Examples of using Artikkelini in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämähän on minun artikkelini.
Artikkelini oli oikeassa sinusta.
And my article was right about you.Se ei ole minun artikkelini.
That's not my article.Artikkelini nimi on"Miksi syön PrEPiä?
Myin juuri ensimmäisen artikkelini.
I just sold my first article.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seuraava artikkeliedellinen artikkelitoisessa artikkelissaensimmäisessä artikkelissakoko artikkeliuseita artikkeleitahyvä artikkelialkuperäinen artikkelikolmannessa artikkelissalukuisia artikkeleita
More
Koska luit artikkelini lehdestä?
Because you read my article in a magazine?Andrea, sinä julkaisit artikkelini.
Andrea, you published my article.Esseet ja artikkelini Jasonista.
Julkaisin viimeisen artikkelini.
I have published my last article.Omistin artikkelini Casey Mendellille.
I dedicated my article to Casey Mendell.Kiitos että julkaisitte artikkelini.
Thanks for publishing my article.Olet seuraava artikkelini koulun lehteen.
You're my next article for the school paper.Se oli ensimmäinen julkaistu artikkelini.
That was my fiirst published article.Artikkelini aiheutti kohua, ja he ovat mielissään.
My article caused a stir, and they're pleased.Se lausutaan,"anna artikkelini takaisin.
It's pronounced"give me back my article.Toivoin niin kovasti, että hän julkaisisi artikkelini.
I was hoping so much he will publish my article.Haluan vain julkaista artikkelini rauhassa.
I just want to file my articles in peace.Silti lähditte liikkeelle vasta kun luitte nerokkaan artikkelini.
Until you read a rather brilliant article by me.Miettii julkaiseeko se artikkelini, vaiko ei.
Is deciding whether or not to publish my article.Mutta artikkelini sai tietyn idean NHL: ssä.
But the article sparked some kind of brainstorm at Aioin tukea teitä, mutta tiiminne antoi artikkelini Castrolle.
It was your team that gave my article to castro.Toivon, että artikkelini auttaa monia nuoria äitejä.
I hope my article will help many young mothers.Kun artikkelini oli julkaistu- eräät toiset kaksoset löysivät toisensa.
After my article came out another twin set discovered themselves.Loppujen lopuksi joku kysyy, vaikuttiko artikkelini presidentin häviöön.
Which means eventually someone gets to ask me if my articles affected the President's loss.Jos ottaisit artikkelini pois, mitä ripustaisit seinälle?
What would you put up? If you took down a-all my articles.Loppujen lopuksi joku kysyy, vaikuttiko artikkelini presidentin häviöön.
If my articles affected the president's loss. Which means eventually someone gets to ask me.Jos ottaisit artikkelini pois, mitä ripustaisit seinälle?
If you took down a-all my articles, what would you put up?Antaakseni teille tunteen kokemuksesta, artikkelini otsikko oli"Mielestäni olet lihava.
To give you a sense of Lue artikkelini. Vuodelta 2001 ei ole poliisiraporttia.
There's no police report from 2001. Read the article I wrote.Kyllä, toimitan artikkelini pöydällenne hujauksessa.
Yes, I will have my article on your desk lickety-split.
