Examples of using Asennetut vaihtoehdot in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos haluat palauttaa asennetut vaihtoehdot oletusasetuksiin, valitse Defaults Oletukset.
Jos luot tulostimen Fiery Printer Driver Installer-ohjelmalla, asennetut vaihtoehdot määritetään automaattisesti.
If you create a printer with the Fiery Printer Driver Installer, the installed options are configured automatically.Huomautus: Jotta asennetut vaihtoehdot voidaan määrittää, Kaksisuuntainen tiedonsiirto on poistettava käytöstä manuaalisesti tyhjennä valintaruutu.
Note: You must manually turn off Two-Way Communication(clear the check box) to configure installed options.Voit asettaa Kirjoittimet ja skannerit-kohdan asennetut vaihtoehdot kohdassa Järjestelmäasetukset.
You can set the installed options from Printers& Scanners in System Preferences.Voit määrittää asennetut vaihtoehdot manuaalisesti valitsemalla jonkin niistä Mahdolliset vaihtoehdot-luettelosta ja napsauttamalla sitten Lisää.
To configure installed options manually, select an Asennetut vaihtoehdot näkyvät Asennetut vaihtoehdot-luettelossa, ja niistä riippuvaiset Fiery Driver-asetukset aktivoituvat.
The installed options are listed in the Installed Options list and the Fiery Driver settings are activated that depend on those Jos haluat määrittää asennetut vaihtoehdot manuaalisesti, valitse haluamasi vaihtoehto Available Options(Mahdolliset vaihtoehdot)-luettelosta ja napsauta Add Lisää.
To configure installed options manually, select an Asennetut vaihtoehdot luetellaan Asennetut vaihtoehdot-luettelossa ja ne Fiery Driver-asetukset aktivoidaan, jotka liittyvät noihin vaihtoehtoihin.
The installed options are listed in the Installed Options list and the Fiery Driver settings are activated that depend on those Jos haluat noutaa asennetut vaihtoehdot itse tulostimesta, valitse Kaksisuuntainen tiedonsiirto, syötä tulostimeen yhdistetyn Fiery-palvelin-palvelimen IP-osoite tai DNS-nimi ja valitse Päivitä.
To retrieve the installed options from the printer itself, select Two-Way Communication, enter the IP address or DNS name of the Fiery server connected to the printer, and then click Update.Jos haluat noutaa asennetut vaihtoehdot itse tulostimesta, valitse Two-Way Communication(Kaksisuuntainen tiedonsiirto), syötä tulostimeen yhdistetyn Fiery Server IP-osoite tai DNS-nimi ja valitse Update Päivitä.
To retrieve the installed options from the printer itself, select Two-Way Communication, enter the IP address or DNS name of the Fiery server connected to the printer, and then click Update.Voit hakea asennetut vaihtoehdot itse tulostimesta valitsemalla vaihtoehdon Kaksisuuntainen tiedonsiirto, näppäilemällä tulostimeen yhdistetyn Fiery Server in IP-osoitteen tai DNS-nimen ja napsauttamalla sitten Päivitä.
To retrieve the installed options from the printer itself, select Two-Way Communication, enter the IP address or DNS name of the Fiery server connected to the printer, and then click Update.Voit muuttaa tulostimeen asennettuja vaihtoehtoja Fiery Driver in avulla.
You must use Fiery Driver to edit the installed options on the printer.Tulostimeen asennettuja vaihtoehtoja on muokattava Fiery Driver-ohjaimella.
You must use Fiery Driver to edit the installed options on the printer.Luokan II peilejä voidaan asentaa vaihtoehtoisesti.
Class II mirrors may be fitted as an alternative.Jos haluat muuttaa asennettuja vaihtoehtoja, tee se Valinnat ja tarvikkeet-kohdan Valinnat-välilehdessä(tai Ohjain-välilehdessä) Mac OS: n tulostinasennustyökaluissa.
To change installed options, you must use the Jotta tulostimen ja Fiery-palvelin-palvelimen tulostusasetuksia voidaan käyttää oikein,tietokone on määritettävä vastaamaan tulostimeen asennettuja vaihtoehtoja.
To use Tämä on kaikkein vaikea asentaa vaihtoehto, mutta kaikkein esteettisesti miellyttävä, koska kaikki laitteet on piilossa sisällä kosoura.
This is the most difficult to install option, but the most aesthetically pleasing, as all hardware is hidden inside kosoura.Tämä estää ristiriidat valittujen asetusten välillä, kun yksi tai useampi asennettu vaihtoehto muuttuu tai ei ole enää käytettävissä.
This avoids conflicts between Nyt, kuten Windows tuli kylkiäisenä Internet Explorer ja kotikäyttäjän istui käyttää Internetiä he pulittaa$20 ja asentaa jotain muuta, taihe käyttävät vapaa jo asennettu vaihto.
Now, as Windows came bundled with Internet Explorer and the home user sat down to use the internet would they shell out $20 and install something else, orwould they use a free already installed replacement.Loput vaihtoehdot asennettu tähän tietokoneeseen Automaattinen työkalun Presetter ja ohjelmoitava takapylkän valmis menemään, kun kone on virtaa.
The remaining Options installed on this machine such as Automatic Tool Presetter and Programmable Tailstock are ready to go when Kaksisuuntainen tiedonsiirto sallii myös Fiery Driver-ohjaimen kysellä asennettuja vaihtoehtoja tulostimesta ja noutaa ne.
Two-Way Communication also allows Kameran voi asentaa vaihtoehtoisesti perävaunun sisälle, jos kuljetettavaa eläintä tai arvokkaita tavaroita halutaan pitää silmällä ajon aikana.
Alternatively, it is possible to install the camera inside the trailer Mielenkiintoinen vaihtoehto asentaa penkit.
An interesting option to install benches.Tämä vaihtoehto asentaa ohjelmiston järjestelmän ylläpitäjän oikeudet.
This option installs software system under administrator privileges.Valinnainen, tarkista vaihtoehto Asenna järjestelmä tiedostot ja tietoturvapäivitykset.
Optional, check the option Install system data files and security updates.On vaihtoehto asentaa hissiä, jopa asunnon viime kasvi.
There is option to install an elevator or build another apartment on the top floor.Hyvä vaihtoehto on asentaa puusukupuoli, mutta ei kaikki hallitukset tekevät niin.
Helpoin vaihtoehto on asentaa tuotteiden yksinkertainen suorakulmainen muoto, tai lähellä sitä.
Käytännön vaihtoehto on asentaa taittuva teline, erityisen tärkeää tämä päätös on pieni keittiö.
A practical option is to install Kuitenkin rajoitetusti tilaa useinSe saa meidät etsimään vaihtoehtoisia in kompakti tila vaihtoehtoa asentaa monimutkaisia kierreportaat.
However, limited space oftenIt makes us look for alternative in the compact space options to install complicated spiral staircases.
