Examples of using Bensiinistä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bensiinistä oli hyötyä.
Löysimme jälkiä bensiinistä.
We got traces of gasoline.Bensiinistä tämä ei voi johtua.
It can't be the gasoline.Ei ole kyse vain bensiinistä.
Ruudista ja bensiinistä! Nautin dynamiitista,-!
I enjoy dynamite, gunpowder and gasoline!Minun pitäisi maksaa bensiinistä.
I need to pay for the gasoline!Bensiinistä, herra kenraali! Tyhjät tynnyrit ja lappoletkut voivat merkitä vain yhtä asiaa.
Ette olisi riippuvaisia bensiinistä.
You wouldn't be reliant on gasoline.Bensiinistä olisi syntynyt suuri tulipalo. Ilmeisesti ideana oli, että putkipommin räjähdettyä.
And create a large flame out Apparently, Maksan sinulle bensiinistä ja ajastasi.
I could pay for your gas and time.Löysimme labrasta paljon jäänteitä bensiinistä.
We found gasoline residue at the lab.En pidä tuosta bensiinistä maassa.
Not liking the gasoline on the ground here.Tämä ei ole mahdollista, ellemme poista rikkiä dieselistä ja bensiinistä.
Hän yritti vierittää ajatuksen bensiinistä Stevenin niskoille.
He tried to scroll the idea gasoline Steven buck.Yksi suosikeistani tapahtui muutama kuukausi sitten, kun Atlantassa oli pulaa bensiinistä.
One of my favorites is what happened a few months ago when there was a gas shortage in Atlanta.EU: n tavoitteena on päästä lyijyllisestä bensiinistä kokonaan eroon vuoteen 2000 mennessä.
The EU's aim is to eliminate leaded petrol by the year 2000.Johtavat autovalmistajat ovat myös todenneet, että Yhdysvaltojen on vähennettävä riippuvuuttaan bensiinistä.
The big car manufacturers also say that the US must reduce its dependency upon petrol.Se soveltuu tislausmittaukseen ajoneuvon bensiinistä, ilmailun bensiinistä, lentopetrolista,….
It is s uitable for distillation measuring about vehicle gasoline, aviation gasoline, jet fuel.Se valmistetaan seuraavasti: pieni määrä vettä, liuotetaan 10 osaa saippuaa jalisätään yksi osa bensiinistä.
It is prepared as follows: in a small amount of water, dissolve 10 parts of soap andadd one part of the gasoline.Nitrometaanin energiatiheys on kuitenkin pienempi: Bensiinistä saa 42-44 MJ/kg kun nitrometaanista saa vain 11, 3 MJ/kg.
Nitromethane, however, has a lower specific energy: gasoline provides about 42-44 MJ/kg, whereas nitromethane provides only 11.3 MJ/kg.Nautin dynamiitista,- ruudista ja bensiinistä!
I enjoy… dynamite… and gunpowder… and gasoline.Se soveltuu tislausmittaukseen ajoneuvon bensiinistä, ilmailun bensiinistä, lentopetrolista, erityisestä kiehumispisteestä….
It is s uitable for distillation measuring about vehicle gasoline, aviation gasoline, jet fuel, special boiling point….Armeijan käyttöön kehitettiin sovellus jotavoi käyttää vaihtoehtoisella polttoaineella, joka koostui dieselöljystä, bensiinistä ja lentopetrolista.
The military version was multi-fuel capable,running on any mixtures of diesel fuel, petrol and kerosene aviation fuel.Bensiinistä on helppo päästä eroon: hiukset on hyvä kostuttaa bensiinillä, mieluiten juuri juurilla, peitä pääsi celofaanilla ja sitoa pyyhe, kävele noin 20-30 minuuttia.
It is easy to get rid of gasoline: it is good to moisten your hair with Tässä direktiivissä säädetään, että tietty vähimmäisosuus kussakin jäsenvaltiossa liikennepolttoaineena käytettävästä dieselöljystä tai bensiinistä on korvattava biopolttoaineilla.
This Directive sets a minimum percentage of biofuels to replace diesel or gasoline for transport purposes in each Member State.Ajoneuvot eivät ole siten niin riippuvaisia bensiinistä kuin tällä hetkellä. Lisäksi miljardi euroa käytetään älykkääseen valmistukseen, jotta käytämme teollisuudessamme vähemmän aikaa ja vähemmän energiaa.
EUR 5 billion goes to clean cars, so that cars will no longer be dependent on petrol as they are today, and there is EUR 1 billion for smart manufacturing in order to use less time and less energy in our industries.Näiden uusien toimenpiteiden ansiosta dieselistä tulee vähemmän saastuttavaa kuin lyijyttömästä bensiinistä, mikä kääntää tilanteen täysin päälaelleen.
This was true of old diesel, but, with these new measures, diesel will be less polluting than lead-free petrol, thus turning the whole situation on its head.Tällä kertaa meillä on haasteena se, että meidän on kyettävä vähentämään polttoaineen rikkipitoisuus hyvin lähelle nollaa sekä dieselpolttoaineesta että tavallisesta bensiinistä.
This time we are faced with the challenge of having to reduce the sulphur content of fuel to very nearly zero for both diesel fuel and normal petrol.Toimintasuunnitelmassa hahmotellaan strategia, jonka avulla pyritään korvaamaan 20 prosenttia tieliikenteessä käytetystä dieselöljystä ja bensiinistä vaihtoehtoisilla polttoaineilla vuoteen 2020 mennessä.
The action plan outlines a strategy to achieve a 20% substitution of diesel and gasoline fuels by alternative fuels in the road transport sector by 2020.Strategia, jonka mukaan osa dieselistä tai bensiinistä korvataan agropolttoaineilla, on siis yksi tehottomimmista ja kalleimmista ilmastonsuojelutoimista ja johtaa huomattavaan varojen väärinkohdentamiseen.
The strategic requirement for the substitution of diesel or petrol by agrofuels is one of the least effective and most expensive climate protection measures, and it represents an extreme misallocation of financial resources.
