Colonel, the deacon says he knows this country real good.
Hän valmensi Nappulaliigaa, oli kirkkonsa apupappi.
He was a little league coach, deacon of his church.
Olen apupappi, joka kaapattiin julmasti kirkostaan.
I am a deacon, cruelly kidnapped from his church.
Menit ja kyselit pastorilta apupappi Markista.
You went there and you questioned the pastor about Deacon Mark.
Apupappi Ted noutaa teidät, kun olemme valmiita.
Assistant pastor Ted will come and get you when we're ready.
Niin kauan kuin minä olen apupappina, Scheldeen ei kosketa.
As long as I'm deacon nobody will touch the river.
Apupappi auttoi karanneita orjia pohjoiseen rämeen läpi.
The deacon smuggled runaway slaves north out of here through the swamp.
Muistiinpanot koskien St Mary Meadin apupappi Hawesia.
Note of conversation today regarding Ronald Hawes curate of St Mary Mead.
Hänen isänsä oli apupappi Johan Gabriel(Janne) Ståhlberg ja äitinsä Amanda Gustafva Castrén.
He was the second child of Johan(Janne) Gabriel Ståhlberg, an assistant pastor, and Amanda Gustafa Castrén.
Mikset kertonut… että kävit apupappi Markin aiemmassa seurakunnassa?
Why didn't you tell me you went to Deacon Mark's previous parish?-Mare, Mare,?
Kaikki North Wallsin talot, apupappien vanhat asuinhuoneistot… Canons' Cloisters, pari Denton's Commonsin rakennusta, Tiedän.
Specifically… one or two of the buildings on Denton's Commons, all the houses on the North Walls, the old residences of the minor canons. the old canons' cloisters.
Kaikki North Wallsin talot, apupappien vanhat asuinhuoneistot… Canons' Cloisters, pari Denton's Commonsin rakennusta, Tiedän.
The old canons' cloisters, Specifically… one or two of the buildings on Denton's Commons, all the houses on the North Walls, the old residences of the minor canons.
Edes apupapit eivät tiedä- kaikista tapauksista.
All the cases there have been. Even a deacon doesn't know.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文