Examples of using Berta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo on Berta.
Berta on oikeassa.
Berta is right.Hyvää yötä, Berta.
Good night, Berta.Berta ei vaikuttunut.
Berta not impressed.Älä huoli, Berta.
Don't worry, Berta.Berta, Alanilla on nälkä.
Uh, B-Berta, Alan's hungry.Ei kiitos, Berta.
No, thank you, Berta.Berta, olen pahoillani. Odota.
Wait. Berta, I'm sorry.En valehdellut, Berta.
I didn't lie, Berta.Berta, olen pahoillani. Odota.
Berta, I'm sorry. Wait.Sinä voitat. Kiitos, Berta.
You win. Thank you, Berta.Berta, tämä on perhejuttu.
Berta, this is a family matter.Tämä on Berta Spielin hammas.
This is a tooth of Berta Spiel.Berta, meillä oli jotain aitoa.
Berta, we had something real.Ei, odota. Berta, et voi lähteä.
No, wait. Berta, you can't leave.Berta, meillä oli jotain aitoa.
We had something real. Berta.Juttelin Louisin kanssa. Hei, Berta.
Hey, Berta. I talked to Louis.Berta, oletko nähnyt veljeäni?
Hey, Berta. You seen my brother?Juttelin Louisin kanssa. Hei, Berta.
I talked to Louis. Oh, hey, Berta.Hei, Berta. Toin pyykkiä.
Oh, uh, Berta, I brought some laundry by.Tuo on kirjoituskone. Voi, Berta.
Really, Berta…- That's a typewriter…!Hei, Berta, onko meillä porkkanoita?
Do we have any carrots? Hey, Berta.Nähdään huomenna.- Hyvää yötä, Berta.
See you tomorrow. Good night, Berta.Hei, Berta, onko meillä porkkanoita?
Hey, berta, Do we have any carrots?Kerroin kokkaavani sinulle. Berta päästi.
I told her I was cooking for you. Berta.Alan, Berta ja Jake ovat keittiössä.
Alan, Berta and Jake are in the kitchen.Kerroin kokkaavani sinulle. Berta päästi.
Berta. I told her I was cooking for you.Berta, tämä on perhejuttu. Anteeksi.
Berta, this is a family matter. Excuse me.Huomenta, Alan.-Hei, kuka se viimein… Berta?
Berta?- Hey, look, who finally… Morning, Alan?Berta on enemmän kaltaisesi kuin uskoisitkaan, Conrado.
Berta is more like you than you think, Conrado.
