What is the translation of " BARENTSINMEREN " in English?

• barents sea
• barents

Examples of using Barentsinmeren in Finnish and their translations into English

Vuodesta 2018 alkaen hanke käsittää myös Barentsinmeren.
This project will include the Barents Sea from 2018.

Toimenpiteet Barentsinmeren turskan laittoman purkamisen torjumiseksi.
Measures to combat illegal landings of Barents Sea cod.

Pohjoiseen Kuolan niemimaan yli Barentsinmeren yli.
North over the Kola Peninsula to the Barents Sea.

Itämeren, Barentsinmeren, Kaspianmeren ja Mustanmeren pilaantuminen.
Pollution of the Baltic, Barents, Caspian and Black Seas.

Se myös yhdistää toisiinsa Barentsinmeren ja Karanmeren.
It connects the Barents Sea and the Kara Sea..

Barentsinmeren konferenssi Venäjällä syyskuussa 1993 Norjan Alattiossa järjestetyn konferenssin seuranta.
Barents Sea Conference in Russia follow-up to the conference held in Alta, Norway, in September 1993.

Se erottaa Vienanmeren pohjoisosan Barentsinmeren Tšošanlahdesta.
They range geographically from the Barents Sea to the Mediterranean.

USA puolestaan syyttää Venäjää syyn sälyttämisestä muualle matkustajalennon pudottua Barentsinmeren yllä.
Has accused Russia over the Barents Sea. of trying to shift blame for the downed commercial flight.

Matkustajalennon pudottua Barentsinmeren yllä. USA puolestaan syyttää Venäjää syyn sälyttämisestä muualle.
Of trying to shift blame for the downed commercial flight over the Barents Sea. has accused Russia.

Vuonna 1933 Kljonova laati ensimmäisen kattavan kartan Barentsinmeren pohjasta.
In 1933 Klenova produced the first complete seabed map of the Barents Sea.

Erityisen huolestuttava tilanne on Luoteis-Venäjällä, jossa Barentsinmeren aluetta uhkaa suuri määrä käytettyä polttoainetta ja radioaktiivista materiaalia.
Specific areas of concern include North West Russia where large quantities of spent fuel and radioactive material threaten the Barents Sea region.

Tämä Suomen ja Venäjän välinen raja on noin 1 000 kilometriä pitkä ja ulottuu Suomenlahdelta lähes Barentsinmeren rannoille saakka.
This Finnish-Russian border, from the Gulf of Finland almost to the shores of the Barents Sea, is some 1,000 kilometres long.

Se panee merkille Itämerellä(Itämeren valtioiden neuvosto) sekä Barentsinmeren arktisella alueella tapahtuneen myönteisen kehityksen.
It takes note of positive developments in the Baltic Sea(Council of Baltic Sea States) and in the Bering Sea arctic region.

Kansainvälisiä asiantuntijoita on olemassa riittävästi Venäjän auttamiseksi ongelmien inventoimisessa ja olemassa olevan ydinjätteen poistamisessa Barentsinmeren ydinsukellusveneistä.
There are plenty of international experts who could help Russia take stock of the problems and dismantle the nuclear waste present in the submarines in the Barents Sea.

Toteamme iloisina, että ehdotuksemme erityisen budjettikohdan perustamisesta Itämeren ja Barentsinmeren paikallisia ja alueellisia toimia varten on hyväksytty parlamentin äänestyksessä.
We are delighted to note that our proposal for establishing a separate Budget item for local and regional measures for the areas of the Baltic and the Barents Sea have been voted through by Parliament.

KEHOTTAVAT NIIN IKÄÄN komissiota ja jäsenvaltioita tutkimaan keinoja vastaavan yhteistyön käynnistämiseksi EUROBALTIC-ohjelmalla pelastuspalvelun alalla Itämeren ja Barentsinmeren alueella.
ALSO INVITE the Commission and Member States to explore ways and means to establish a similar action through a EUROBALTIC programme for Civil Protection co-operation in the Baltic and Barents region.

Кольский залив, Kolski zaliv on 57 km: n pituinen kapea, vuonomainen Barentsinmeren lahti, joka työntyy pohjoisesta Kuolan niemimaahan.
Kola Bay(Russian: Кольский залив) or Murmansk Fjord is a 57-km-long fjord of the Barents Sea that cuts into the northern part of the Kola Peninsula.

