Examples of using Back-to-back in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hinta on vielä pelata back-to-back yötä 2013-14.
Voitettuaan back-to-back Molson Cup aateliset lokakuussa ja marraskuussa, hinta on tehdä vahvat perusteet kolmen turve hänen pelata läpi joulukuun.
After winning back-to-back Molson Cup honors for October and November, Price has been making a strong case for a three-peat with his play through the month of December.Kaksi näistä double-tuplaa olivat back-to-back esityksiä 26/14 ja 27/15 pisteitä/ syöttöjä.
Two of these double-doubles were back-to-back performances of 26/14 and 27/15 points/assists.Tuntia myöhemmin: Aikana heidän runkosarjan,Habs osoitti taipumuksia poimien voittaa jälkipuoliskolla back-to-back Kaksinkamppailuvedoissa.
Hours later: Over the course of their regular season,the Habs showed an aptitude for picking up wins in the second half of back-to-back match-ups.Silloin se myös merkitsee Kanadan ensimmäinen back-to-back kultamitalia miesten jääkiekon vuodelta 1948-52.
The occasion also marks Canada's first back-to-back gold medals in men's ice hockey dating back to 1948-52.Seeking back-to-back voittaa ensimmäistä kertaa yli kahteen viikkoon, Canadiens yrittää jatkaa niiden viimeaikaisen menestyksen vastaan vierailevat New Jersey Devils tiistai-iltana.
Seeking back-to-back wins for the first time in more than two weeks, the Canadiens try to continue their recent success against the visiting New Jersey Devils on Tuesday night.Michel Therrien: n joukot ovat olleet sarjan 16 back-to-back kallistuu aikana runkosarjassa.
Michel Therrien's troops will have played a series of 16 back-to-back tilts during the regular season.Forza käyttää lasi diodi, back-to-back pino overdrive piiri, tarjoaa sinulle enemmän hyötyä menettämättä kitarasi luonnollinen ääni.
The Forza uses a glass diode, back-to-back stack overdrive circuit, providing you with more gain without losing the natural voice of your guitar.Suuntautuneiden jyvät massa vastaa sähköisesti verkko back-to-back diodi paria parin rinnalla monta paria.
The mass of randomly oriented grains is electrically equivalent to a network of back-to-back diode pairs, each pair in parallel with many other pairs.Canadiens pelasi ensimmäisen kahden back-to-back pelit perjantai-iltana Buffalo, valaistus lamppu seitsemän kertaa ansaita kahdeksas peräkkäinen voitto kauden.
The Canadiens played the first of two back-to-back games Friday night in Buffalo, lighting the lamp seven times to earn their eighth consecutive victory of the season.Vigneault ei voinut laajentaa suunnitelmia Kaberle nähdä miten joukkue pelaa back-to-back tänä viikonloppuna seuraa vapaapäivän maanantaina.
Vigneault couldn't expand on any plans for Kaberle seeing as how the team plays back-to-back this weekend followed by a day off on Monday.Kuinka monta kertaa Canadiens pelaavat back-to-back pelejä 2015-2016, Michel Therrien n joukkue oli jo voittanut kaikki neljä peliä kahden ensimmäisen back-to-back kilpailuihin tällä kaudella.
Number of times the Canadiens will play back-to-back games in 2015-2016, with Michel Therrien's squad having already won all four games in the first two back-to-back contests this season.Kytkin goaltending, tavallista Shootout sankari,voittaa toinen peli back-to-back, Brendan Gallagher kiusaamista tiensä sininen maali;
Clutch goaltending, the usual shootout hero,winning the second game of a back-to-back, Brendan Gallagher bullying his way into the blue paint;Aseistettu yksi parhaista ranteen laukausta liigassa,sniper varmuuskopioidaan hänen vahva alokas kampanja back-to-back 30-maalin vuodenaikaa Habs.
Armed with one of the best wrist shots in the league,the sniper backed up his strong rookie campaign with back-to-back 30-goal seasons for the Habs.Slovakian netminder on viimeksi kehotti back-to-back päivää 04-5 04 2012 hänen ensimmäinen kausi kanssa Canadiens.
The Slovakian netminder was last called upon on back-to-back days on April 4-5, 2012 in his first season with the Canadiens.Tarpeetonta sanoa, asiat ovat sittemmin kääntyi parempaan jaCanadiens ovat vakavia nousussa menee heidän kolmas joukko back-to-back pelejä niin monta viikonloppuisin.
Needless to say, things have since turned around for the better andthe Canadiens are on a serious upswing going into their third set of back-to-back games in as many weekends.Ryhmän kehittämistoimia jaettiin kolmeen osaan, back-to-back leikkeen ilmapallo PK, ilmapallo PK ja ympyrä pöytään peli.
