What is the translation of " AVOIMUUDEN PUUTE " in English?

• lack of transparency
• lack of openness
• absence of transparency

Examples of using Avoimuuden puute in Finnish and their translations into English

Kolmas on ehkä avoimuuden puute.
A third trap is perhaps lack of transparency.

Avoimuuden puute ja avunsaajavaltion eri.
Lack of transparency and clear definition of the.

Suurin ongelma on avoimuuden puute.
The main issue is the lack of transparency.

Lahjonta ja avoimuuden puute murentavat yleisön tukea.
Corruption and a lack of transparency erode public support.

Luottoluokituslaitosten toiminnan avoimuuden puute.
Lack of transparency in CRAs' activity.

Avoimuuden puute, kieltäytyminen tiedon antamisesta 24.
Lack of transparency, including refusal of information 24.

Sovellettavia sääntöjä koskeva avoimuuden puute.
Lack of transparency on the applicable rules.

Mielestäni tällainen avoimuuden puute ei vakuuta kansalaisia.
I do not believe that this lack of transparency is reassuring for people.

Yksityistämistä on leimannut avoimuuden puute.
Privatizations have been marked by a lack of transparency.

Perustelemattomat erot ja avoimuuden puute rajat ylittävien maksujen kohdalla.
Unjustified differences and lack of transparency in cross-border payments;

Alueellisten perusteiden epäselvyys ja avoimuuden puute.
Unclear regional criteria and lack of transparency.

Lisäksi avoimuuden puute voi itsessään haitata rajat ylittävää toimintaa22.
In addition, lack of transparency can in itself be detrimental to cross-border activity.22.

Puutteellinen tiedotus ja avoimuuden puute.
Failure to provide information and lack of transparency.

Avoimuuden puute oli myös yleinen kanteiden aihe, joka johti tutkintaan.
Lack of transparency was also a frequent subject of complaints leading to an enquiry.

Emme voi hyväksyä tätä, tällainen avoimuuden puute on jo liikaa!
This is not acceptable; the lack of transparency is too great!

Avoimuuden puute ja lahjontasyytökset vaikuttavat myös Romanian jalkapalloon.
Lack of transparency and accusations of corruption are also affecting Romanian football.

Yleisin vuonna 2009 tutkimani syytös oli avoimuuden puute.
The most common allegation I examined in 2009 was lack of transparency.

EU: n talousarvioon liittyvä avoimuuden puute johtaa moniin epäoikeudenmukaisuuksiin.
The lack of transparency regarding EU budget expenditure leads to many injustices.

Ensimmäinen on komission rikkomuksia koskevien päätösten avoimuuden puute.
Firstly, the lack of transparency in Commission decisions on infringements.

Avoimuuden puute hallitustenvälisistä sopimuksista meneillään olevissa neuvotteluissa/ substituutiovaikutus.
The lack of transparency in ongoing IGA negotiations/ substitution effect.

En voi puhua Martinezin puolesta, mutta sinun avoimuuden puute loukkaa minua.
I can't speak for Martinez, but your lack of openness offends me.

Avoimuuden puute on yhtä valitettavaa kuin provokatiiviset toimenpiteet ovat ovelia.
The lack of transparency is deplorable, as much as the provocative measures are manoeuvres.

Näin ei ole kuitenkaan vielä tehty, ja menettelytapaa leimaa vieläkin avoimuuden puute.
Yet this is not being done; the procedure is still marked by a lack of transparency.

Avoimuuden puute heikentää EU: n kauppapolitiikan legitimiteettiä ja kansalaisten luottamusta.
Lack of transparency undermines the legitimacy of EU trade policy and public trust.

Laajennetuista työryhmistä ollaan kuitenkin huolestuneita, ja niitä vaivaa selvästi avoimuuden puute.
However, there are concerns about intergroups and there is clearly a lack of transparency.

Laatujärjestelmien avoimuuden puute sekä niiden rajat ylittävään käyttöön liittyvät ongelmat.
A lack of transparency of quality control systems and associated difficulties in their crossborder use.

Äskettäinen Enron-fiasko oli vakava opetus siitä, mitä avoimuuden puute voi saada aikaan.
The recent Enron debacle offers a sobering lesson in what a lack of transparency could provoke.

Avoimuuden puute johtuu siitä, että rahoitusmarkkinat ovat osoittautuneet odotettua läpinäkymättömämmiksi.
There is a lack of transparency because the financial markets have proved to be more opaque than was thought.

Niitä ovat esimerkiksi kansainvälisen asekaupan avoimuuden puute ja olemassa olevien kansainvälisten puitteiden vapaaehtoinen luonne.
These include the lack of transparency in international arms trading and the voluntary nature of the existing international frameworks.

Avoimuuden puute öljyn maailmanmarkkinoilla helpottaa keinottelua ja haittaa öljyalalla tehtäviä investointeja.
The lack of transparency on world oil markets facilitates speculation and inhibits investment in the oil sector.

How to use "avoimuuden puute" in a Finnish sentence

Avoimuuden puute voi johtaa tilivelvollisuuden puutteeseen.

Myös avoimuuden puute varjostaa edelleen teollisuutta.

Avoimuuden puute peittää myös suuria mittakaavaeroja.

Nyt avoimuuden puute johti tilannekuvan häviämiseen.

Avoimuuden puute taas johtaa helposti korruptioon.

Avoimuuden puute voi romuttaa sen silmänräpäyksessä.

Avoimuuden puute onkin yksi kauppaneuvottelujen ongelmista.

Avoimuuden puute kuvastaa luottamuksen puutetta ihmisten välillä.

Ulkopolitiikan avoimuuden puute on ongelma kaikilla tahoilla.

Tällainen avoimuuden puute olisi ristiriidassa tieteen perusolemukselle.

How to use "lack of openness, lack of transparency, absence of transparency" in an English sentence

There’s a lack of openness and transparency in conducting and reporting science.

The lack of openness and transparency is endless.

While the lack of transparency and the U.S.

Given the general absence of transparency in the kingdom, this should come as no surprise.

It will probably be minimal, compared to the absence of transparency and corruption in the political and business world.

The lack of transparency is obvious across parliament.

The (previous) absence of transparency reporting including a canary clause was brought up at a recent convention.

There is also concern about the lack of openness in Facebook’s Open Graph initiative.

Unfortunately, in the absence of transparency people tend to assume the worse.

It’s the lack of transparency that bothers us.