Examples of using Barcelonassa tänä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulossa Barcelonassa tänä syksynä?
Coming to Barcelona this autumn?Ihana idea perheille vierailevat Barcelonassa tänä keväänä.
A wonderful idea for families visiting Barcelona this spring.All-round kokemus Barcelonassa tänä syksynä, suosittelemme oleskelevat Ciutat Vella kaupunginosassa.
For an all-round experience in Barcelona this autumn, we recommend staying in the Ciutat Vella district of the city.Vuosittainen kilpailu MTB Hyvää Ride käytiin Barcelonassa tänä viikonloppuna.
The annual contest MTB Happy Ride took place in Barcelona this weekend.Puolueen Barcelonassa tänä kesänä!
The Party's in Barcelona this Summer!Tutustu muutamia suurimmista festivaaleista tapahtumassa Barcelonassa tänä vuonna!
Check out a few of the biggest festivals taking place in Barcelona this year!Jos aiotte asua kaupungin keskustassa asunto Barcelonassa tänä kesänä, et varmasti on paljon jännittäviä tapahtumia lähellä sinua.
If you are looking to stay in a city-centreapartment in Barcelona this summer, you will be sure to have plenty of exciting events taking place near you.Lue meidän Barcelonan turistiopas selvittää, miksi sinun pitäisi vierailla Barcelonassa tänä keväänä….
Read on in our Semana Santa- Making tiesi Barcelonassa tänä pääsiäisen?
Semana Santa- Making your way to Barcelona this Easter?Yli 40 taiteilijaa, Super mahtava kappaleita, ja kesäisin festivaali ilmapiiri,älä missaa Cruïlla Festival Barcelonassa tänä vuonna.
With over 40 artists, super awesome tracks, and a summertime festival atmosphere,don't miss the Cruïlla Festival in Barcelona this year.Joten, jos teet tiesi Barcelonassa tänä vuonna, miksi ei valita tutustua kaupungin nähtävyyksiin on Barcelonan elokuva kiertueella.
So, if you're making your way to Barcelona this year, why not choose to explore the sights of the city on a Olitpa säikähtää fanaatikko tai utelias kävijä,osallistuu Halloween PortAventura on oltava niille vierailevat Barcelonassa tänä syksynä.
Whether you are a fright fanatic or a curious visitor,attending Halloween at PortAventura is a must for those visiting Barcelona this Autumn.Jos olet ajatellut tulossa Barcelonassa tänä jouluna, älä missaa tätä mahdollisuutta kokea juhlintaan Three Kings Day.
If you are thinking of coming to Barcelona this Christmastime, do not miss out on Yli 130 esiintyjät at kaunis paikka näköala merelle,tämä on yksi festivaalin Barcelonassa tänä keväänä, että et halua missata!
With over 130 artists performing at beautiful venue overlooking the sea,Jos teet tiesi Barcelonassa tänä keväänä, olet varmasti joka hoitaa, koska tämä värikäs kaudella Barcelona on varmasti ikimuistoinen!
If you are making your way to Barcelona this spring, you are surely in for a treat as Joten, suunnata GSMA Mobile World Congress-tapahtumassa Barcelonassa tänä vuonna uusimmat innovaatiot, uusin sovelluksia puhelintasi, tai jopa joitakin sisäpiirin tietoa tulevaisuudesta mobiiliteknologian.
So, head to the GSMA Mobile World Congress in Barcelona this year for the latest innovations, the newest apps for your phone, or even some inside knowledge on the future of mobile technology.Joten jos aiot vierailla Barcelonassa tänä jouluna, varmista, että olet saanut hieman ylimääräistä tilaa matkalaukkuun tuoda muutama humoristinen lahjoja takaisin ystäville ja perheille.
So if you are planning to visit Barcelona this Christmas, make sure you have got a little extra room in your suitcase to bring a few humorous presents back for friends and families.Joten, jos aiot vierailla Barcelonassa tänä kesänä, on valmis täyttämään iltaisin upeat näkymät kaupunkiin, suussa sulavia juomia, ja alkuun sävelet näissä upea kattoterassi baareja!
So, if you're planning to visit Barcelona this summer, be ready to fill your evenings with magnificent views of the city, mouth-watering drinks, and top tunes at thesefantastic rooftop terrace bars!Tulossa Barcelona tämän vuoden heinäkuussa?
Coming to Barcelona this July?Jos olet tulossa Barcelonaan tänä talvena sinulla on mahdollisuus kokeilla calçots monissa ravintoloissa ympäri kaupunkia.
If you are coming to Barcelona this winter you will have the opportunity to try calçots in many restaurants throughout the city.Jos olet menossa Barcelonaan tänä kesänä, ehdottomasti ei voi missaa vierailun yhden tai useamman kaupungin upea Välimeren rannoille.
If you are heading to Barcelona this summer, you absolutely cannot miss a visit to one or more of the city's gorgeous Mediterranean beaches.Jos olet tulossa Barcelonaan tänä jouluna, niin suurimmat joulumarkkinat kaupunki on yksi pala katalonialaisen kulttuurin et voi olla huomaamatta.
If you are coming to Barcelona this holiday season, then the biggest Christmas market in the city is one piece of Catalan culture you cannot miss.Jos olet tulossa Barcelonaan tänä syksynä, sinulla voi olla paljon listaa maamerkkejä nähdä ja kiertueita.
If you are coming to Barcelona this Autumn, you may have a lot on your list of landmarks to see and tours to take.Jos olet tulossa Barcelonaan tämän vuoden helmikuussa, et kerta kaikkiaan voi missaa yksi suurimmista festivaaleista vuosi: Carnival.
If you're coming to Barcelona this February, you absolutely cannot miss out on one of the biggest festivals of the year: Carnival.Käy Barcelona tämän vuoden joulukuussa osallistua yksi upeimmista tapahtumista vuoden ja kokea uudenvuodenaattona et koskaan unohda… Jatka lukemista →.
Visit Barcelona this December to participate in one of the most magnificent events of the year and experience a New Year's Eve you will never forget.… Continue reading→.Jos etsit vierailla Barcelonassa näihin aikoihin, tutustu Barcelonassa huoneisto erikoistarjouksia ja viime hetken tarjoukset.
If you are looking to visit Barcelona around this time, check out the Kaupungissa Castelldefels, rannikko lähellä Barcelona, tämä huoneisto Beachfront, joten voit nauttia merestä joka päivä loman aikana.
Situated in Castelldefels, a coastal area close to Barcelona, this apartment is situated right on the seafront, enabling you Kanssa 2011 merkintä 43 RD International Jazz Festival Barcelonan tämä on varmasti tapahtuma ei unohda!
With 2011 marking the 43rd International Jazz Festival of Barcelona, this is certainly an event not to miss!Three Kings paraati on osoittaa ei kannata jättää väliin, jos olet matkalla Barcelonaan tänä jouluna, yhdessä kaikkien muiden fantastinen perinteet tähän kauniiseen kaupunkiin on elämyksiä.
The Three Kings parade is a show not to be missed if you are travelling to Barcelona this holiday season, along with all of the other fantastic traditions Jossa esiintyjät tulevat eri puolilta maailmaa viihdyttää erityisesti asukkaiden ja vierailijoiden Barcelonan tämän vuoden 37. painos Grec Festival on varmasti viihdyttää, täyttävät ja yllättää yleisöä kaikenikäisille.
With performers coming from all over the world to entertain especially for the residents and visitors of Barcelona, this year's 37th edition 