Venäjä on suurin tuojamme, ja siellä ovat maailman suurimmat kaasuesiintymät, joista monet sijaitsevat suhteellisen lähellä, siis Pohjois-Venäjällä, Siperiassa ja Barentsinmeren alueella.
Russia is our biggest importer, and it is there that the world' s largest deposits of gas are to be found, many of which are located relatively nearby, in northern Russia, Siberia and the Barents Sea region.

Gazprom ilmoitti alkuviikolla- niin kuin Paasilinna totesi- että se rakentaa yksin kaasuputken Barentsinmeren Shtokmanovskojen esiintymästä Keski-Eurooppaan.
Early this week Gazprom announced, as Mr Paasilinna stated, that it was constructing, on its own, a gas pipeline from the Shtokmanovsk deposit in the Barents Sea to Central Europe.

Barentsinmeren taistelu oli Saksan laivaston raskaiden risteilijöiden ja Kuolan niemimaalle matkannutta saattuetta JW51B suojanneen Britannian kuninkaallisen laivaston osaston välinen meritaistelu Barentsinmerellä 31. joulukuuta 1942.
The Battle of the Barents Sea was a World War II naval engagement on 31 December 1942 between warships of the German Navy(Kriegsmarine) and British ships escorting convoy JW 51B to Kola Inlet in the USSR.

Norja ja Venäjä päättivät viime viikolla 40 vuoden kiistan jälkeen ja 30 vuotta töiden keskeyttämisestä vahvistaa periaatteen Barentsinmeren ja arktisen alueen yhteisestä merirajasta.
Last week, Norway and Russia ended a 40-year dispute and a 30-year moratorium by confirming the principle of a common maritime border in the Barents Sea and the Arctic.

Arktinen alue kattaa Pohjoisen jmeren keskiosat, sen aluemeret, kuten Barentsinmeren, Karanmeren ja Tuktimeren, sek Amerikan yhdysvaltojen, Islannin, Kanadan, Norjan, Ruotsin, Suomen, Tanskan kuningaskunnan ja Venjn federaation alueita.
The Arctic covers the Central Arctic Ocean, its regional seas such as the Barents, Kara and Chukchi seas, as well as the territories of Canada, the Kingdom of Denmark, Finland, Iceland, Norway, the Russian Federation, Sweden and the United States.

Tätä silmällä pitäen pohjoisen ulottuvuuden poliittista kehystä koskevaan uuteen asiakirjaan, joka hyväksytään myöhemmin tässä kuussa, sisällytetään painopistealueina Itämeren, Barentsinmeren ja Kaliningradin alueet ja arktinen alue.
With this in mind, the new Northern Dimension Policy Framework Document, to be adopted later this month, will have as its priority areas the Baltic and Barents Seas, Kaliningrad and the Arctic.

Merten moottoritiet: liittävät Itämeren, Barentsinmeren, Atlantin(mukaan luettuina syrjäisimmät alueet9), Välimeren, Mustanmeren ja Kaspianmeren alueet ja niiden rantavaltiot sekä jatkoyhteyden Suezin kanavan kautta Punaisellemerelle.
Motorways of the Seas: to link the Baltic, Barents, Atlantic(including Outermost Regions9), Mediterranean, Black and the Caspian Sea areas as well as the littoral countries within the sea areas and with an extension through the Suez Canal towards the Red Sea.

Se hyväksyi 1 päivänä joulukuuta Eurooppa-neuvostolle osoitetun tiedonannon, jossa tehdään yhteenveto käynnissä olevista alueellisista yhteistyöhankkeista Euroopassa(Itämeren, Mustanmeren ja Barentsinmeren alueet, Keski-Eurooppa-aloite, Kaakkois-Eurooppa) ja esittelee tämän yhteistyön päämäärät 3.
On 1 December it also adopted a report to the European Council listing the various regional cooperation initiatives in progress in Europe(in the Baltic, Black Sea and Barents regions and south-east Europe, and the cen tral European initiative) and describing the objectives of cooperation in those areas 2.