The group building activities were divided into three parts, the back-to-back clip balloon PK, the balloon PK, and the circle sit-down game.Sen nimi on tarpeeksi lähettäätoimitusjohtajille tulee kylmä hiki, minkä vuoksi muu mobiili maailma vietti viime viikolla ilmoittamiseksi laitteisto back-to-back varastaa marssin tämän luurin.
 Its name is enough to send CEOs into cold sweats,which is why the rest of the mobile world spent last week announcing their hardware back-to-back to steal a march on this handset.Tämä voisi tarkoittaa New England Patriots lopettavat kauden back-to-back road pelejä antaa NHL aikaa rakentaa jäähalli ja valmistella Gillette Stadium.
That could mean the New England Patriots finish their season with back-to-back road games to give the NHL time to construct the rink and prepare Gillette Stadium.Hänen huostassaan, Hän keräsi useita Iso West konferenssi jaNCAA palkinnot ja kunniamaininnat, myös Honda Broderick-kuppi 1998 99, ja back-to-back Player vuoden 1997 ja 1998.
During her tenure there, she racked up numerous Big West Conference and NCAA awards and honors,including the Honda-Broderick Cup for 1998 99, and back-to-back Player of the Year awards in 1997 and 1998.Peli oli kaukana kunnian päivää kaksi organisaatiota, jotka tapasivat back-to-back Stanley Cupin finaaleissa- Islanders voitti vuonna 1993 ja Oilers vuonna 1994.
The game was a far cry from the glory days of two organizations that met in back-to-back Stanley Cup finals- the Islanders winning in 1993 and the Oilers in 1994.Michel Therrien puolestaan ei ole vielävahvistanut hänen lähtö- netminder, mutta Habs"penkki pomo on kääntynyt Dustin Tokarski jälkipuoliskolla kunkin back-to-back asettaa tähän mennessä tänä vuonna.
Michel Therrien, meanwhile, has not yet confirmed his starting netminder, butthe Habs' bench boss has turned to Dustin Tokarski in the second half of each back-to-back set so far this year.Sen voimanlähteenä paikallisen 9V säädin, jaon taajuus ohjataan kahdella back-to-back varaktoria, mikä minimaalinen lastaus ja siten erittäin pienivaihekohinainen.
It is powered from a local 9V regulator, andhas the frequency controlled by two back-to-back varactors, resulting in minimal loading and thus ultra low phase noise.Paine tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, sinulla on mahdollisuus", kertoo Team Canada päävalmentaja Mike Babcock,jotka näyttävät johtavan Kanadan back-to-back kultamitalia ensimmäisen kerran vuodesta 1952.
Pressure simply means you have a chance,” explained Team Canada head coach Mike Babcock,who will look to lead Canada to back-to-back gold medals for the first time since 1952.Lentoyhtiön sääntöjen kiertäminen esimerkiksi sellaisilla käytännöillä kuinniin sanottu"back-to-back ticketing"(ostetaan kaksi tai useampi lippu päällekkäisille matkapäiville kiertääkseen minimi perilläoloaika) ja"hidden-city ticketing"(ostaa lippuja jotka sisältävät segmenttejä, joita ostaja ei aio käyttää kiertääkseen lentoyhtiön hinnoittelurakenteen), ovat kiellettyjä useiden lentoyhtiöiden säännöissä.
Air carrier rules The circumvention of an air carrier's rules,including practices such as back-to-back ticketing(purchasing two or more tickets with overlapping travel dates in order to circumvent minimum stay requirements) and hidden-city ticketing(purchasing tickets including segments which the purchaser does not intend to use in order to circumvent an air carrier's pricing structure), is prohibited by many air carriers.Yllätys kuitenkin ilmennyt, kun apuvalmentaja Gerard Gallant, neljä kertaa 30-maalin tekijä Detroit 1980-luvun lopulla,ehkä molemmat back-to-back nopea ranne laukausta niiden esto puolin.
A surprise emerged, however, when assistant coach Gerard Gallant, a four-time 30-goal scorer with Detroit in the late 1980s,beat both of them back-to-back with quick wrist shots on their blocker sides.UFC 79, Machida edessä Sokoudjou,judo lääkärin tehdä UFC-debyyttinsä jälkeen back-to-back järkyttynyt knockout voittoja yli Pride veteraanien Antnio Rogrio Nogueira ja Ricardo Arona.
At UFC 79, Machida faced Sokoudjou,a judo practitioner making his UFC debut after back-to-back upset knockout victories over Pride veterans Antnio Rogrio Nogueira and Ricardo Arona.Poikkeuksia on kaksisuuntainen alumiini alumiinielektrolyyttikondensaattoreiden kondensaattori,joka on back-to-back kokoonpano kaksi anodit yhdessä tapauksessa voidaan käyttää AC sovelluksissa.
The exceptions is the bipolar aluminum electrolytic capacitor,which has a back-to-back configuration of two anodes in one case and can be used in AC applications.
