuse to your help!Suosittelen, että hyväksytte apumme hankkia teille lakimiehen.
I suggest you accept our help getting you legal counsel.Tässä tilanteessa- meidän apumme on.
Getting our help will be… In this situation.Meidän apumme on YAHUVEHin nimessä, taivaan ja maan luojassa.”.
Our help is in the Name of YAHUVEH, maker of heaven and earth”.Tässä tilanteessa- meidän apumme on.
In this situation… getting our help will be.Meidän apumme on YAHUVEHin nimessä, taivaan ja maan luojassa.”.
Our help dey for di Name of YAHUVEH, maker of heaven and earth”.Jos hän on syytön,hän ansaitsee apumme.
If she's innocent,she deserves our help.Sitä he ovat, ja he ansaitsevat kaiken apumme tänä vaikeana aikana.
They are, and they deserve all our help at this very difficult time.Tiesimme, ettei niin saa tehdä, mutta AJ tarvitsi kaiken apumme.
But we were willing Kiina tarvitsee kaiken apumme ja tukemme, mutta ei aseiden alalla.
China needs all the help and support we can give, but not where armaments are concerned.Valitettavasti Verin torjui apumme.
Unfortunately, Mr. Verin has refused our help.Käytännön apumme Pohjois-Irlannille on ollut jatkuvaa, uskollista ja ylimääräistä.
Our practical assistance to Northern Ireland has been constant, committed and additional.Mahdollinen epäilty on torjunut apumme.
The potential victim has refused our help.Meidän tulisi keskittää apumme itäiselle Euroopalle ennen muuta meitä lähellä oleville alueille.
The assistance we offer Eastern Europe should focus, above all, on the areas in our vicinity.Radvek-5:n asukkaat ovat apumme varassa.
The inhabitants of Radvek Five are counting on us.Japanilaisten käyttäytyminen on todella innostavaa meille kaikille, ja he ansaitsevat apumme.
The behaviour of the Japanese people is truly an inspiration to all and they deserve our help.Meidän on nyt kiinnitettävä huomiomme ja apumme vielä vähän kauemmas.
We need to focus our attention and assistance a little further still.Saatte kaiken mahdollisen apumme,- mutta vierailunne aikana noudatatte sääntöjä. Ymmärrättekö?
You gentlemen will be accorded all the help we can give, but during your stay, you will obey protocol?Meidän sielumme odottaa Herraa,hän on meidän apumme ja kilpemme.
Our soul has waited for Yahweh.He is our help and our shield.Myanmarilaiset ansaitsevat huomiomme ja apumme, ja komissio toimii asiassa edelleenkin kaikin käytössään olevin keinoin.
The people of Myanmar deserve our attention and assistance, and the Commission will continue to do everything in its power.