Nämä tulokset muodostavat pohjan eurooppalaisille Barentsinmeren suojeluohjelmille, ja pyydän teitä siksi tarkastelemaan huolellisesti kirjeluonnosta, jossa selitetään tärkeimmät tosiasiat, ja tekemään tämän kannan selväksi Venäjällä parlamentin päätösten hengessä.
These findings form the basis of the European programmes to protect the Barents Sea, and that is why I would ask you to examine a draft letter setting out the most important facts and to make Parliament's position, as expressed in the resolutions which it has adopted, clear as far as Russia is concerned.

Tässä yhteydessä eri tahojen edustajat tekivät selkoa ympäristöalalla toteutetuista toimista muun muassa Euroopan eri alueorganisaatioiden, Keski-Eurooppaa koskevan aloitteen, Mustanmeren yhteistyön, Itämeren valtioiden neuvoston ja Barentsinmeren Euroopan arktisten alueiden kysymyksiä käsittelevän neuvoston piirissä.
The various representatives reported on their involvement in environmental initiatives, through European regional organisations: the Central European Initiative; the Black Sea Economic Cooperation Group; the Council of Baltic Sea States and the Council for the European Arctic Regions of the Barents Sea.

Tällä hetkellä komissio valmistelee asiakirjaa yhteistyöstä Mustanmeren maiden kanssa, kuten olemme tehneet myös Barentsinmeren, Baltian maiden, Keski-Euroopan aloitteen ja Royaumont-aloitteen suhteen, aloitetta Mustanmeren ja Balkanin suhteen, jota etenkin Kreikka tukee.
The Commission is currently preparing a document on cooperation between the countries around the Black Sea, just as we did for the Barents Sea, the Baltic States, the Central Europe initiative, the Royaumont initiative and the Balkans initiative, which is supported by Greece.

Tämän sopimuksen voimaantulon jälkeen Suomi kutsutaan liittymään Euroopan vesistöjen miinanraivausta hoitavan kansainvälisen järjestön Barentsinmeren, Itämeren ja Mustanmeren vyöhykkeen komissioon, ja on Suomen pidettävä miinanraivauskalustonsa kokonaisuudessaan miinanraivausta hoitavan keskuskomission käytettävissä sen sodanjälkeisen miinanraivausmääräajan päättymiseen saakka, jonka keskuskomissio vahvistaa.
As from the coming into force of the present Treaty, Finland will be invited to join the Barents, Baltic and Black Sea Zone Board of the International Organisation for Mine Clearance of European Waters and shall maintain at the disposal of the Central Mine Clearance Board all Finnish minesweeping forces until the end of the post-war mine clearance period, as determined by the Central Board.

How to use "barentsinmeren" in a Finnish sentence

Korkeimmat pitoisuudet ovat Barentsinmeren rannalla Norjassa.

Barentsinmeren rantavyöhykkeellä myös merisuolat vaikuttavat jakaumaan.

Vulkaanista toimintaakin on, pitää Barentsinmeren sulana.

Inarinjärvi laskee Paatsjokea pitkin Barentsinmeren Varanginvuonoon.

Yhtiöt ovat Barentsinmeren öljyn ensimmäisiä hyödyntäjiä.

Järvi laskee Paatsjokea pitkin Barentsinmeren Varanginvuonoon.

Barentsinmeren turskasta oli tehty kaksi settiä.

Barentsinmeren pohjalta löytyy satamäärin suuria "kraattereita".

Inarijärvi laskee Paatsjokea pitkin Barentsinmeren Varanginvuonoon.

Ihmissalakuljetusyritys Kreikassa USA ei tutki Barentsinmeren sukellusveneitään

How to use "barents sea, barents" in an English sentence

Excursion to the Barents Sea Cross huge Tundras.

Barents Centre for Social Research, Murmansk, Russia.

The fleet at Barents Sea support move to St.

Minke whale in the open Barents Sea.

Ice drift in the western Barents Sea.

The Barents Sea is characterised by great distances.

Representing WWF in international media on Barents Sea issues.

Conditions: dense fog from Barents Sea.

Will Statoil Bail On Its Barents Sea Project?

Functional diversity of the Barents Sea fish community.