What is the translation of " AUTAN VAIN " in English?

• i'm just helping
• i will only help
• i was just helping
• i'm just helpin
• i'm simply helping

Examples of using Autan vain in Finnish and their translations into English

Autan vain.
I'm just helping!

Eikun ei. Autan vain tätä lasta.
Yeah… No. I was just helping the little kid.

Autan vain Kyleä.
I'm just helping kyle.

En mene hänen kanssaan naimisiin, autan vain.
I did not go to his marry him, I will help only.

Autan vain häntä.
I'm just helping my boy.

Huomisen aikataulun kanssa. Emme mitään. Autan vain isää.
Um… I'm just helping Dad with his schedule for tomorrow. Oh, nothing.

Autan vain häntä hieman.
I'm just helping him.

Huomisen aikataulun kanssa. Emme mitään. Autan vain isää.
With his schedule for tomorrow. I, um… I'm just helping Dad Oh, nothing.

Autan vain asiakkaita.
I'm just helpin the customers.

Hei!-Autan vain ystävää!
I'm just helping my friend. Hey!

Autan vain tätä kaveria.
I was just helping this guy out.

Hei!-Autan vain ystävää.
Hey! I'm just helping my friend.

Autan vain isää siivoamaan.
I was just helping my dad mop up.

Autan vain Jackiä juuri nyt.
I'm just helping Jack right now.

Autan vain ystäviä kouluajoilta.
I'm just helping some friends.

Autan vain häntä hedelmöittymään!
I'm just helping her conceive,!

Autan vain tässä tilaisuudessa.
I'm just helping with this event.

Autan vain täyttämään paperit.
I'm just helping to file paperwork.

Autan vain laitteiden siirrossa.
I'm just helpin em move equipment.

Autan vain nopeuttamaan tahtia.
I'm simply helping speed things up.

Autan vain, jos pääsen vapaaksi.
I will only help if you release me.

Autan vain häntä pysymään kuivilla.
I'm just helping her stay sober.

Autan vain pojan joukkueeseen.
I'm just helping the boy make a team.

Autan vain tietokoneen kanssa.
I will only help you work the computer.

Autan vain Half-Sackiä treenaamaan.
I'm just helping the Half-Sack train.

Autan vain pikkuneitiä muutossa.
I'm just helping a little the lady move.

Autan vain häntä viemään sen päätökseensä.
I'm just helping him finish it.

Autan vain häntä yhdessä jutussa.- On.
I'm just helping him with something.

Autan vain sinua ottamaan takkisi pois.
I'm just helping you get your jacket off.

Autan vain asiakasta ostoksissa.
I'm just helping a customer with their purchase.

How to use "autan vain" in a Finnish sentence

Autan vain häntä hieman hänen urakassaan.

Minä autan vain korkeimpien latvojen leikkuussa akkukäyttöisellä leikkurilla.

Jos autan vain alkuun, saat itse vetää loput kiinni?

Autan vain ihmisiä jotka ovat avoimia oppimiselle ja itsensä kehittämiselle.

Vallitseeko täällä "minä autan vain itseäni" mentaliteetti vai mistä homma kiikastaa?

Mutta varsinaisesti en siis pese häntä enää - autan vain tarvittaessa.

Alussa kaikki oli niin helppoa: en tee mitään väärää, autan vain perhettäni.

Autan vain ihmisiä kurkistamaan omaan tulevaisuutensa vain jos näemme sen yhdessä tarpeelliseksi.

XL Elämää: Shopping from Irealand Shopping from Irealand En ole shoppaushullu, autan vain taloutta.

How to use "i was just helping" in an English sentence

It doesn't bother me really either I was just helping with feedback.

I mean, I was just helping a friend of mine.

Jennie says 'it was nothing, i was just helping a friend out'.

I was just helping a lady with her earthbag studio.

I was just helping Vin with his homework.

Maybe I was just helping out a friend or some other personal reason.

Me: "Well, I was just helping you out".

Allstar: And I was just helping her pick out a dress.

I was just helping him with some running repairs on the weekend.

I was just helping you achieve zero waste!